About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: beibringen

Translation 1 - 44 of 44

English

German

–

NOUN	das Beibringen \| -	edit
VERB	beibringen \| brachte bei/beibrachte \| beigebracht	edit
SYNO	beibringen \| dozieren ...
beibringen \| dozieren \| einbläuen [ugs.] \| lehren \| unterrichten [etwas] beibringen \| anleiten \| einleiten \| instruieren \| unterweisen ankarren [ugs.] \| anschleppen \| beibringen \| beschaffen \| herbeiholen \| herbeischaffen \| vermitteln © OpenThesaurus.de

to teach sb. sth.

1125

jdm. etw. beibringen [lehren]

to procure

159

beibringen

to adduce

157

beibringen [Beweise, Fakten]

to produce

beibringen

to adduce sb. sth.

jdm. etw. beibringen

to provide sth. [e. g. documents]

etw.^Akk. beibringen [z. B. Dokumente]

to supply sth. [e. g. documents]

etw.^Akk. beibringen [z. B. Dokumente]

to larn sb. sth. [esp. Br.] [from a dialect form of learn] [to teach, esp. a lesson]

jdm. etw. beibringen

to inflict sth. on sb.

jdm. etw.^Akk. beibringen [zufügen]

to teach sb. how to do sth.

jdm. etw. beibringen

2 Words: Verbs

law to procure evidence

Beweise beibringen

law to produce evidence

Beweismaterial beibringen

to furnish documents

Dokumente beibringen

to break sth. gently [news]

etw. schonend beibringen [Neuigkeiten]

to civilize sb.

jdm. Kultur beibringen

idiom to knock / talk some sense into sb. [coll.]

jdm. Vernunft beibringen

3 Words: Verbs

law to produce an alibi

ein Alibi beibringen

to furnish a certificate

eine Bescheinigung beibringen

admin. to submit a certificate

eine Bescheinigung beibringen

law to produce a witness

einen Zeugen beibringen

dance educ. to teach sb. (how) to dance

jdm. das Tanzen beibringen

idiom to teach sb. what's what [coll.]

jdm. die Flötentöne beibringen [ugs.]

to break the news to sb.

jdm. die Nachricht beibringen

to defeat sb.

jdm. eine Niederlage beibringen

mil. sports to hand sb. a defeat

jdm. eine Niederlage beibringen

to inflict a defeat on sb.

jdm. eine Niederlage beibringen

to inflict a wound on sb.

jdm. eine Wunde beibringen

to bring sb. down a peg (or two) [idiom]

jdm. einen Dämpfer beibringen [Redewendung] [selten]

to teach sb. first aid

jdm. Erste Hilfe beibringen

to teach sb. manners

jdm. gute Manieren beibringen

to produce new customers

neue Kunden beibringen

to teach oneself sth.

sich^Dat. etw. selbst beibringen [eine Sprache, das Schwimmen etc.]

4 Words: Verbs

to (severely) rebuff sb.

jdm. eine (schwere) Schlappe beibringen

to gash sb.

jdm. eine klaffende Wunde beibringen

to defeat sb. [usually only for a time or in a single event, e.g. a sporting match]

jdm. eine Schlappe beibringen / erteilen [ugs.] [Redewendung]

to slap sb. down [fig.] [coll.]

jdm. eine Schlappe beibringen / erteilen [ugs.] [Redewendung]

idiom to hammer sth. into sb.

jdm. etw. mit dem Holzhammer beibringen

5+ Words: Verbs

mil. to inflict heavy losses on the enemy

dem Feind große Verluste beibringen

idiom to teach an old dog new tricks [fig.]

einem alten Fuchs neue Tricks beibringen [fig.]

to teach your grandma to suck eggs

einem alten Fuchs neue Tricks beibringen (wollen)

equest. to gait a horse

einem Pferd eine Gangart beibringen

to drum sth. into sb. [fig.]

jdm. etw.^Akk. mit dem Nürnberger Trichter beibringen [fig.]

to inflict a wound on oneself

sich^Dat. (selbst) eine Wunde beibringen

mus. to teach oneself to play the guitar

sich^Dat. das Gitarrespielen (selbst) beibringen

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=beibringen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren beibringen/DEEN

Forum

A 2015-11-08: Sollte man das nun auch dem Duden beibringen, der die Dinge sehr viel einf...
A 2015-10-13: Bitte bedenke, dass Fremdsprachler in diesem Forum auch Deutsch lernen sol...
A 2015-02-05: Could you use +selbst beibringen?+
A 2011-06-07: Man will den Jugendlichen beibringen, in der richtigen Situation das Richt...
A 2010-09-01: oder als übergreifender Ausdruck: das Fürchten lehren / die Furcht des Her...
A 2010-08-14: "beibringen" ist mit Dativ. Ich will aber kein Dativ hier benutzen. Ist "s...
Q 2010-02-05: sich etwas selber beibringen
A 2009-08-11: ... +oder ist beides richtig+ - Du kannst den Kindern ja beibringen, dass ...
A 2009-03-06: jemandem [dat.] etwas [acc.] beibringen = to teach somebody something
A 2006-07-25: sein eigenes Argument 8in an older thread) war zumindest mal, dass er mit ...
A 2006-06-30: sich bilden, sich (selbst) etwas beibringen
A 2003-11-02: beibringen?

» Search forum for beibringen
» Ask forum members for beibringen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

bei bester Laune sein
bei Bettenknappheit
bei Bewusstsein
bei Bezahlung
beibiegen
Beiblatt
Bei Blockbestellung angeben
Beiboot
bei Börsenschluss
beibrachte
• beibringen
beibringend
Beibringung
Beicht-
Beichte
beichten
beichtend
beichtet
beichtete
Beichtformel
Beichtgeheimnis

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

beibringen in other languages:

Dictionary English ← German: beibringen

Translation 1 - 44 of 44