|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bedingte
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bedingte in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: bedingte

Translation 1 - 38 of 38

EnglishGerman
VERB   bedingen | bedingte | bedingt/bedungen
 edit 
conditional acceptancebedingte Annahme {f}
qualified acceptancebedingte Annahme {f}
conditional instructionbedingte Anweisung {f}
conditional statementbedingte Anweisung {f}
conditional assemblybedingte Assemblierung {f}
math. conditional entropybedingte Entropie {f}
relig. dependent origination [Buddhism]bedingte Entstehung {f}
mil. weapons tightbedingte Feuererlaubnis {f}
comm. conditional claimbedingte Forderung {f}
comp. conditional formattingbedingte Formatierung {f}
law release on temporary licence [Br.] <ROTL>bedingte Haftentlassung {f}
math. conditional convergence <CC>bedingte Konvergenz {f}
EU pharm. conditional market authorisation [Br.] <CMA>bedingte Marktzulassung {f}
EU pharm. conditional market authorization <CMA>bedingte Marktzulassung {f}
conditional operationbedingte Operation {f}
qualified optionbedingte Option {f}
fin. stocks conditional placingbedingte Platzierung {f}
conditional breakpointbedingte Programmunterbrechung {f}
law parolebedingte Strafaussetzung {f}
law probationbedingte Strafe {f} [österr.] [schweiz.]
law suspended sentencebedingte Strafe {f} [österr.] [schweiz.]
stat. conditional independencebedingte Unabhängigkeit {f}
comp. conditional branchbedingte Verzweigung {f}
contingent truthbedingte Wahrheit {f}
math. stat. conditional probabilitybedingte Wahrscheinlichkeit {f}
math. stat. conditional probability distributionbedingte Wahrscheinlichkeitsverteilung {f}
conditional admissionbedingte Zulassung {f}
conditional promisebedingte Zusage {f}
3 Words: Nouns
math. stat. conditional Gaussian <CG> distributionbedingte Gauß-Verteilung {f}
correlatedas gegenseitig Bedingte {n}
psych. seasonal affective disorder <SAD>jahreszeitlich bedingte Depression {f}
psych. emotional infertilityseelisch bedingte Unfruchtbarkeit {f}
dent. toothbrush abrasionZahnbürsten-bedingte Abrasion {f}
4 Words: Nouns
ling. shift-induced interferencedurch Veränderung bedingte Vermischung {f}
ling. shift-induced interferencedurch Verlagerung bedingte Vermischung {f}
5+ Words: Verbs
med. to suggest genetic susceptibilityauf genetisch bedingte Anfälligkeit hindeuten
to be eligible for parolefür bedingte Haftentlassung infrage kommen
5+ Words: Nouns
tech. electromagnetic interference effects <EMIEs>durch elektromagnetische Beeinflussungen bedingte Störeffekte {pl}
» See 7 more translations for bedingte within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bedingte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 
Forum
A 2024-10-29: conditional love = bedingte Liebe
Q 2014-10-03: bedingte
A 2014-03-04: Typische Wetterlagen, jahreszeitlich bedingte W., Abfolge der W.
Q 2011-01-06: genetisch bedingte Erbdummheit
A 2010-09-30: psychisch bedingte Abneigung
A 2010-09-30: maybe: eine psychologisch bedingte Abneigung (gegen)
Q 2010-03-16: Verdacht auf leichte hirnorganisch bedingte Funktionsstörungen im kognitiv...
Q 2007-06-25: tarifliche bedingte Gehaltserhöhungen
A 2006-04-16: bedingte Begnadigung
Q 2005-04-18: bedingte Erstattung
Q 2005-03-13: bedingte wettbewerblicher Vernunft

» Search forum for bedingte
» Ask forum members for bedingte

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bedingnis
-bedingt
bedingt
bedingt ab Lager lieferbar
bedingt arbeitsfähig
bedingt auf drei Jahre
bedingt beständig
bedingt durch
bedingt durch etw.
Bedingt durch Ihren Anruf
• bedingte
bedingte Annahme
bedingte Anweisung
bedingte Assemblierung
bedingte Entropie
bedingte Entstehung
bedingte Feuererlaubnis
bedingte Forderung
bedingte Formatierung
bedingte Gauß-Verteilung
bedingte Haftentlassung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement