|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: beeinflusst
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

beeinflusst in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: beeinflusst

Übersetzung 1 - 22 von 22

EnglischDeutsch
ADJ  beeinflusst/[alt] beeinflußt | - | - ... 
 edit 
VERB   beeinflussen | beeinflusste/[alt] beeinflußte | beeinflusst/[alt] beeinflußt
 edit 
SYNO   beeinflusst | gelenkt | geprägt
swayed {adj} {past-p}
953
beeinflusst
sb./sth. affects
601
jd./etw. beeinflusst
governed {adj} {past-p}
449
beeinflusst
influenced {adj} {past-p}
361
beeinflusst
sb./sth. influences
19
jd./etw. beeinflusst
affected {adj} {past-p}
9
beeinflusst [beeinträchtigt]
coloured {adj} {past-p} [Br.] [influenced]
5
beeinflusst
2 Wörter
relig. influenced by Protestantism {adj} {past-p} [postpos.]evangelisch beeinflusst
interacted {adj} {past-p}gegenseitig beeinflusst
archi. art Italianate {adj}italienisch beeinflusst
greatly influenced {adj}stark beeinflusst
heavily influenced {adj} {past-p}stark beeinflusst
strongly influenced {adj} {past-p}stark beeinflusst
affected by sb./sth.von jdm./etw. beeinflusst
3 Wörter
to be influenced bybeeinflusst werden von
to be under the influence ofbeeinflusst werden von
4 Wörter
Everything interacts.Alles beeinflusst sich gegenseitig.
influenced by the net incomebeeinflusst durch das Nettoeinkommen
Both interact.Beides beeinflusst sich gegenseitig.
to be tainted by sth. [negatively influenced]durch etw.Akk. (negativ) beeinflusst sein
to be under the weathervom Wetter beeinflusst sein
5+ Wörter
This influences the way in which we interrelate with others.Das beeinflusst unsere Beziehungen zu anderen.
» Weitere 1 Übersetzungen für beeinflusst innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=beeinflusst
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2015-03-01: hatten schon allmählich sein Denken über ... beeinflusst
A 2013-05-28: "vermittelt" ist OK ; ... wird durch die Erfahrung des Artztes beeinflusst
A 2012-08-25: .... (stark) beeinflusst .....
A 2012-02-16: nicht empfänglich / beeinflusst ...
A 2010-12-23: bewegt / beeinflusst .....
F 2010-04-08: wie beeinflusst die beistrichsetzung den sinn?
A 2010-01-17: beeinflusst von dem Buch, in dem die Protagonisten ...
A 2009-06-11: Was in eckigen Klammern steht, beeinflusst die Sortierung nicht.
A 2009-03-21: +think on+ ~ +denken an+ scheint es als Nebenform zu geben (vielleicht vom...
A 2007-10-19: Es fällt auf, dass das in diesen Inschriften verwendete Punisch - außer te...
A 2007-09-23: da muß meine Fahrweise irgendwie mein Englisch beeinflusst haben ...
A 2007-08-06: dass L. durch die Einsicht des Marktes beeinflusst wird, dass die Prognose...
F 2007-03-23: • Wurde ihre Entscheidung durch die Anonymität des Responders beeinflusst?
A 2005-01-28: Was beeinflusst deine Arbeit?
F 2004-06-20: Can anyone help with a translation of this? "Dieser Prozess wird von den f...

» Im Forum nach beeinflusst suchen
» Im Forum nach beeinflusst fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
beeinflussbar durch Drohungen
beeinflussbare
beeinflussbare Person
beeinflussbarer
beeinflussbares
beeinflussbares Arbeitselement
Beeinflussbarkeit
Beeinflussbarkeitsprinzip
beeinflussen
beeinflussend
• beeinflusst
beeinflusste
beeinflusst werden von
Beeinflussung
Beeinflussung der Rechtspflege
Beeinflussungen
Beeinflussungsbemühung
Beeinflussungskampagne
Beeinflussungswahn
Beeinflussung von Abgeordneten
beeinspruchen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung