Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: beißt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

beißt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: beißt

Übersetzung 1 - 7 von 7

EnglischDeutsch
sb./sth. bites
19
jd./etw. beißt
sb. clenches [his / her teeth]jd. beißt [die Zähne] zusammen
idiom It's no skin off my back. [esp. Am.] [coll.] [less common than: ... nose]Das beißt mich nicht. [ugs.] [bes. südd.] [juckt mich nicht, macht mir nichts aus]
idiom It's Lombard Street to a China orange. [dated]Da beißt die Maus keinen Faden ab.
This is catch-22. [expression]Da beißt sich die Katze in den Schwanz. [Redewendung] [Ursache und Wirkung bedingen sich wechselseitig]
proverb Dead men tell no tales.Ein toter Hund beißt nicht.
idiom Birds of a feather stick together.Es beißt kein Bracke eine Bräckin. [selten]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bei%C3%9Ft
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.
 
Forum
F 2020-07-29: Da beißt sich die Katze in den Schwanz.
A 2018-01-18: Rücken beißt, Rücken juckt
F 2015-12-28: Die Katze beißt sich in den Schwanz
F 2015-05-19: Da beißt sich die Katze in den Schwanz
A 2014-03-05: Da beißt sich die Katze in den Schwanz
F 2013-05-09: "Es beißt kein Brack eine Bräckin."
A 2012-10-08: ... Da beißt die Maus kein' Faden ab.
A 2010-03-28: Splits --- Die Katze beißt sich in...
A 2009-10-09: Vergewaltigung ist Vergewaltigung,...
A 2007-02-14: er beißt von einem Stück Butter ab...
F 2006-08-21: Beißt zu und krallt euch die Punkte!

» Im Forum nach beißt suchen
» Im Forum nach beißt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Beißhemmung
Beißkohl
Beißkorb
Beißkraft
Beißkraftmessung
Beißläuse
Beißring
Beißschiene
Beißschildkröte
Beißschrecke
• beißt
beißt zusammen
Beißventil
Beißwerkzeuge
beißwütig
Beißzange
bejagen
bejagt
Bejagung
bejahen
bejahend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung