Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: beim Bau eines Hauses nur gute Materialien verwenden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

beim Bau eines Hauses nur gute Materialien verwenden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: beim Bau eines Hauses nur gute Materialien verwenden

Übersetzung 1 - 50 von 3545  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
He helped build the house.Er hat beim Bau des Hauses mitgearbeitet.
contract to build a houseVertrag {m} zum Bau eines Hauses
when / on leaving the house {adv}bei / beim Verlassen des Hauses
when / on leaving the building {adv} [house]bei / beim Verlassen des Hauses
Use only as directed.Nur nach Anleitung verwenden.
arrangement of a houseEinrichtung {f} eines Hauses
collapse of a houseEinsturz {m} eines Hauses
construction of a houseErrichtung {f} eines Hauses
conversion of a buildingUmbau {m} eines Hauses
evacuation of a buildingRäumung {f} eines Hauses
front of a houseStraßenseite {f} eines Hauses
occupant of a houseBewohner {m} eines Hauses
proprietor of a houseEigentümer {m} eines Hauses
rear of a houseRückseite {f} eines Hauses
situation of a houseLage {f} eines Hauses
size of a houseGröße {f} eines Hauses
view of a houseBesichtigung {f} eines Hauses
constr. building (of) a towerBau {m} eines Turmes / Turms
to unroof a housedas Dach eines Hauses abtragen [die Dachdeckung entfernen]
constr. to build the foundation of a housedas Fundament eines Hauses errichten
to permit the rebuilding of a houseden Umbau eines Hauses genehmigen
idiom It's not all roses.Es hat nicht nur gute Seiten.
EU Use only in well-ventilated areas. [safety phrase S51]Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden. [Sicherheitssatz S51]
when buying a car {adv}beim Kauf eines Autos
I hate to interrupt your dinner, but ...Ich störe Sie nur ungern beim Essen, aber ...
to see only the good in everyonein jedem nur das Gute sehen
There's only one thing left to say, ...Bleibt nur (noch) eines zu sagen: ...
There's only one thing left to say.Da / Es bleibt (mir / uns) nur (noch) eines zu sagen.
materialsMaterialien {pl}
hazardous materialsgefährliche Materialien {pl}
luminescent materialsnachleuchtende Materialien {pl}
materials consumedverbrauchte Materialien {pl}
new materialsneue Materialien {pl}
strategic materialsstrategische Materialien {pl}
various materialsunterschiedliche Materialien {pl}
biol. biohazardous materialsbiologisch gefährliche Materialien {pl}
material classificationKlassifizierung {f} der Materialien
archi. engin. ecol. environmentally friendly materialsumweltverträgliche Materialien {pl}
mil. non-warlike materialsnichtmilitärische Materialien {pl}
material pressure-sensitive materialsdruckempfindliche Materialien {pl}
sound-absorbing materialsschallschluckende Materialien {pl}
Edition: Other materialsAusgabe: Andere Materialien
sale of materialsVerkauf {m} von Materialien
on such materials asauf Materialien wie
material MedTech. phys. attenuation properties of materialsSchwächungseigenschaften {pl} von Materialien
constructional {adj}Bau-
to applyverwenden
to availverwenden
to devoteverwenden
to utilizeverwenden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=beim+Bau+eines+Hauses+nur+gute+Materialien+verwenden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach beim Bau eines Hauses nur gute Materialien verwenden suchen
» Im Forum nach beim Bau eines Hauses nur gute Materialien verwenden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
beim Anschüren
beim Anziehen helfen
beim Apotheker
beim Arzt sein
beim Auftritt
beim Auspacken
beim Auspacken der Ware
beim Ausverkauf
beim Autokauf
beim Baden ertrinken
Beim Barte des Propheten
beim Bersten
beim Beschleunigen
beim besten Willen nicht
beim Beten sein
beim Betreten des Raumes
beim bloßen Anblick
beim Blütenbesuch
beim Bremsen
beim Buchhändler
beim Chef ausstechen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung