|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: begonnen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

begonnen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: begonnen

Translation 1 - 17 of 17

EnglishGerman
VERB  beginnen | begann | begonnen ... 
 edit 
SYNO   angebrochen | angefangen | begonnen
begun {past-p}
352
begonnen
commenced {adj} {past-p}
93
begonnen
3 Words
sb./sth. has / had begunjd./etw. hat / hatte begonnen
sb./sth. has / had startedjd./etw. hat / hatte begonnen
to continue as one has begunfortfahren wie begonnen
4 Words
idiom The game's afoot. [The enterprise has begun.] [after Shakespeare's Henry the Fifth]Das Spiel hat begonnen.
The hunt is on.Die Suche hat begonnen.
The search is on.Die Suche hat begonnen.
It has already begun.Es hat bereits begonnen.
It has but started. [poet.]Es hat erst begonnen.
It has only just started.Es hat erst begonnen.
5+ Words
The season is young.Die Saison hat erst begonnen.
He took it up last winter.Er hat vergangenen Winter damit begonnen.
A thaw has set in.Es hat zu tauen begonnen.
It had only just begun.Es hatte gerade erst begonnen.
proverb Well begun is half done.Gut begonnen ist halb gewonnen.
Fiction (Literature and Film)
lit. sociol. F Tomorrow is Already HereDie Zukunft hat schon begonnen [Robert Jungk]
» See 5 more translations for begonnen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=begonnen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum
Q 2015-07-22: mit vereinbarten X ... Y begonnen werden kann
A 2014-10-01: Ich setzte fort, was ich gestern begonnen HATTE (Vorvergangenheit, Plus...
A 2014-05-28: ... bestätigte er indirekt den von mir vertretenen Entschluss und gab nach...
A 2013-06-15: Meine Oma war fast Jugendlicher, als der zweite Weltkrieg begonnen hat.
A 2013-03-13: soweit ist, dass mit ... begonnen werden kann
A 2012-11-26: Wir haben auf der deutschen Seite schon begonnen,
A 2012-07-09: als ich mit dem Coaching begonnen habe, ...
A 2012-02-06: I had no clue this heaven would end as quickly as it began \ +as soon as ...
A 2011-12-07: Es hat schon begonnen!
A 2009-07-30: Ich habe begonnen, daran zu arbeiten
A 2009-03-13: Aber der Endspurt ins WE hat bereits begonnen.
A 2008-07-31: es sollte (schon) begonnen haben
A 2008-07-12: auf Deutsch: eine Karriere hatte begonnen
A 2008-06-24: ... wir hatten bereits begonnen, das Produkt.... und die Feier von....
A 2008-05-21: Dieses Feld zeigt an, zu welcher Uhrzeit die Schicht begonnen hat.
A 2008-05-09: Das lange Pfingstwochenende hat begonnen, außerdem noch am Sonntag Muttert...
A 2007-10-03: Ich glaube, die haben bei uns erst damit begonnen, vor 2 Wochen erst !
A 2006-06-05: "nachdem die Verhandlung begonnen hatte" ist besser
A 2005-05-31: So hat alles begonnen ... 2002-11-26, 13:08 ...

» Search forum for begonnen
» Ask forum members for begonnen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Begnadigung erhalten
Begnadigungsausschuss
Begnadigungsgesuch
Begnadigungskommission
Begnadigungsrecht
begnügen
Begoniaceen
Begonie
Begoniengewächse
• begonnen
begönnen
begöschen
begoss
begossen
begossener
begr.
begrabbeln
Begrabe
Begrabe den Gedanken
Begraben
begrabend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement