Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: beigefügt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

beigefügt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: beigefügt

Übersetzung 1 - 15 von 15

EnglischDeutsch
ADJ  beigefügt | - | - ... 
 edit 
VERB   beifügen | fügte bei/beifügte | beigefügt
 edit 
SYNO   als Anlage | anbei | anliegend ... 
enclosed {adj} {past-p}
1158
beigefügt
attached {adj} {past-p}
671
beigefügt
appositive {adj}
545
beigefügt
attributed {adj} {past-p}
60
beigefügt
accompanying {adj}
55
beigefügt
annexed {adj} {past-p}
28
beigefügt
accessory {adj}
11
beigefügt
affected {adj} {past-p} [added]
6
beigefügt
affixed {adj} {past-p}
6
beigefügt
appositional {adj}
6
beigefügt
appositionally {adv}beigefügt
appositively {adv}beigefügt
2 Wörter
self-induced {adj}selbst beigefügt
4 Wörter
to be annexedim Anhang beigefügt sein
5+ Wörter
law The text of Decision No. 1/75 is annexed to this Regulation.Der Wortlaut des Beschlusses Nr. 1/75 ist dieser Verordnung beigefügt.
» Weitere 6 Übersetzungen für beigefügt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=beigef%C3%BCgt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2009-04-28: Eine Kopie (ein Exemplar) der ...v...
F 2008-03-16: in Kopie beigefügt
A 2008-01-22: probably: als Anlage, wie beigefügt
A 2007-12-02: zum einen aus dem Link, den ich ob...
A 2007-10-08: Hat sich erledigt. Lösung beigefügt...
A 2007-05-14: Ergänzung :die..... soll man nicht...
F 2004-07-20: Beigefügt erhalten Sie die CD-ROM ...
A 2004-06-18: "anbei" statt beigefügt (?)
F 2004-06-18: Beigefügt erhalten Sie das Muster ...
A 2004-03-13: beifügen / beigefügt

» Im Forum nach beigefügt suchen
» Im Forum nach beigefügt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Beige
beigeben
beigebracht
beigebraun
beigebunden
beigedreht
beigedreht sein
beigefarben
Beigefarbener
Beigefarbener Katzenhai
• beigefügt
beigefügte
beigefügte Preisliste
beigefügter
beigefügter Zettel
beigefügtes
beigefügtes Dokument
beigefügtes Geld
Beigegrau
beigegrau schimmernd
beigeheftet

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung