|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: begrenzt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

begrenzt in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: begrenzt

Translation 1 - 53 of 53

EnglishGerman
ADJ  begrenzt | begrenzter | am begrenztesten ... 
 edit 
VERB   begrenzen | begrenzte | begrenzt
 edit 
SYNO   begrenzt | eingeengt | eingeschränkt ... 
confined {adj} {past-p}
2434
begrenzt
limited {adj} {past-p}
1267
begrenzt
narrow {adj}
1180
begrenzt
finite {adj}
1051
begrenzt
restricted {adj} {past-p}
817
begrenzt
circumscribed {adj} {past-p}
580
begrenzt
bounded {adj} {past-p}
277
begrenzt
delimited {adj} {past-p}
90
begrenzt
sb. confines
86
jd. begrenzt
sth. bounds
62
etw. begrenzt
determinate {adj}
48
begrenzt
terminally {adv}
42
begrenzt
terminated {adj} {past-p}
24
begrenzt
sb./sth. limits
13
jd./etw. begrenzt
contained {adj} {past-p} [confined]begrenzt
limitedly {adv}begrenzt
to a limited extent {adv}begrenzt
2 Words: Others
FoodInd. perishable {adj}begrenzt haltbar
econ. psych. sociol. boundedly rational {adj}begrenzt rational
bounded bybegrenzt von
narrow {adj}eng begrenzt
localised {adj} {past-p} [Br.]lokal begrenzt
localized {adj} {past-p}lokal begrenzt
locally limited {adj} {past-p}lokal begrenzt
locally restricted {adj} {past-p}lokal begrenzt
nonrestricted {adj}nicht begrenzt
non-limited {adj}nicht begrenzt
med. topical {adj}örtlich (begrenzt)
endemic {adj}örtlich begrenzt
localised {adj} {past-p} [Br.]örtlich begrenzt
localized {adj} {past-p}örtlich begrenzt
regional {adj}örtlich begrenzt
locally limited {adj} {past-p}örtlich begrenzt
regional {adj}räumlich begrenzt
strictly limited {adj}streng begrenzt
temporary {adj}zeitlich begrenzt
time-limited {adj}zeitlich begrenzt
limited in timezeitlich begrenzt
of limited durationzeitlich begrenzt
of a temporary nature {adj}zeitlich begrenzt
2 Words: Verbs
to be limitedbegrenzt werden
3 Words: Others
sth. is bounded by sth.etw. wird von etw. begrenzt
credit limited toKredit begrenzt auf
in limited supplynur begrenzt lieferbar
3 Words: Verbs
to be bounded by sth.durch etw. begrenzt werden
3 Words: Nouns
limited partnershipbegrenzt haftende Teilhaberschaft {f}
4 Words: Others
sth. is terminableetw. kann zeitlich begrenzt werden
bounded on the north by sth. {adv}im Norden begrenzt von etw.Dat.
bounded on the east by sth. {adv}im Osten begrenzt von etw.Dat.
His hand is limited.Sein Einfluss ist begrenzt.
5+ Words: Others
endemic {adj}auf ein enges Gebiet begrenzt
This project is more limited in scope.Dieses Projekt ist auf einen engeren Rahmen begrenzt.
quote Imagination is more important than knowledge. For knowledge is limited. [Albert Einstein]Phantasie / Vorstellungskraft ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt.
» See 4 more translations for begrenzt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=begrenzt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren begrenzt/DEEN
 
Forum
A 2025-04-21: " Grenze kann nicht sein ohne was begrenzt ist."
A 2025-04-20: Stimmt; z.B. ein (abstrakt beschriebenes) Gebiet ist begrenzt, aber kein Ding
A 2025-04-20: Das, was begrenzt ist, braucht nicht ein Ding zu sein.
A 2025-04-20: er spricht aber doch schon davon, nämlich "das, was begrenzt ist"
Q 2020-10-21: langanhaltend, zeitlich begrenzt
Q 2016-03-07: ist begrenzt auf
A 2012-05-03: Geld kann dich nur bedingt / begrenzt glücklich machen.
A 2011-02-22: Ein Blech, das die Streubreite begrenzt.
A 2010-07-18: @Badger: Die Gültigkeit kann (z.B. vom Umfang her) unbegrenzt sein, aber d...
A 2010-02-04: begrenzt
A 2009-08-07: Schedule [Anhang] (und nicht BT, das ist auf Deutschland und mglw. Oesterr...
Q 2008-09-11: zeitlich, örtlich und sachlich begrenzt
A 2008-06-15: Plattform-Werbung (Werbung über Internetplattformen, -portale) sollte begr...
A 2008-06-14: etwa: "Das Programm bitte begrenzt/angemessen fördern."
A 2008-04-28: zeitlich begrenzt ?
A 2007-09-03: Du wirst allein durch Deine Vorstellungskraft begrenzt
Q 2007-03-01: begrenzt von einem Uferstreifen
Q 2006-06-15: glatt begrenzt / frei entfaltet
Q 2004-07-06: örtlich begrenzt

» Search forum for begrenzt
» Ask forum members for begrenzt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
begreift
begreift etw.
begrenzbar
Begrenzbarkeit
begrenzen
begrenzend
begrenzende
begrenzender
begrenzender Faktor
Begrenzer
• begrenzt
begrenzte
begrenzte Anzahl
begrenzte Ausschreibung
begrenzte Dauer
begrenzte Freigabe
begrenzte Garantie
begrenzte Haftung
begrenzte Menge
begrenzte Mengen
begrenzte Mitgliedschaft

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement