Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: beendet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

beendet in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: beendet

Übersetzung 1 - 26 von 26

EnglischDeutsch
ADJ  beendet | - | - ... 
 edit 
VERB   beenden | beendete | beendet
 edit 
completed {adj} {past-p}
179
beendet
terminated {adj} {past-p}
174
beendet
past {adj} [over, finished]
160
beendet
finished {adj} {past-p}
128
beendet
sb./sth. terminates
122
jd./etw. beendet
sb. concludes
44
jd. beendet
sb./sth. determines
43
jd./etw. beendet
sb. finishes
36
jd. beendet
finalized {adj} {past-p}
26
beendet
finalised {adj} {past-p} [Br.]
21
beendet
ended {adj} {past-p}
16
beendet
termed {adj}
8
beendet
over {adj} [finished, done]
7
beendet
sb. ends
5
jd. beendet
unquoted {adj}beendet
sb. finalises [Br.]jd. beendet
sb. finalizesjd. beendet
sb. unquotesjd. beendet
sb./sth. cancelsjd./etw. beendet
2 Wörter
operation completeArbeitsgang beendet
non-completed {adj}nicht beendet
practically completed {adj}praktisch beendet
4 Wörter
educ. Class dismissed.Der Unterricht ist beendet.
practically completed {adj}so gut wie beendet
5+ Wörter
I'm terminating your employment.Unser Arbeitsverhältnis ist hiermit beendet.
to declare the meeting closeddie Versammlung für beendet erklären
» Weitere 6 Übersetzungen für beendet innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=beendet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2016-02-17: Pauls Stellungnahme (#828919) hat ...
A 2015-05-28: Die Frau die das zu hören bekommt ...
A 2013-03-02: Wohl eher +beendet+ - +eingestellt...
A 2013-03-01: In Windows werden Dienste 'beendet...
A 2013-03-01: beendet?
A 2011-02-16: Überflüssig war sie nicht, finde i...
A 2011-02-16: War es nicht - und die Diskussion ...
F 2010-12-15: Nachdem der Krieg beendet war,...
F 2010-04-10: Arbeitsverhältnisse gekündigt jedo...
A 2009-07-08: I'd say: Der Machtmissbrauch wurde...
A 2009-05-24: ;-) "S. erkannte das Ende vom Tag ...
A 2009-03-05: Ja oder nein, das hätte genügt, un...
A 2009-01-27: Zyklus beendet ist ...
F 2009-01-26: Drax-Sperre beendet!
A 2007-01-06: @ Riddle ...ich hatte nur deinen S...
F 2006-10-04: Der laufende Automatikbetrieb wird...
A 2006-07-13: Thema beendet
A 2006-07-11: Dsa Programm muss beendet werden ...
A 2005-09-28: ivy, ganz lieb aber ich wollt das ...
A 2004-01-26: "unten sind vor kurzem beendet"

» Im Forum nach beendet suchen
» Im Forum nach beendet fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
beeinträchtigtes Gewebe
Beeinträchtigung
Beeinträchtigungen
Beekit
beelenden
Beelzebub
Beelzebub Irrwitzer
beenden
beendend
Beender
• beendet
beendete
beendete Saison
beendigen
beendigend
Beendigung
Beendigung der Studie
Beendigung des Verfahrens
Beendigung des Vertrags
Beendigung eines Streiks
Beendigung eines Vertrags

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung