|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bekommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bekommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: bekommen

Übersetzung 1 - 50 von 442  >>

EnglischDeutsch
ADJ  bekommen | - | - ... 
 edit 
VERB   bekommen | bekam | bekommen
 edit 
SYNO   absahnen [ugs.] | aneignen | bekommen ... 
got {past-p} [Br.]
1890
bekommen
gotten {past-p} [Am.]
905
bekommen
Verben
to get [receive]
4857
bekommen
to obtain
4512
bekommen
to receive
3358
bekommen
to acquire
1305
bekommen
to gain
1158
bekommen
to have
461
bekommen
med. to develop [a disease]
66
bekommen [eine Krankheit]
to come by sth.etw. bekommen
to come in for sth. [agreeable]etw. bekommen
to agree with sb. [medicine, food etc.]jdm. bekommen
2 Wörter: Verben
to become lined with ageAltersfalten bekommen
to receive creditAnerkennung bekommen
to be spooked [coll.] [become frightened, scared]Angst bekommen
to become scaredAngst bekommen
to get the jitters [coll.] [idiom]Angst bekommen
to cop it [Br.] [coll.] [get into trouble]Ärger bekommen
to get into troubleÄrger bekommen
idiom to land in troubleÄrger bekommen
med. to develop arthritisArthritis bekommen
pol. to be given asylumAsyl bekommen
pol. to be granted asylumAsyl bekommen
to be able to get apartauseinander bekommen [alt]
to receive ordersBefehle bekommen
to receive visitorsBesuch bekommen
to be paidbezahlt bekommen
to blisterBlasen bekommen
bot. hort. to leave [leaf out]Blätter bekommen
bot. to come into leafBlätter bekommen
to put forth leavesBlätter bekommen
to break out in pimplesBlattern bekommen
to get permissionErlaubnis bekommen
to have got sth.etw.Akk. (bekommen) haben
to receive delivery of sth.etw.Akk. geliefert bekommen
to be handed out sth.etw.Akk. überreicht bekommen
to be read sth.etw.Akk. vorgelesen bekommen
to be trusted with sth.etw. anvertraut bekommen
to get sth. on the cheap [coll.]etw. billiger bekommen
idiom to get sth. wrapped up [coll.]etw. eingetütet bekommen [ugs.] [zum Abschluss bringen]
to finish sth. [complete]etw. fertig bekommen [ugs.]
to receive sth. as a gift / presentetw. geschenkt bekommen
to get tired of sth.etw. satt bekommen
to housebreak sth. [Am.] [pet]etw. stubenrein bekommen [Haustier]
to get sth. via sb.etw. über jdn. bekommen
to get sth. (for) freeetw. umsonst bekommen [ugs.]
to be dosed with sth.etw. verabreicht bekommen
to be awarded sth.etw. verliehen bekommen
to be awarded sth.etw. zugesprochen bekommen
to manage to do sth.etw. zustande bekommen
» Weitere 50 Übersetzungen für bekommen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bekommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 
Forum
F 2023-10-12: einen Kopfschmerzen bekommen
A 2023-05-14: Vielen Dank, aber ich habe gerade eine Anstellung an der Yorkville High Sc...
A 2023-05-05: Außerdem bekommen wir Sprachaufnahmen ;-) Hilfreich in jedem Fall!
A 2021-06-18: jmdn. zur Frau bekommen
F 2021-02-16: etwas in die Wiege gelegt bekommen
A 2020-04-15: @BHM: Und wie kann ich bitte die {prep} finden, um einen Überblick zu bekommen?
A 2020-02-03: Statt dass du dir alle fünf Finger abschleckst, Vorschläge von einem seriö...
F 2019-12-11: Urlaub bekommen, Urlaub genehmigt bekommen, Urlaub nehmen können
F 2019-09-15: Bühne bekommen
A 2019-02-21: Nachwuchs bekommen
A 2019-02-21: ein Paar bekommt ein Kind / Wir bekommen ein Kind
A 2018-10-25: Die besten Konditionen habe ich immer bekommen, wenn ich einen Job gar nic...
A 2018-09-05: Bekommen
A 2018-07-10: Wenn "hinterherrennen" einen etwas abwertenden Sinn bekommen soll, …
A 2018-04-05: Ich hab eine 6 in Latein bekommen. Ich habe eine 5 in Latein bekommen.
A 2018-03-27: Views bekommen
A 2018-02-22: einen Studienplatz bekommen
A 2017-12-12: Schön, daß Du eine Antwort vom Küchenchef bekommen hast.
F 2017-09-13: die Zähne auseinander bekommen
F 2017-08-21: haben / bekommen/erhalten

» Im Forum nach bekommen suchen
» Im Forum nach bekommen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
beknackte
beknackte Arschlöcher
beknien
bekochen
beködern
bekohlen
Bekohlung
Bekohlungsanlage
bekomme
(bekommen)
• bekommen
bekommend
(bekommen) haben
bekommen haben
Bekommen Sie schon
bekömmlich
bekömmliche
bekömmliche Lebensmittel
Bekömmlichkeit
bekömmlichste
bekommst

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung