|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: beleben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

beleben in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: beleben

Translation 1 - 47 of 47

EnglishGerman
–
NOUN   das Beleben | -
 edit 
VERB   beleben | belebte | belebt
 edit 
SYNO   auffrischen | beleben | laben ... 
to invigorate
1421
beleben
to enliven
714
beleben
to resuscitate [fig.]
413
beleben
to inspirit
248
beleben
to revive
198
beleben
to encourage [to promote]
48
beleben [Verkauf]
to quicken
47
beleben
to liven
42
beleben
to stimulate
34
beleben
to vitalize
25
beleben
to animate
17
beleben
to vivify
13
beleben
to regenerate
11
beleben
to variegate
11
beleben
to freshen
6
beleben
to staminatebeleben
to vitalise [Br.]beleben
to cheer upbeleben
to act as a tonicbeleben
to buck up [coll.]beleben [aufmöbeln]
to breathe life into sth.etw.Akk. beleben
to energize sb.jdn. beleben [erfrischen, Kraft verleihen]
2 Words: Verbs
to invigorate tiesBeziehung beleben
to resurrect sth. [concepts, customs]etw. wieder beleben [fig.] [Vorstellungen, Bräuche]
to reanimateneu beleben
to reinvigorateneu beleben
to revitalizeneu beleben
to reviveneu beleben
to reinvigoratewieder beleben
to revitalise [Br.]wieder beleben
to revitalizewieder beleben
to bring to life againwieder beleben
to resuscitatewieder beleben [alt]
to revivifywieder beleben [nicht medizinisch]
3 Words: Verbs
comm. econ. to stimulate tradeden Handel beleben
to increase competitionden Wettbewerb beleben
to intensify competitionden Wettbewerb beleben
to quicken the imaginationdie Fantasie beleben
to enliven the festivitiesdie Festlichkeit beleben
econ. to stimulate the economydie Wirtschaft beleben
to revive a conversationein Gespräch beleben
to animate a discussioneine Diskussion beleben
to renew transactionsGeschäfte wieder beleben
to revive transactionsGeschäfte wieder beleben
4 Words: Verbs
to reanimate the tradeden Handel wieder beleben
to revive a fashioneine Mode wieder beleben
5+ Words: Verbs
to revive an old friendshipeine alte Freundschaft wieder beleben
» See 4 more translations for beleben within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=beleben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren beleben/DEEN
 
Forum
A 2017-04-21: oder etwas freier in nichtssagendem Werbesprech: (Haut) beleben
A 2012-08-04: ok, beleben dann, danke
A 2012-08-04: beleben / stimulieren .....
A 2010-07-04: wieder in Schwung bringen//then(coll.):wieder aufpäppeln// +wieder neu bel...
A 2006-05-24: "Beleber", by virtue of being life-toners > dadurch, dass sie beleben, ...

» Search forum for beleben
» Ask forum members for beleben

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Belauschungsszene
Belavezha
Belavezha Abkommen
Bela-Vista-Spindelnatter
Belbaum
Belcanto
Belcherinseln
Belcher-Sturmvogel
Beldinggelbkehlchen
Belding-Ziesel
• beleben
belebend
belebende
belebende Kraft
belebender
belebender Geist
belebende Wirkung
belebt
belebte
belebte Diskussion
belebte Natur

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement