About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

being in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Add to ...

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: being

Translation 1 - 50 of 446 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a being \| beings
edit	VERB	to be \| [I/he/she/it] was/wis [Scot.]// [you/we/they] were \| been being \| is
	SYNO	being \| organism \| beingness ...
	being \| organism being \| beingness \| existence © Princeton University

–

being {adj} {pres-p}

230

seiend

Nouns

being [existence]

526

Sein {n}

being [existence]

524

Dasein {n}

being [creature]

312

Wesen {n} [Geschöpf]

being [creature]

292

Lebewesen {n}

being [existence]

173

Leben {n}

philos. being [existence]

Wesenheit {f}

2 Words: Others

being a ...

als ...

being absent

fehlend

being as {adv} [Am.] [coll.]

da [weil]

being attentive

aufpassend

constr. being built {adj} [building]

im Bau befindlich [attributiv]

constr. being built {adj} [building] [postpos.]

(zurzeit) im Bau

being called

heißend

being caught {pres-p}

verfangend

being difficult

schwerfallend [alt]

being difficult

schwer fallend

being discussed {adj}

zurzeit diskutiert

being discussed {adj} [postpos.]

im Gespräch [nachgestellt]

being discussed {adj} [pred.]

(zurzeit) in der Diskussion [prädikativ]

being enthroned

thronend

being glad {pres-p}

sich freuend

being mistaken

irrend

being off {adj}

wegscherend

being opposite

gegenüberliegend

being patient [She likes being patient.]

sich zu gedulden [Sie mag es, sich zu gedulden.]

being planned {adj} [postpos.]

in Planung [nachgestellt]

being planned {adj} [postpos.]

in Planung befindlich

being prepared

in Vorbereitung

being reported {pres-p}

verlautend

being silent {adj}

stillschweigend

being smashed

zerschellend

being stingy

geizend

RealEst. being vacant {adj} {pres-p}

freistehend [leer stehend]

in being

wirklich vorhanden

in being {adj} [normally postpos.]

bestehend

philos. non-being {adj} {pres-p}

nichtseiend

2 Words: Nouns

philos. anthropic being

Menschsein {n}

being absent

Fehlen {n}

philos. relig. spec. being affected

Affiziertsein {n}

being away

Wegsein {n}

relig. being cursed

Verfluchung {f}

being different

Anderssein {n}

being faithful

(das) Treusein {n}

meteo. being frozen [of a lake]

Seegfrörni {f} [schweiz.]

being here

Hiersein {n}

being home

Zuhausesein {n}

being human

Menschsein {n}

being killed

Getötetwerden {n}

being left [abandoned]

Verlassenwerden {n}

» See 186 more translations for being within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=being
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

Forum

A 2023-08-14: single status certificate, proof of not being married, certificate of non-...
A 2023-03-29: Thanks everyone the difference between using an * and a ? is very helpful....
A 2023-03-11: Uffiee being obstinate for the sake of being obstinate? Great stuff!!!
A 2022-09-14: Actually, +Sánderates+ being a genitive it seems to mean +(settlement) of ...
A 2022-08-04: This also makes sense in English. Justice being the right application of t...
Q 2022-01-25: What is being said here? 1:19:52-1:19:56?
Q 2021-08-10: to end up being wrong
A 2021-06-15: maybe "being eagerly inclined" ?
A 2021-06-06: the concepts / ideas relating to the same human being interlock to the poi...
A 2020-12-25: Without being artsy-fartsy, +elbow door lock+ has been current enough amon...
A 2020-12-20: I suppose "Mitte" means here: being well rounded, unbiassed, principled, etc.
A 2020-11-10: Are you being disingenuous?
Q 2020-09-26: being ratchet
A 2020-08-25: deprival +de·priv·al / noun+ Deprivation. — +Noun (countable and uncoun...
A 2020-08-25: deprival 1. Noun. The condition of being deprived ¹ ¹ Source: wiktionary...
A 2020-07-03: I'm (certainly) not amused by being asked about this issue again and again...
A 2020-02-10: Fern und dem innersten Wesen widerstrebend > Far from and repugnant to our...
A 2019-12-02: This is the entry that is being talked about: ...
A 2019-05-18: Being a hermit (falls es passt)
A 2019-05-18: Kind of busy being a mom

» Search forum for being
» Ask forum members for being

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

being in other languages:

Dictionary English ↔ German: being

Translation 1 - 50 of 446 >>