|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bei einem Geräusch zusammengefahren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bei einem Geräusch zusammengefahren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: bei einem Geräusch zusammengefahren

Übersetzung 1 - 50 von 4362  >>

EnglischDeutsch
VERB   bei einem Geräusch zusammenfahren | fuhr bei einem Geräusch zusammen/bei einem Geräusch zusammenfuhr | bei einem Geräusch zusammengefahren
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to start at a soundbei einem Geräusch zusammenfahren
to start at a soundbei einem Geräusch zusammenschrecken
The door clunked shut.Die Tür schloss sich mit einem dumpfen Geräusch.
relig. at a service {adv}bei einem Gottesdienst
in a fall {adv}bei einem Sturz
in an accident {adv}bei einem Unfall
at a funeral {adv}bei / auf einem Begräbnis
at a venture {adv}bei einem Unternehmen [Vorhaben]
to consult an authorbei einem Autor nachlesen
to consult an authorbei einem Autor nachschlagen
at a job interview {adv}bei einem Vorstellungsgespräch
traffic in a car crash {adv}bei einem Autounfall
in a hotel fire {adv}bei einem Hotelbrand
in an air crash {adv}bei einem Flugzeugabsturz
contested electionWahl {f} bei mehr als einem Bewerber
as in a robbery {adv}wie bei einem Raubüberfall
at a given sign {adv}bei einem verabredeten Zeichen
at a salary of ... {adv}bei einem Gehalt von ...
at an average ofbei einem Durchschnitt von
at the rate ofbei einem Verhältnis von
on a separate occasion {adv}bei einem anderen Anlass
to adhere to an offerbei einem Angebot bleiben
to cheat in a bargainbei einem Handel schwindeln
to cheat in an examinationbei einem Examen betrügen
educ. to cheat in an examinationbei einem Examen schwindeln
to die in an accidentbei einem Unfall umkommen
to recoil at a sightbei einem Anblick zurückschrecken
assistance after an accidentHilfeleistung {f} bei einem Unfall
attendance at a lectureAnwesenheit {f} bei einem Vortrag
in case of an emergency {adv}bei einem Notfall
med. to see a doctorsich bei einem Arzt vorstellen [geh.]
at a funereal pace {adv}langsam wie bei einem Begräbnis
destroyed in a fire {adj} [postpos.]bei einem Feuer zerstört
died in car crash {adj} <DICC>bei einem Autounfall gestorben
to fail in a venturebei einem Unternehmen Misserfolg haben
to be killed in an accidentbei einem Unfall umkommen
traffic to die in a car accidentbei einem Autounfall sterben
lever capDeckplatte {f} des Eisens bei einem Eisenhobel [mit Exzenterhebel]
to shudder at a sightbei einem Anblick zu zittern beginnen
idiom over a casual cup of coffee {adv}bei einem zwanglosen Kaffee
over a slice of apple cake {adv}bei einem Stück Apfelkuchen
to die in a car crash <DICC>bei einem Autounfall sterben
to dwell on / upon a subjectbei einem Thema verweilen [geh.]
econ. to front-run in a biddingbei einem Angebot vorne liegen
to take refuge with a friendbei einem Freund Zuflucht suchen
to cop sb. (committing a crime) [coll.]jdn. bei einem Verbrechen erwischen
to discuss sth. over a beeretw.Akk. bei einem Bier besprechen
to be at a congress / conventionbei einem Kongress / einer Tagung sein
to be killed in an accidentbei einem Unfall ums Leben kommen
to sit over a glass of winebei einem Glas Wein sitzen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bei+einem+Ger%C3%A4usch+zusammengefahren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach bei einem Geräusch zusammengefahren suchen
» Im Forum nach bei einem Geräusch zusammengefahren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bei einem Autounfall
bei einem Autounfall gestorben
bei einem Autounfall sterben
bei einem Bier besprechen
bei einem Club unterschreiben
bei einem Durchschnitt von
bei einem Examen betrügen
bei einem Examen schwindeln
bei einem Feuer zerstört
bei einem Flugzeugabsturz
bei einem Gehalt von
bei einem Glas Wein sitzen
bei einem Gottesdienst
bei einem Handel schwindeln
bei einem Hotelbrand
bei einem Notfall
bei einem Stück Apfelkuchen
bei einem Sturz
bei einem Thema verweilen
bei einem Tornado umkommen
bei einem Unfall

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung