Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: befördern
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

befördern in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: befördern

Übersetzung 1 - 35 von 35

EnglischDeutsch
NOUN   das Befördern | -
 edit 
VERB   befördern | beförderte | befördert
 edit 
SYNO   befördern | fördern | karren [ugs.] ... 
jobs to promote sb./sth.
1811
jdn./etw. befördern [auch fördern, sich einsetzen für]
transp. to convey
680
befördern
transp. to carry sth.
619
etw. befördern
to advance sb. [promote, further]
508
jdn. befördern
to haul sth. [transport]
466
etw. befördern
to transport
414
befördern
to send sb./sth.
323
jdn./etw. befördern [an einen Ort]
transp. to ship
278
befördern
transp. to ferry
263
befördern
transp. to despatch [Br.]
136
befördern
transp. to dispatch
114
befördern
to foster sth. [support, promote]
89
etw. befördern [unterstützen, fördern]
to forward sth.
52
etw. befördern [unterstützen, fördern]
to encourage
41
befördern [unterstützen]
jobs to upgrade sb.
19
jdn. befördern
jobs to move sb. upjdn. befördern
jobs to promote sb. to a higher rankjdn. befördern
2 Wörter: Verben
transp. to convey goodsGüter befördern
to vault sb. [fig.]jdn. schlagartig befördern
to carry passengersPassagiere befördern
to convey passengersPersonen befördern
3 Wörter: Verben
to carry a cargoeine Fracht befördern
to route a consignmenteine Sendung befördern
aviat. to air-freight sth.etw. per Luftfracht befördern
to blow sb. to kingdom comejdn. [per Bombe oder Feuerwaffe] ins Jenseits befördern
idiom to send sb. to kingdom come [coll.]jdn. ins Jenseits befördern [ugs.]
to dispatch sb. [kill sb.]jdn. ins Jenseits befördern [ugs.] [jdn. töten] [Redewendung]
4 Wörter: Verben
to transport by roadauf der Straße befördern
med. to carry on a stretcherauf einer Trage befördern
traffic transp. to truck sb./sth.jdn./etw. mittels Lastkraftwagen befördern / transportieren
rail transp. to railroad [goods] [Am.]mit der Bahn befördern
rail to convey by railmit der Eisenbahn befördern
5+ Wörter: Verben
sports to put the ball into the netden Ball ins Netz befördern
sports to volley the ball into the net [football]den Ball per Direktabnahme ins Tor befördern
to convey by landper Bahn oder auf der Straße befördern
» Weitere 6 Übersetzungen für befördern innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bef%C3%B6rdern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2010-03-23: chamber a round > durchladen (eine...
A 2009-12-29: Tippfehlerchen: ... Es geht vor al...
A 2009-12-29: Wenn nur endlich mal hier jemand m...
A 2009-12-29: befördern ist eine Schweizer Eigenart.
F 2009-12-29: etwas zu Tage bringen/fördern/befö...
A 2009-01-16: befördern, befreien, befriedigen; ...
A 2008-11-08: Sorry, mein typo, ich meinte: schu...

» Im Forum nach befördern suchen
» Im Forum nach befördern fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Befähigungsnachweise
Befähigungsprüfung
Befähigungstest
Befähigungszeugnis
befähle
befährt
befällt
befällt jdn./etw.
beföhle
Beförderer
• befördern
befördernd
befördert
befördert werden
beförderte
beförderte Person
Beförderung
Beförderung der Ware
Beförderung von Briefen
Beförderung von Personen
Beförderung von Waren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung