| EN SV IS IT RU FR RO PT HU LA NL SK HR ES BG NO FI CS TR DA PL EL SR EO | SK HU FR PL NL SQ RU NO ES SV IT DA PT CS HR RO | more ...

belief in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Eintragen in ...

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: belief

Übersetzung 1 - 50 von 105 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a belief \| beliefs
	SYNO	belief \| feeling \| impression ...
	belief \| feeling \| impression \| notion \| opinion © Princeton University

VERB

sich belaufen | belief sich/sich belief | sich belaufen

edit

1166

Glaube {m} [Überzeugung, Meinung]

324

Ansicht {f} [Glaube, Meinung]

124

Vertrauen {n}

118

Überzeugung {f}

78

Meinung {f}

61

Glauben {m} [seltener für: Glaube]

30

8

Glaubensmeinung {f}

belief [notion, idea]

6

Vorstellung {f} [Ansicht, Auffassung]

2 Wörter: Andere

beyond belief {adj}

beyond belief {adj}

beyond belief {adj}

past belief {adj}

2 Wörter: Verben

to beggar belief [idiom]

nicht zu fassen sein [Idiom]

to defy belief

unglaubwürdig sein

2 Wörter: Substantive

accredited belief

allgemein anerkannte Ansicht {f}

psych. action belief

Handlungsüberzeugung {f}

relig. basic belief

Grundüberzeugung {f}

belief (in)

Glaube {m} (an)

belief (in)

Vertrauen {n} (auf)

philos. psych. belief system

Glaubenssatz {m}

philos. psych. relig. belief system

Glaubenssystem {n}

philos. psych. belief systems

Glaubenssätze {pl}

common belief

verbreiteter Glaube {m}

core belief

Kernglaube {m}

erroneous belief

Irrglaube {m}

erroneous belief

Trugschluss {m}

firm belief

fester Glaube {m}

folk belief

Volksglaube {m} [selten auch: Volksglauben]

fundamental belief

grundlegende Überzeugung {f}

relig. heretic belief

Irrglaube {m}

mistaken belief

Irrglaube {m}

naive belief

einfältiger Glaube {m}

popular belief

Volksglaube {m} [selten auch: Volksglauben]

popular belief

verbreitete Ansicht {f}

received belief

allgemeiner Glaube {m}

relig. religious belief

Glaubensüberzeugung {f}

self-belief

Glaube {m} an sich selbst

settled belief

fester Glaube {m}

psych. relig. soul-belief

Seelenglaube {m} [bes. O. Rank]

philos. relig. theistic belief

Götterglaube {m} [seltener für Gottglaube, Glaube an Gott oder Götter allgemein]

unshakable belief

unerschütterlicher Glaube {m}

wrong belief

falscher Glaube {m}

3 Wörter: Andere

idiom it beggars belief

es ist unbegreiflich

idiom it beggars belief

es ist unfassbar

idiom It's beyond belief.

So etwas / was hat die Welt noch nicht gesehen.

past all belief {adj}

ganz unglaublich

worthy of belief {adj}

3 Wörter: Verben

to corroborate a belief

eine Annahme stützen

to declare one's belief

seine Überzeugung zum Ausdruck bringen

» Weitere 26 Übersetzungen für belief innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=belief
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Forum

A 2017-09-06: fehlt da ein Wort? the price b...
F 2017-09-05: price belief
A 2017-06-11: 4 +(grounds)+ Factors forming a ba...
F 2015-11-02: The belief that one is capable of ...
F 2015-10-31: The belief that one is capable of ...
A 2015-05-31: Beggars belief.
A 2015-05-09: Belief, church or sect?
A 2014-07-20: This beggars belief
A 2014-04-23: It's beyond belief how easily you ...
F 2012-07-16: x is organized around the belief that
A 2012-07-02: Basically, it's the belief that wo...
A 2012-06-10: Christian belief
A 2012-02-29: ... which cannot make its hypothes...
F 2011-09-10: Belief system/Mythology
A 2010-12-11: miserable/sick etc. beyond belief ...
A 2010-11-29: The CE definition is understandabl...
A 2010-11-25: Kinds of belief - a LINK http://...
A 2010-11-02: Well yes, but here a belief is pre...
A 2010-11-02: The problem is the American belief...
A 2010-10-29: The only thing I can think of is t...

» Im Forum nach belief suchen
» Im Forum nach belief fragen

Recent Searches

Similar Terms

Belgrandiella mimula
Belial
belica
belie
belie expectations
belie one's promise
belie sb.
belie sb./sth.
belie sth.
belied
• belief
Belief and Beauty
belief in a high god
belief in authority
belief in commonality
belief in creation
belief in God
belief in gods
belief in immortality
belief in miracles
belief in progress

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden