All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: beer
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

beer in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: beer

Translation 1 - 50 of 364  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN1   a beer [type of beer; glass or bottle of beer] | beers
NOUN2   beer [liquid] | -
brew FoodInd. gastr. beer {adj} [attr.]
to beer sb. [Am.] [coll.]jdm. ein Bier geben
brew gastr. beer
Bier {n}
gastr. grog [Aus.] [drink made with water or 'Small Beer' (a weak beer) and rum]
Grog {m} [im Deutschen ohne Bier]
brew beer
Gerstenlimonade {f} [ugs.] [hum.]
brew beer
Gerstensaft {m} [ugs.] [Bier] [hum.]
brew beerGerstenkaltschale {f} [ugs.] [hum.] [Bier]
brew beerHopfenkaltschale {f} [ugs.] [hum.] [Bier]
brew beerHopfentee {m} [ugs.] [hum.] [Bier]
2 Words: Others
beer-bellied {adj} [coll.]bierbäuchig [ugs.]
beer-gutted {adj} [coll.]bierbäuchig [ugs.]
2 Words: Verbs
brew to brew beerBier brauen
gastr. to pull beerBier zapfen
2 Words: Nouns
(beer) coaster [Am.]Bierdeckel {m}
(beer) coaster [Am.]Bierfilz {m}
(beer) coaster [Am.]Bierteller {m} [schweiz.] [Bierdeckel]
gastr. TrVocab. (beer) growler [Am.] [coll.] [craft beer sales establishment][Geschäft für Abfüllung von Bier vom Faß in wiederverwendbare verschlossene Krüge. Gesetzlich kein Verzehr vor Ort erlaubt.]
oenol. (beer) headBierkrone {f}
brew (beer) headKrone {f} [Bierkrone, Schaumkrone]
(beer) paunchBierbauch {m} [ugs.]
gastr. (beer) steinBierseidel {n}
brew (beer) steinStein {m} [regional] [Steinkrug, Bierkrug aus Steingut]
brew barley beerGerstenbier {n}
brew Bavarian beerbayerisches Bier {n}
market. beer ad [coll.]Bierwerbung {f}
beer bar [Am.]Bierkneipe {f}
gastr. beer bar [Am.]Bierlokal {n}
gastr. beer bar [Am.]Bierstube {f}
gastr. beer bar [Am.]Bierwirtschaft {f} [Lokal]
brew beer barrelBierfass {n}
brew beer barrel [also: beer-barrel]Biertonne {f} [selten]
beer barrelsBierfässer {pl}
beer belly [coll.]Bierbauch {m} [ugs.]
beer belly [coll.]Bierplauze {f} [regional] [ugs.] [Bierbauch]
gastr. traffic travel beer bike [party bike]Bierbike® {n} [Thekenfahrrad]
gastr. beer bong [coll.]Trichter {m} [ugs.] [Bierbong]
beer boob [coll.]Biertitte {f} [ugs.]
beer boobs [coll.]Biertitten {pl} [ugs.]
brew gastr. beer boot [traditional 2-litres-beer boot]Stiefel {m} [2-Liter-Bierglas in Stiefelform]
beer boozer [coll.]Biersäufer {m} [ugs.]
beer bottleBierflasche {f}
brew market. beer brandBiermarke {f}
gastr. beer breadBierbrot {n}
beer bust [Am.] [coll.] [also beer-bust]Bierfete {f} [ugs.]
gastr. beer bust [Am.] [coll.] [also beer-bust]Biersause {f} [ugs.]
beer bust [Am.] [coll.] [also beer-bust]Saufgelage {n} [ugs.] [pej.]
beer canBierbüchse {f} [regional]
beer canBierdose {f}
brew beer case [Am.]Bierkasten {m}
brew beer case [Am.]Bierkiste {f} [ugs.]
» See 131 more translations for beer within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

Q 2022-03-11: beer pump sparkler
A 2019-03-27: ? Edelbrand > beer brandy
A 2018-11-20: Life isn't all beer and skittles.
A 2018-01-02: Malzbier > malt beer https://www....
Q 2017-09-27: You had me at beer
Q 2017-03-18: Beer Stein?
A 2017-02-23: London has always had slums (cf. t...
Q 2016-01-28: When beer is cheaper than water,it...
A 2015-12-02: Im EN nennt sie anscheinend den be...
A 2015-12-02: Gibts sowas in DE überhaupt, eine ...
A 2015-12-02: Bildchen zur "beer hall".
Q 2015-12-02: beer hall = Wirtschaft?
A 2015-07-14: The term "Craft Beer" is indeed ve...
A 2015-07-14: craft beer
A 2015-07-14: craft beer
Q 2015-07-14: Walk tall, kick ass and learn to s...
A 2015-07-05: beer foam
A 2015-01-15: Beer sales
A 2014-12-03: Beer table
A 2014-12-02: "beer table bench set"

» Search forum for beer
» Ask forum members for beer

Recent Searches
Similar Terms
beep signal
be equal
be equally accepted
be equal to a task
be equal to sb./sth.
be equatable
be equidistant
be equipped with
be equipped with sth.
be equivalent to
• beer
beer ad
beer and lemonade
beer bar
beer barrel
Beer Barrel Polka
beer barrels
beer barrel tun
beer belly
beer bike

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers