|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: behaftet
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

behaftet in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Add to ...

Dictionary English German: behaftet

Translation 1 - 15 of 15

EnglishGerman
ADJ  behaftet | - | - ... 
 edit 
VERB   behaften | behaftete | behaftet
 edit 
SYNO   behaftet [mit] | ergriffen ... 
afflicted {adj}
91
behaftet [geh.] [heimgesucht, geplagt]
3 Words
leprous {adj}mit Aussatz behaftet
bubonic {adj}mit Beulen behaftet
capricious {adj}mit Launen behaftet
deficient {adj}mit Mängeln behaftet
risky {adj}mit Risiken behaftet
tuberous {adj}mit Schwellungen behaftet
med. tuberculous {adj}mit Tuberkeln behaftet
to be liable for sth.für etw. behaftet werden [schweiz.] [haftbar sein]
to be tainted with sth.mit etw.Dat. behaftet sein
to be fraught with sth. [with problems, errors, uncertainties, etc.]mit etw.Dat. behaftet sein [mit Problemen, Fehlern, Unsicherheiten etc.]
4 Words
fraught with uncertainty {adj} [postpos.]mit großen Unsicherheiten behaftet
to contain defectsmit Fehlern behaftet sein
to be full of flawsmit Mängeln behaftet sein
5+ Words
Violators are liable for all costs and expenses incurred.Fehlbare werden für Umtriebe behaftet. [schweiz.] [Zuwiderhandelnde haften für entstehende Kosten.]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=behaftet
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
Q 2012-12-18: "Fehlbare werden für Umtriebe behaftet."
A 2011-06-20: war mit einem Mangel behaftet
A 2011-05-03: Reparative medicine - sicher negativ behaftet, vielleicht auch etwas abfäl...
A 2009-10-30: nicht mit diesem Makel belastet / behaftet sind?
Q 2009-01-31: mit einer besonderen Verantwortung behaftet
A 2008-12-11: Oder, vielleicht besser, "belastet" statt "behaftet".
A 2008-12-11: Weil sie mit der selben Vergangenheit behaftet sind.
Q 2008-03-22: behaftet
Q 2008-03-19: behaftet
A 2007-12-05: to smear (negativ behaftet), to apply or to distribute (neutral bis positiv)
A 2007-11-29: staining ist negativ behaftet
Q 2007-02-15: behaftet
A 2006-02-12: Wie ich das lese: Im Deutschen ist "ausreichend" negativ behaftet.
Q 2006-02-12: behaftet

» Search forum for behaftet
» Ask forum members for behaftet

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Behaarte Wicke
Behaarte Wiesenwanze
Behaarte Wolfsmilch
Behaartfrüchtige
Behaartheit
behaartstachelig
Behaarung
behaben
behäbig
Behäbigkeit
• behaftet
behaftetes
Behagen
behagend
behaglich
behaglicher
behagliches
behagliches Gespräch
behagliches Haus
behagliches Leben
behagliches Wohngefühl

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement