being-for-others in other languages:

Deutsch - Englisch

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: being for others

Translation 1 - 50 of 11872 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	philos. being-for-others	Füreinandersein `{n}`
Partial Matches
	philos. spec. being-with / being-with-others	Mitsein `{n}` `[bes.` `Heidegger]`
	to show consideration for others	auf andere Rücksicht nehmen
	to act as an agent for others	andere vertreten
	being good for	taugend
	to use others for one's own ends	sein Süppchen am Feuer anderer kochen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	philos. being-for-itself	Fürsichsein `{n}` `[Hegel]`
	for the time being `{adv}`	einstweilen
	for the time being `{adv}`	momentan
	for the time being `{adv}`	vorerst
	for the time being `{adv}`	vorläufig
	for the time being `{adv}`	vorübergehend
	for the time being `{adv}`	zwischenzeitlich
	philos. spec. potentiality for being / Being	Seinkönnen `{n}`
	psych. reckless disregard for safety of self or others	rücksichtslose Missachtung `{f}` der eigenen Sicherheit bzw. der Sicherheit anderer
	philos. being-out-for	Aussein `{n}` auf `[Heidegger]`
	for the time being `{adv}`	fürs Erste
	for the time being `{adv}`	im Augenblick
	for the time being `{adv}`	im Moment
	for the time being `{adv}`	zunächst `[vorläufig]`
	philos. being-for-us	Für-uns-Sein `{n}` `[Jaspers]`
	for the time being `{adv}`	erst einmal `[vorläufig]`
	for the time being `{adv}`	für den Augenblick
	for the time being `{adv}`	für den Moment
	philos. being-in-and-for-itself	Anundfürsichsein `{n}` `[Hegel]`
	holder for the time being	jeweiliger Inhaber `{m}`
	for the time being `{adv}`	bis auf Weiteres / weiteres
	for the time being `{adv}`	gegenwärtig `[derzeit,` `vorläufig,` `vorübergehend]`
	for the time being `{adv}`	zurzeit <zz., zzt.> `[jetzt]`
	provisions for the time being	zurzeit gültige Bestimmungen `{pl}`
	lit. F Codependent No More: How to Stop Controlling Others and Start Caring for Yourself `[Melody` `Beattie]`	Die Sucht gebraucht zu werden
	(being) qualified for sth. `{adv}`	sich für etw.^Akk. eignend
	for the time being `{adv}`	vorderhand `[bes.` `südd.,` `österr.,` `schweiz.]`
	film F The Others `[Alejandro` `Amenábar]`	The Others
	for fear of being seen	aus Furcht, gesehen zu werden
	notorious (for being sth.) `{adj}`	(als etw.) verschrieen `[alt]` `[auch:` `verschrien]` `[verrufen]`
	for any risks not being covered	für irgendwelche nicht gedeckten Risiken
	Our livelihood is (being) provided for.	Für unseren Lebensunterhalt wird gesorgt.
	Thank you for being so cooperative.	Vielen Dank für Ihr Entgegenkommen. `[formelle` `Anrede]`
	Sorry for being in such a fluster!	Tut mir leid, ich bin total durcheinander!
	proverb A good tale is none the worse for being told twice.	Es schadet nie, eine gute Geschichte zweimal zu erzählen.
	psych. deceitfulness, as indicated by repeatedly lying, use of aliases, or conning others for personal profit or pleasure	Falschheit `{f},` die sich in wiederholtem Lügen, dem Gebrauch von Decknamen oder dem Betrügen anderer zum persönlichen Vorteil oder Vergnügen äußert
	film F Being Julia `[István` `Szabó]`	Being Julia
	others `{pron}`	andere
	others `{pron}`	andre `[andere]`
	(the) others	Fremde `{pl}`
	(the) others	(die) Fremden `{pl}`
	and others	und andere
	still others	wieder andere
	significant others	die Meinigen `{pl}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=being-for-others
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.130 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

being-for-others in other languages:

Dictionary English ↔ German: being for others

Translation 1 - 50 of 11872 >>