Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: beim ersten Ansatz
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

beim ersten Ansatz in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: beim ersten Ansatz

Übersetzung 1 - 50 von 769  >>

EnglischDeutsch
at the first onset {adv}beim ersten Ansatz
at the first set-out {adv}beim ersten Ansatz
Teilweise Übereinstimmung
at cock's crow {adv}beim (ersten) Hahnenschrei
at cockcrow {adv}beim (ersten) Hahnenschrei
upon first sight {adv}beim ersten Anblick
law prima facie {adv}beim ersten Anschein
at first appearance {adv}beim ersten Auftreten
on a first reading {adv}beim ersten Durchlesen
the first time {adv}beim ersten Mal
at the first step {adv}beim ersten Schritt
at the first push {adv}beim ersten Schub
at the first go-off {adv}beim ersten Start
at the first light of dawn {adv}beim ersten Tageslicht
at the first attempt {adv}beim ersten Versuch
at the first push {adv} [fig.]beim ersten Versuch
at the first try {adv}beim ersten Versuch
on the first attempt {adv}beim ersten Versuch
on the first try {adv}beim ersten Versuch
at the first word {adv}beim ersten Wort
at the first throw {adv}beim ersten Wurf
film F Knocked Up [Judd Apatow]Beim ersten Mal
at the peep of the day {adv} [dated]beim ersten Tagesgrauen [geh.]
the first / second / ... time round {adv}beim ersten / zweiten / ... Mal
at the first onset {adv}gleich beim ersten Anlauf
at the first go {adv}gleich beim ersten Mal
at the first go-off {adv}gleich beim ersten Mal
idiom to rise at cockcrowbeim ersten Hahnenschrei aufstehen
film F Hope Springs [David Frankel]Wie beim ersten Mal
at the first sign of sth. {adv}beim ersten Anzeichen von etw.
at (the) onset of (first) symptoms {adv}beim Auftreten der (ersten) Symptome
first time every time {adv}immer gleich beim ersten Versuch
idiom to get up at the crack of dawnbeim / mit dem ersten Hahnenschrei aufstehen
film F Forsaking All Others [W. S. Van Dyke]Heirate nie beim ersten Mal [auch: Ein Herz ist zu verschenken]
math. ansatzAnsatz {m}
math. educated guess [initial trial solution of a system of equations]Ansatz {m}
chem. math. formulationAnsatz {m}
rudimentAnsatz {m}
math. statementAnsatz {m}
chem. depositAnsatz {m} [Ablagerung]
geol. sedimentAnsatz {m} [Ablagerung]
beginningAnsatz {m} [Anfang]
biol. dispositionAnsatz {m} [Anlage]
biol. tendencyAnsatz {m} [Anlage]
chem. pharm. initial solutionAnsatz {m} [Ansatzlösung]
chem. pharm. starting solutionAnsatz {m} [Ansatzlösung]
tech. attachmentAnsatz {m} [Ansatzstück]
chem. batchAnsatz {m} [Ausgangsgemisch]
chem. chargeAnsatz {m} [Ausgangsgemisch]
chem. charging stockAnsatz {m} [Ausgangsgemisch]
mus. embouchureAnsatz {m} [Bläser]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=beim+ersten+Ansatz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach beim ersten Ansatz suchen
» Im Forum nach beim ersten Ansatz fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
beim Bremsen
beim Buchhändler
beim Chef ausstechen
beim Durchsehen
beim Duschen
beim Einbrechen der Nacht
beim Einleiten von in
beim Einschalten
beim Eintreten
beim ersten Anblick
• beim ersten Ansatz
beim ersten Anschein
beim ersten Auftreten
beim ersten Durchlesen
Beim ersten Mal
beim ersten Schritt
beim ersten Schub
beim ersten Start
beim ersten Tagesgrauen
beim ersten Tageslicht
beim ersten Versuch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung