|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: beispielhaft für etw. stehen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

beispielhaft für etw. stehen in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: beispielhaft für etw stehen

Translation 1 - 50 of 46130  >>

EnglishGerman
to be an example of sth.beispielhaft für etw.Akk. stehen [Beispiel für etw. sein]
to be characteristic of sth.beispielhaft für etw.Akk. stehen [charakteristisch für etw. sein]
to be typical of sth.beispielhaft für etw.Akk. stehen [typisch für etw. sein]
to be a prime example of sth.beispielhaft für etw.Akk. stehen [als Beispiel für etw. dienen]
to exemplify sth.beispielhaft für etw.Akk. stehen [als Beispiel für etw. dienen]
Partial Matches
to represent sth. [stand for]für etw. stehen
to signify sth.für etw. stehen
to stand for sth.für etw.Akk. stehen
to be metonymic with sth. [to represent sth.]für etw. stehen [etw. repräsentieren]
to be exemplary for sth.exemplarisch für etw.Akk. stehen
to signify sth.als Kurzbezeichnung für etw. stehen
to sum upsinnbildlich stehen für
to sum upspiegelbildlich stehen für
to be a candidate forals Kandidat stehen für
to account for the factfür die Tatsache stehen
We take responsibility for them.Wir stehen für sie gerade.
art to pose for a portraitfür ein Porträt Modell stehen
The odds are in our favour. [Br.]Die Chancen stehen gut für uns.
The odds are against him.Die Chancen stehen schlecht für ihn.
to be available for bilateral talksfür bilaterale Gespräche zur Verfügung stehen
If you have any further queries, please do not hesitate to contact us.Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung.
to be uppermost in sb.'s mindfür jdn. an erster Stelle stehen [Gedanke, Ziel]
If you have any questions, do not hesitate to contact us.Für eventuelle Fragen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.
as an example {adv}beispielhaft
by way of example {adv}beispielhaft
exemplarily {adv}beispielhaft
exemplary {adj}beispielhaft
model {adj} [attr.] [exemplary, ideal]beispielhaft
paradigmatic {adj}beispielhaft
paradigmatically {adv}beispielhaft
This is exemplified by ...Beispielhaft hierfür ist ...
exemplifying {adj} [rare]beispielhaft [als Beispiel dienend]
to be above (doing) sth.über etw.Dat. stehen
to stand above sth.über etw.Dat. stehen
to face sth.vor etw.Dat. stehen
to adhere to sth.zu etw.Dat. stehen
to stand honor guard at sth. [Am.]Ehrenwache bei etw. stehen
to like sth.auf etw.Akk. stehen [ugs.]
to be into sb./sth. [coll.]auf jdn./etw. stehen [ugs.]
to dig sb./sth. [coll.]auf jdn./etw. stehen [ugs.]
to stand (close) beside sb./sth.(dicht) neben jdm./etw. stehen
idiom to be the force behind sth.bei etw. Pate stehen [fig.]
to stand right beside sb./sth.dicht neben jdm./etw. stehen
to bring sth. to a standstilletw.Akk. zum Stehen bringen
to be a stumbling block to sth.etw.Dat. im Weg stehen
idiom to be a bar to sb./sth.jdm./etw. im Weg stehen
to start out (on sth.)am Anfang (von etw.) stehen
sports to have sth. to one's nameetw. zu Buche stehen haben
to contrast with sth.im Gegensatz zu etw. stehen
to stand in contrast with sth.im Gegensatz zu etw. stehen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=beispielhaft+f%C3%BCr+etw.+stehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.479 sec

 
Forum

» Search forum for beispielhaft für etw. stehen
» Ask forum members for beispielhaft für etw. stehen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Beispielcharakter
Beispieldaten
Beispiele
Beispiele aus aller Welt
Beispieleintrag
Beispielfall
Beispielfrage
Beispiel für das Gegenteil
Beispiel für etw.
beispielgebend
beispielhaft
beispielhafter
beispielhaftes
beispielhafteste
beispielhaft für etw. stehen
Beispielhaft hierfür ist
Beispielhaftigkeit
beispielhalber
Beispielliste
beispiellos
beispiellose

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement