|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: being
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

being in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: being

Translation 1 - 50 of 452  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a being | beings
VERB  to be | [I/he/she/it] was/wis [Scot.]// [you/we/they] were | been
being | is
SYNO   being | organism | beingness ... 
being {adj} {pres-p}
being [existence]
Dasein {n}
being [existence]
Sein {n}
being [creature]
Wesen {n} [Geschöpf]
being [creature]
Lebewesen {n}
being [existence]
Leben {n}
philos. being [existence]
Wesenheit {f}
philos. being [existence]Existenz {f}
2 Words: Others
being a ...als ...
being absentfehlend
being as {adv} [Am.] [coll.]da [weil]
being attentiveaufpassend
constr. being built {adj} [building]im Bau befindlich [attributiv]
constr. being built {adj} [building] [postpos.](zurzeit) im Bau
being calledheißend
being caught {pres-p}verfangend
being difficultschwerfallend [alt]
being difficultschwer fallend
being discussed {adj}zurzeit diskutiert
being discussed {adj} [postpos.]im Gespräch [nachgestellt]
being discussed {adj} [pred.](zurzeit) in der Diskussion [prädikativ]
being enthronedthronend
being glad {pres-p}sich freuend
being mistakenirrend
being off {adj}wegscherend
being oppositegegenüberliegend
being patient [She likes being patient.]sich zu gedulden [Sie mag es, sich zu gedulden.]
being planned {adj} [postpos.]in Planung [nachgestellt]
being planned {adj} [postpos.]in Planung befindlich
being preparedin Vorbereitung
being reported {pres-p}verlautend
being silent {adj}stillschweigend
being smashedzerschellend
being stingygeizend
RealEst. being vacant {adj} {pres-p}freistehend [leer stehend]
in beingwirklich vorhanden
in being {adj} [normally postpos.]bestehend
philos. non-being {adj} {pres-p}nichtseiend
2 Words: Nouns
philos. anthropic beingMenschsein {n}
being absentFehlen {n}
philos. relig. spec. being affectedAffiziertsein {n}
being awayWegsein {n}
being betterBessersein {n}
relig. being cursedVerfluchung {f}
being differentAnderssein {n}
being faithful(das) Treusein {n}
meteo. being frozen [of a lake]Seegfrörni {f} [schweiz.]
being hereHiersein {n}
being homeZuhausesein {n}
being humanMenschsein {n}
» See 192 more translations for being within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=being
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.047 sec

A 2024-03-11: I see the term as "Mensch-SEIN" , our existence as a human being - personhood
Q 2024-02-29: being boring
A 2023-12-12: Hahaha. You objected to the word “respectively” not being absolutely nece...
Q 2023-11-11: Am I the only one who feels that too many old entries are being reopened t...
A 2023-08-14: single status certificate, proof of not being married, certificate of non-...
A 2023-03-29: Thanks everyone the difference between using an * and a ? is very helpful....
A 2023-03-11: Uffiee being obstinate for the sake of being obstinate? Great stuff!!!
A 2022-09-14: Actually, +Sánderates+ being a genitive it seems to mean +(settlement) of ...
A 2022-08-04: This also makes sense in English. Justice being the right application of t...
Q 2022-01-25: What is being said here? 1:19:52-1:19:56?
Q 2021-08-10: to end up being wrong
A 2021-06-15: maybe "being eagerly inclined" ?
A 2021-06-06: the concepts / ideas relating to the same human being interlock to the poi...
A 2020-12-25: Without being artsy-fartsy, +elbow door lock+ has been current enough amon...
A 2020-12-20: I suppose "Mitte" means here: being well rounded, unbiassed, principled, etc.
A 2020-11-10: Are you being disingenuous?
Q 2020-09-26: being ratchet
A 2020-08-25: deprival +de·priv·al / noun+ Deprivation. — +Noun (countable and uncoun...
A 2020-08-25: deprival 1. Noun. The condition of being deprived ¹ ¹ Source: wiktionary...
A 2020-07-03: I'm (certainly) not amused by being asked about this issue again and again...

» Search forum for being
» Ask forum members for being

Recent Searches
Similar Terms
be in (full) spate
be in full spate
be in full swing
be in full view
be in full vogue
be in funds
be in funds again
be infuriated
• being
being a
being absent
being (a) Christian
Being a commuter
Being a failure
being affected
being afflicted with
Being and Time
being an outsider
be in gaol

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers