Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: being
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

being in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: being

Übersetzung 1 - 50 von 437  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a being | beings
 edit 
VERB  to be | [I/he/she/it] was/wis [Scot.]// [you/we/they] were | been
being | is
 
SYNO   being | organism | beingness ... 
being {adj} {pres-p}
212
seiend
Substantive
being
510
Sein {n}
being
483
Dasein {n}
being
275
Wesen {n} [Geschöpf]
being [creature]
268
Lebewesen {n}
being [existence]
168
Leben {n}
philos. being
24
Wesenheit {f}
2 Wörter: Andere
being a ...als ...
being absentfehlend
being as {adv} [Am.] [coll.]da [weil]
being attentiveaufpassend
constr. being built {adj} [building](zurzeit) im Bau
constr. being built {adj} [building]im Bau befindlich [attributiv]
being calledheißend
being caught {pres-p}verfangend
being difficultschwerfallend [alt]
being difficultschwer fallend
being discussed {adj}zurzeit diskutiert
being discussed {adj} [postpos.]im Gespräch [nachgestellt]
being discussed {adj} [pred.](zurzeit) in der Diskussion [prädikativ]
being enthronedthronend
being glad {pres-p}sich freuend
being mistakenirrend
being off {adj}wegscherend
being oppositegegenüberliegend
being patient [She likes being patient.]sich zu gedulden [Sie mag es, sich zu gedulden.]
being planned {adj} [postpos.]in Planung [nachgestellt]
being planned {adj} [postpos.]in Planung befindlich
being preparedin Vorbereitung
being reported {pres-p}verlautend
being silent {adj}stillschweigend
being smashedzerschellend
being stingygeizend
RealEst. being vacant {adj} {pres-p}freistehend [leer stehend]
in beingwirklich vorhanden
in being {adj} [normally postpos.]bestehend
philos. non-being {adj} {pres-p}nichtseiend
2 Wörter: Substantive
philos. Unverified anthropic beingMenschsein {n}
being absentFehlen {n}
philos. relig. spec. being affectedAffiziertsein {n}
being awayWegsein {n}
relig. being cursedVerfluchung {f}
being differentAnderssein {n}
being faithful(das) Treusein {n}
meteo. being frozen [of a lake]Seegfrörni {f} [schweiz.]
being homeZuhausesein {n}
being humanMenschsein {n}
being killedGetötetwerden {n}
being left [abandoned]Verlassenwerden {n}
being nastyEkelhaftsein {n}
» Weitere 178 Übersetzungen für being innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=being
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
F 2022-01-25: What is being said here? 1:19:52-1...
F 2021-08-10: to end up being wrong
A 2021-06-15: maybe "being eagerly inclined" ?
A 2021-06-06: the concepts / ideas relating to t...
A 2020-12-25: Without being artsy-fartsy, +elbow...
A 2020-12-20: I suppose "Mitte" means here: bein...
A 2020-11-10: Are you being disingenuous?
F 2020-09-26: being ratchet
A 2020-08-25: deprival +de·priv·al / noun+ Depri...
A 2020-08-25: deprival 1. Noun. The condition of...
A 2020-07-03: I'm (certainly) not amused by bein...
A 2020-02-10: Fern und dem innersten Wesen wider...
A 2019-12-02: This is the entry that is being ta...
A 2019-05-18: Being a hermit (falls es passt)
A 2019-05-18: Kind of busy being a mom
F 2019-05-18: Busy being a pig
A 2019-04-26: It´s not a question of being a fan...
A 2019-04-14: Bad guests risk being kicked out b...
A 2019-02-28: The arbitration award in its passa...
A 2019-01-20: https://www.google.de/search?ei=Fb...

» Im Forum nach being suchen
» Im Forum nach being fragen

Recent Searches
Similar Terms
be in full bloom
be in full cry
be in full spate
be in full swing
be in full view
be in full vogue
be in funds
be in funds again
be infuriated
be-ing
• being
being a
being absent
being a child of God
Being a commuter
Being a failure
being affected
being afflicted with
Being and Time
being an outsider
be in gaol

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung