Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bekannt werden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bekannt werden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bekannt werden

Übersetzung 1 - 50 von 2820  >>

EnglischDeutsch
VERB1   bekannt werden [bekanntwerden, herauskommen] | wurde bekannt/[veraltet] ward bekannt// bekannt wurde/[veraltet] bekannt ward | bekannt geworden/[veraltet] bekannt worden
 edit 
VERB2   bekannt werden [selten: gestanden werden, eingeräumt werden] | wurde bekannt/[veraltet] ward bekannt// bekannt wurde/[veraltet] bekannt ward | bekannt worden
 edit 
SYNO   auffliegen [ugs.] | bekannt werden ... 
SIEHE AUCH  bekanntwerden
to become acquaintedbekannt werden
to become apparentbekannt werden
to become knownbekannt werden
to come outbekannt werden
to come to be knownbekannt werden
to come to light [fig.]bekannt werden
to get outbekannt werden
to leak outbekannt werden
to take airbekannt werden
to transpire [become known]bekannt werden
to get abroad [become known]bekannt werden [Nachrichten]
Suchbegriffe enthalten
to become common currencyallgemein bekannt werden
to be announcedbekannt gegeben werden
to get acquainted with sth.mit etw. bekannt werden
to become generally known asallgemein bekannt werden als
to become publicly knownder Öffentlichkeit bekannt werden
idiom to go viralrasend schnell bekannt werden
to make sb.'s acquaintancemit jdm. bekannt werden [selten]
to be introduced to sb.mit jdm. bekannt gemacht werden
to be arranged <TBA>Einzelheiten werden noch bekannt gegeben.
to be announced <TBA>Einzelheiten werden noch bekannt gegeben
Teilweise Übereinstimmung
beknown {adj} [archaic] [known]bekannt
established {adj} [well-known]bekannt
known {adj} {past-p}bekannt
well-known {adj}bekannt [allgemein]
famous {adj}bekannt [berühmt]
popular {adj}bekannt [berühmt]
conversantly {adv}bekannt [vertraut]
common {adj} [generally known]allgemein bekannt
familiar {adj}allgemein bekannt
household {adj} [familiar]allgemein bekannt
notorious {adj}allgemein bekannt
public {adj} [generally known]allgemein bekannt
sufficiently well-known {adj}ausreichend bekannt
known asbekannt als
announcing {adj}bekannt gebend
intimating {adj}bekannt gebend
notifying {adj}bekannt gebend
intimated {adj} {past-p}bekannt gegeben
announced {adj} {past-p}bekannt gemacht
made known {past-p}bekannt gemacht
acquainting {adj}bekannt machend
circularising {adj} {pres-p} [Br.]bekannt machend
circularizing {adj} {pres-p}bekannt machend
making knownbekannt machend
acquainted withbekannt mit
better known {adj}besser bekannt
best-known {adj}bestens bekannt
renowned {adj}bestens bekannt
well-known {adj}bestens bekannt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bekannt+werden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach bekannt werden suchen
» Im Forum nach bekannt werden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bekannt gebend
bekannt gegeben
bekannt gegeben werden
bekannt gemacht
bekannt machen
bekannt machend
bekannt mit
bekannt sein
bekannt sein als
bekannt vorkommen
• bekannt werden
Bekannte
bekannte Firma
bekannte Gaunerei
bekannte Gesichter
bekannte Mediengröße
bekannte Menge
bekannte Persönlichkeit
bekannte Tatsache
bekannte Tatsachen
bekannten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung