New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: bekommen

Übersetzung 151 - 200 von 443 << >>

Englisch

Deutsch

–

ADJ	bekommen \| - \| - ... bekommener \| bekommene \| bekommenes	edit
VERB	bekommen \| bekam \| bekommen	edit
SYNO	absahnen [ugs.] \| aneignen \| bekommen ...
absahnen [ugs.] \| aneignen \| bekommen \| beziehen \| einsacken [ugs.] \| empfangen \| entgegennehmen \| erbeuten \| ergattern [ugs.] \| erhalten \| erlangen \| erreichen \| in Empfang nehmen \| in den Besitz kommen \| kriegen [ugs.] \| zugespielt bekommen [ugs.] © OpenThesaurus.de

to get slapped in the face

eine gewischt bekommen [ugs.]

to bald

eine Glatze bekommen

to go bald

eine Glatze bekommen

to get on a roll

eine Glückssträhne bekommen

naut. to get hired

eine Heuer bekommen

to get a rise [Br.]

eine Lohnerhöhung bekommen

to get a ride

eine Mitfahrgelegenheit bekommen

to get a scolding

eine Schelte bekommen

med. to have an injection

eine Spritze bekommen

to get a good telling-off [coll.]

eine Standpauke bekommen [ugs.]

jobs to be given a firm (job / training place etc.) offer

eine Zusage bekommen

educ. to get a B

eine Zwei bekommen

to have a fit

einen Anfall bekommen [ugs.]

med. to throw a fit

einen Anfall bekommen [ugs.]

med. to break out in spots

einen Ausschlag bekommen

med. to come out in a rash

einen Ausschlag bekommen

to receive an impression

einen Eindruck bekommen

med. to suffer an epileptic fit

einen Epilepsieanfall bekommen

to get head [Am.] [vulg.]

einen geblasen bekommen [vulg.]

med. to break out in a rash

einen Hautausschlag bekommen

to suffer a heart attack

einen Herzkasperl bekommen [österr.] [bayer.] [ugs.]

to get it up [sl.]

einen hoch bekommen [ugs.]

to take a bad knock [coll.] [idiom]

einen Knacks bekommen [ugs.] [Redewendung]

idiom to get the push [Br.] [coll.]

einen Korb bekommen [abgewiesen werden]

to get dumped [coll.]

einen Korb bekommen [fig.] [ugs.]

to get the brush-off [idiom] [to be rejected]

einen Korb bekommen [Redewendung] [zurückgewiesen werden]

to suffer a rebuff

einen Korb bekommen [ugs.] [Redewendung]

med. to go into spasm [Br.]

einen Krampf bekommen

to get the giggles

einen Lachanfall bekommen

to have the giggles

einen Lachanfall bekommen

to have a laughing fit

einen Lachanfall bekommen

to receive a name

einen Namen bekommen

to go completely crazy

einen Rappel bekommen [ugs.]

to throw a fit [to go crazy]

einen Rappel bekommen [ugs.]

photo. to fog (up)

einen Schleier bekommen

to get a shock

einen Schock bekommen

to have a scare

einen Schreck bekommen

to have a scare

einen Schrecken bekommen

to get scratched

einen Sprung bekommen [Schallplatte]

to turn sour [wine, beer, milk]

einen Stich bekommen [ugs.] [sauer werden] [Wein, Bier, Milch.]

to blow one's stack [coll.] [become violently angry] [idiom]

einen Tobsuchtsanfall bekommen

to blow one's top [coll.]

einen Tobsuchtsanfall bekommen

to go stark raving mad [coll.]

einen Tobsuchtsanfall bekommen

to jump out of one's skin [idiom]

einen Todesschreck bekommen

to come into value

einen Wert bekommen

to ramp

einen Wutanfall bekommen

to rampage

einen Wutanfall bekommen

to pitch a fit [Am.] [coll.] [idiom]

einen Wutanfall bekommen

to throw a wobbly [coll.] [Br.]

einen Wutanfall bekommen

to have a strop on [Br.] [coll.]

einen Wutanfall bekommen

» Weitere 51 Übersetzungen für bekommen innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bekommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

Forum

F 2023-10-12: einen Kopfschmerzen bekommen
A 2023-05-14: Vielen Dank, aber ich habe gerade eine Anstellung an der Yorkville High Sc...
A 2023-05-05: Außerdem bekommen wir Sprachaufnahmen ;-) Hilfreich in jedem Fall!
A 2021-06-18: jmdn. zur Frau bekommen
F 2021-02-16: etwas in die Wiege gelegt bekommen
A 2020-04-15: @BHM: Und wie kann ich bitte die {prep} finden, um einen Überblick zu bekommen?
A 2020-02-03: Statt dass du dir alle fünf Finger abschleckst, Vorschläge von einem seriö...
F 2019-12-11: Urlaub bekommen, Urlaub genehmigt bekommen, Urlaub nehmen können
F 2019-09-15: Bühne bekommen
A 2019-02-21: Nachwuchs bekommen
A 2019-02-21: ein Paar bekommt ein Kind / Wir bekommen ein Kind
A 2018-10-25: Die besten Konditionen habe ich immer bekommen, wenn ich einen Job gar nic...
A 2018-09-05: Bekommen
A 2018-07-10: Wenn "hinterherrennen" einen etwas abwertenden Sinn bekommen soll, …
A 2018-04-05: Ich hab eine 6 in Latein bekommen. Ich habe eine 5 in Latein bekommen.
A 2018-03-27: Views bekommen
A 2018-02-22: einen Studienplatz bekommen
A 2017-12-12: Schön, daß Du eine Antwort vom Küchenchef bekommen hast.
F 2017-09-13: die Zähne auseinander bekommen
F 2017-08-21: haben / bekommen/erhalten

» Im Forum nach bekommen suchen
» Im Forum nach bekommen fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

beknackte
beknackte Arschlöcher
beknien
bekochen
beködern
bekohlen
Bekohlung
Bekohlungsanlage
bekomme
(bekommen)
• bekommen
bekommend
(bekommen) haben
bekommen haben
Bekommen Sie schon
bekömmlich
bekömmliche
bekömmliche Lebensmittel
Bekömmlichkeit
bekömmlichste
bekommst

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

bekommen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: bekommen

Übersetzung 151 - 200 von 443 << >>