Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bei ihm habe ich Bedenken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bei ihm habe ich Bedenken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: bei ihm habe ich Bedenken

Übersetzung 1 - 50 von 6156  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
I have my doubts.Ich habe meine Bedenken.
I drummed it into him that ...Ich habe ihm eingetrichtert, dass ...
He clammed up on me.Ich habe kein Wort mehr aus ihm herausgekriegt.
I have no concern with him.Ich habe mit ihm nichts zu tun.
I have paved the way for him.Ich habe ihm den Weg geebnet.
I told him where to get off.Ich habe ihm die Leviten gelesen.
I landed him one in the face. [coll.]Ich habe ihm eine geknallt. [ugs.]
idiom I've had my fill of his hospitality.Ich habe genug von ihm und seiner Gastfreundschaft.
Why haven't I ever heard of him?Warum habe ich noch nie von ihm gehört?
I'm shit-scared of him! [vulg.]Ich habe Schiss vor ihm! [vulg.]
idiom I'm in his good books.Ich bin bei ihm gut angeschrieben.
I don't have it with me.Ich habe es nicht bei mir.
idiom I have a bad feeling about this.Ich habe ein schlechtes Gefühl bei dieser Sache.
idiom I have a bad feeling about this.Ich habe kein gutes Gefühl bei dieser Sache.
idiom I don't have a good feeling about this.Ich habe kein gutes Gefühl bei dieser Sache.
to cause sb. concernbei jdm. Bedenken hervorrufen
to arouse sb.'s concernbei jdm. Bedenken hervorrufen
Done. [coll.]Habe ich gemacht.
TrVocab. I understand.Ich habe verstanden.
I won!Ich habe gewonnen!
Anan! [archaic]Ich habe nicht verstanden!
I'm hungry.Ich habe Hunger.
I'm thirsty.Ich habe Durst.
I've decided ...Ich habe beschlossen ...
Am I right?Habe ich recht?
I have commitments.Ich habe Verpflichtungen.
idiom I'm ... -mad.Ich habe einen ... -fimmel.
TrVocab. I'm lost.Ich habe mich verlaufen.
I'm ravenous.Ich habe einen Bärenhunger.
He likes me.Ich gefalle ihm.
I am late.Ich habe mich verspätet.
I heard differently.Ich habe anderes gehört.
I love you.Ich habe dich lieb.
I slept badly.Ich habe schlecht geschlafen.
I trust him.Ich vertraue ihm.
I was mistaken.Ich habe mich geirrt.
I was wrong.Ich habe mich geirrt.
I'm under orders ...Ich habe Anweisung ...
It's my birthday.Ich habe Geburtstag.
idiom My luck is in.Ich habe Glück.
My nose is bleeding.Ich habe Nasenbluten.
I don't mind.Ich habe nichts dagegen.
I was wondering ...Ich habe mich (schon) gefragt, ...
I'll tell him.Ich sags ihm.
No, I haven't.Nein, habe ich nicht.
telecom. Sorry, wrong number!Entschuldigung, ich habe mich verwählt!
Supposing I'm wrong.Angenommen ich habe Unrecht.
any that I havealle, die ich habe
Did I hear right?Habe ich recht gehört?
idiom His nerves are raw.Bei ihm liegen die Nerven blank.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bei+ihm+habe+ich+Bedenken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.072 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach bei ihm habe ich Bedenken suchen
» Im Forum nach bei ihm habe ich Bedenken fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bei guter Laune
bei günstiger Witterung
bei Halbtide
bei Hitzeeinwirkung
bei Hochwasser
bei Hofe
bei Hofe beglaubigt
bei hohem Umsatz
bei hohen Temperaturen
bei hoher Geschwindigkeit
bei hoher Temperatur
bei höchstem Stand
Bei ihr brennt Licht.
bei ihrer Ankunft
bei Ihrer Bank zahlbar
bei ihrer Suche nach
bei Jahresanfang
bei jdm.
bei jdm. abblitzen
bei jdm. abgucken
bei jdm. abkassieren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten