|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: befallen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

befallen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Add to ...
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: befallen

Translation 1 - 51 of 51


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to befall | befell | befallen ... 
VERB   befallen | befiel | befallen
 edit 
SYNO   befallen | ereilen | hereinbrechen ... 
stricken {adj}
173
befallen
afflicted {adj} {past-p}
170
befallen
biol. med. infested {adj} {past-p} [by germs, worms, etc.]
150
befallen [von Keimen, Würmern etc.]
befallen {past-p}
100
widerfahren
smitten {adj}
96
befallen
befallen {past-p}
28
zugestoßen
befallen {past-p}
27
hereingebrochen
befallen {past-p} [fate] [literary]ereilt [geh.]
Verbs
to afflict
1347
befallen
to infest
1234
befallen
to beset
222
befallen
med. to affect sb.
77
jdn. befallen
to smite sb. [affect]
74
jdn. befallen
to befall
35
befallen
to attack
15
befallen
to attaint [archaic]befallen
2 Words: Others
seized withbefallen von
2 Words: Verbs
to catchbefallen werden
3 Words: Others
[we/they/you] have already been affected[wir/sie/Sie] sind schon befallen
stricken with poverty {adj} [postpos.]von Armut befallen
med. stricken with fever {adj} [postpos.]von Fieber befallen
fly-blown {adj}von Fliegenlarven befallen
chilblained {adj}von Frostbeulen befallen
dent. carious {adj}von Karies befallen
biol. germy {adj}von Keimen befallen
afflicted with a headache {adj}von Kopfschmerzen befallen
med. affected with cancer {adj} [postpos.]von Krebs befallen
material pitted {adj} [metal surfaces]von Lochfraß befallen [Metall]
seized with panic {adj} [postpos.]von Panik befallen
infested by parasites {adj} [postpos.]von Parasiten befallen
mold-infested {adj} [Am.]von Schimmel befallen
mould-infested {adj} [Br.]von Schimmel befallen
med. affected with syphilis {adj} [postpos.]von Syphilis befallen
bug-ridden {adj}von Wanzen befallen
3 Words: Verbs
to attack the healthdie Gesundheit befallen
4 Words: Others
afflicted with plague {adj} [postpos.]von der Pest befallen
stricken with pestilence {adj} [postpos.]von der Pest befallen
smitten with the plague {adj}von der Pest befallen
affected by some virus {adj}von einem Virus befallen
biased {adj}von einem Vorurteil befallen
prejudiced {adj}von einem Vorurteil befallen
med. stricken with disease {adj} [postpos.]von einer Krankheit befallen
afflicted with a disease {adj}von einer Krankheit befallen
dent. decayed {adj}von Karies betroffen / befallen
smitten with desire {adj} [postpos.]von starkem Verlangem befallen
4 Words: Verbs
to be infested with fleasvon Flöhen befallen sein
to be attacked by parasitesvon Parasiten befallen werden
to be infested with ticksvon Zecken befallen sein
to be assailed by doubtsvon Zweifeln befallen sein
5+ Words: Others
med. flyblown {adj}von Fliegeneiern und Maden befallen
5+ Words: Verbs
med. to catch a virusvon einem Virus befallen werden
» See 7 more translations for befallen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=befallen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2012-12-03: keine bestimmte Krankheit. Sie sei plötzlich von irgendeinem unsäglich für...
A 2009-12-17: Kehren Sie die Reihenfolge nur dann um, wenn Sie von der "Aufschieberitis"...
A 2009-06-14: Haben Sie dort drüben so etwas wie westliche Schuldgefühle befallen / über...
A 2008-02-08: Für aktives Befallen gibt's afflict.
A 2008-02-08: Kommt schon vor: http://www.dict.cc/?s=befallen
A 2006-11-18: E. g.: Having moved back to Freeport recently, I (have) just found out tha...

» Search forum for befallen
» Ask forum members for befallen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
befahrbare
Befahrbarkeit
befahrbar sein
befahren
befahrend
befahrener
befahrener Matrose
befährt
Befahrung
Befall
• befallen
befallend
befallene
befallene Distrikte
befallene Fläche
befallener
befallenes
Befallenheit
befallen von
befallen werden
Befall mit Euglenozoa

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement