Wörterbuch Englisch ← Deutsch: beieinander

Übersetzung 1 - 15 von 15

	Englisch	Deutsch
	together `{adv}`	161 beieinander
	side by side `{adv}`	beieinander
Substantive
	togetherness	Beieinander `{n}`
2 Wörter
	serried `{adj}`	dicht beieinander
	close together	dicht beieinander
	cheek by jowl `{adv}` `[idiom]`	dicht beieinander
	at close quarters	eng beieinander
	to have together	beieinander haben
	to keep together	beieinander halten
3 Wörter
	to be (all) together	(alle) beieinander sein
	to be all there `[coll.]`	(gut) beieinander sein `[ugs.]`
	to be in good shape `[coll.]`	(gut) beieinander sein `[ugs.]`
	to lie close together	eng beieinander liegen
	to be in flesh	gut beieinander sein `[ugs.` `für:` `korpulent` `sein]`
	to be in good shape `[health,` `fitness]`	gut beieinander sein `[ugs.]` `[gesundheitlich,` `sportlich]`

» Weitere 1 Übersetzungen für beieinander innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=beieinander
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Forum

A 2013-09-11: Nein, Vollmacht und Vertretung ist...
A 2012-02-23: So nah [sc. beieinander], ganz ega...
A 2011-10-27: Hier sind sie alle beieinander
A 2011-02-10: Da diese beiden Damen offensichtli...
A 2009-11-12: "Süß und dumm liegen nah beieinand...
A 2009-04-15: er hat seine fünf Sinne beinander ...
A 2009-04-15: positiv: Er ist noch gut beieinander
A 2008-07-30: Auf jeden Fall, lieber Drax, liege...
A 2008-04-01: Wahrheit und Lüge / Genie und Wahn...
A 2006-08-17: closely spaced > dicht beieinander
A 2005-11-14: alle beieinander
A 2005-11-14: alle beieinander
A 2005-11-14: Hilfe bitte: 'alle beieinander' im...

» Im Forum nach beieinander suchen
» Im Forum nach beieinander fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

beidseitiger Nutzen
beidseitiger Vorteil
beidseitiges
beidseitige Taubheit
beidseitig vernietet
beidseits
bei Dunkelheit
bei Dunkelwerden
bei Ebbe
Beieierstock
• Beieinander
beieinander haben
beieinander halten
Beieinanderleben
beieinander sein
Beieinandersein
bei Einatmen giftig
bei Einbruch der Nacht
bei einem anderen Anlass
bei einem Angebot bleiben
bei einem Autor nachlesen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

beieinander in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: beieinander

Übersetzung 1 - 15 von 15