|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: befreit
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

befreit in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: befreit

Translation 1 - 46 of 46

EnglishGerman
ADJ  befreit | - | - ... 
 edit 
VERB1   befreien | befreite | befreit
 edit 
VERB2   sich befreien | befreite sich/sich befreite | sich befreit
 edit 
rid {past-p} [of a pest, a disease etc.]
3308
befreit [von Krankheit, lästiger Pflicht etc.]
exempt {adj}
1544
befreit [ausgenommen von Pflichten]
freed {adj} {past-p}
1074
befreit
sb. extricates sb./sth.
581
jd. befreit jdn./etw.
liberated {adj} {past-p}
165
befreit [bes. Land, Volk]
relieved {adj} {past-p}
154
befreit [erleichtert, entlastet]
pol. enfranchised {adj} {past-p} [liberated]
73
befreit [von Sklaverei etc.]
ridded {past-p}
40
befreit
sb. frees
40
jd. befreit
delivered {adj} {past-p} [freed]
38
befreit [gerettet, erlöst]
unshackled {adj} {past-p}
32
befreit
law pol. sociol. emancipated {adj} {past-p}
28
befreit
extricated {adj} {past-p}
27
befreit [von Komplikationen, Schwierigkeiten]
sb. delivers
13
jd. befreit
sb./sth. exempts
13
jd./etw. befreit
sb. libs [coll.] [liberates]
10
jd. befreit
sb. liberates
8
jd. befreit
uncaged {adj} {past-p}
6
befreit
set free {adj} {past-p} [postpos.]befreit [Gefangener, Tier etc.]
loosed {adj} {past-p} [freed, released]befreit [von Gefangenschaft, Einschränkungen]
sb. disengagesjd. befreit
sb. enfranchisesjd. befreit
sb. ridsjd. befreit
sb. uncagesjd. befreit
sb. unshacklesjd. befreit
sb./sth. unfettersjd./etw. befreit
2 Words: Others
unliberated {adj}nicht befreit
unpruned {adj}nicht befreit
non-exempt {adj}nicht befreit
2 Words: Verbs
to breathe easily / freelybefreit aufatmen
3 Words: Others
educ. exempted from sportsvom Sportunterricht befreit
law in the clearvom Verdacht befreit
debugged {adj}von Fehlern befreit
3 Words: Verbs
to be exempt (from sth.)(von etw.Dat.) befreit sein
to feel liberatedsich befreit fühlen
to be rid of sth.von etw.Dat. befreit sein
to be freed from sth.von etw.Dat. befreit sein [Ketten, Unterdrückung etc.]
4 Words: Others
derated {adj} {past-p}von der Grundabgabe befreit
tax-exempt {adj}von der Steuer befreit
exempt from taxation {adj} [postpos.]von der Steuer befreit
exempted from tax {adj}von der Steuer befreit
freed of his duties {adj}von seinen Pflichten befreit
5+ Words: Others
freed from the jaws of death {past-p} {adj} [literary]aus dem Rachen des Todes befreit [poet.]
lit. quote From the ice they are freed, the stream and brook, ...Vom Eise befreit sind Strom und Bäche ... [Goethe, Faust]
5+ Words: Verbs
to be exempted from the duty to performvon der Leistungspflicht befreit sein
to become undeceived [coll.] [by others]von einer Täuschung befreit werden
» See 3 more translations for befreit within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=befreit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 
Forum
Q 2013-04-17: "Deutschland wurde 1945 befreit " warum nicht "Deutschland wurde im 1945 b...
A 2012-08-31: es scheint ziemlich zweifelhaft, wer da wen befreit hat: A doubtful rescue...
A 2012-05-29: wie kann ich von einer Fähigkeit enthoben=befreit, entbunden werden?
A 2011-10-14: befreit uns von der Notwendigkeit
A 2010-09-03: "...und schon sind sie alle ihre Sorgen los" (deswegen können sie ja dann...
A 2010-05-10: In guten Hotels werden die Betten abends wieder von der Tagesdecke befreit...
A 2009-10-29: Freunde, Mitbürger, Deutsche, befreit euch, verbrennt eure Duden!
A 2008-07-31: Ich meine, *exemption* hat eine etwas andere Bedeutung: Hier *befreit* jem...
A 2007-11-13: Vermutlich hat sie sich mit ihrem Freitod von wasauchimmer befreit.
A 2007-10-26: "der kunde erklärt/gibt an, daß er von der mehrwertsteuer ... befreit ist"
A 2007-10-25: Hätte das so verstanden, dass der Kunde erklärte, er sei von der Umsatzste...
A 2007-09-18: ich wurde von einer drückenden Last befreit
A 2007-09-12: gesetzlich befreit
A 2007-07-31: befreit von ( = ausgenommen von) > exempt from
A 2007-07-31: so where does the 'befreit' come in?..we payers would have to pay?
A 2007-07-24: oder: von drei Steuerarten befreit?

» Search forum for befreit
» Ask forum members for befreit

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
befreibar
Befreie
Befreie dich
befreien
befreien aus
befreiend
befreiende
befreiende Komik
befreien (von)
Befreier
• befreit
befreit aufatmen
Befreite
befreiten
Befreiter
befreiter Sklave
befreiter Vorerbe
befreite Sklaven
befreite Vorerbschaft
befreit fühlen
befreit jdn./etw.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement