Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bell
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bell in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bell

Übersetzung 1 - 50 von 453  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a bell | bells
 edit 
VERB  to bell | belled | belled ... 
 
SYNO   bell | ship's bell | bell shape ... 
zool. to bell
23
röhren [z. B. Hirsch]
hunting zool. to bell [cry, bellow]
10
orgeln [brünstig schreien]
to bell [cats etc.]eine Glocke umhängen
Substantive
bell
720
Glocke {f}
bell [door, telephone etc.]
397
Klingel {f}
bell [small bell, handbell]
69
Schelle {f} [Klingel]
mus. bell [of a wind instrument]
31
Schalltrichter {m} [Blasinstrument]
mus. bell
27
Schallbecher {m} [beim Holzblasinstrument]
sports bell [boxing match]
16
Gong {m} [Boxkampf]
bell
10
Läute {f} [ugs.]
naut. bell [half an hour]
8
Glas {n} [halbe Stunde]
mus. bell [of a wind instrument]
6
Schallstück {n} [beim Blasinstrument]
bell [small]
6
Bimmel {f} [ugs.]
bell [Br.] [coll.] [e.g. give us a bell later]
5
Telefonanruf {m}
mus. bell [wind instrument]
5
Trichter {m} [Blasinstrument]
gastr. bell [food cover]Speiseglocke {f} [Cloche]
bell [sound, stroke]Glockenschlag {m}
zool. bell [umbrella of a jellyfish]Schirm {m} [einer Qualle]
mil. slick [Am.] [nickname for Bell UH-1D transport helicopter](Bell UH-1D) Hubschrauber {m}
2 Wörter: Andere
bell-bottomed {adj}[unten weit ausladend wie eine Glocke]
bell-like {adj}glockenartig
bell-like {adj}glockenhell
bell-like {adj}glockig
bell-like {adj} [shape]glockenförmig
bell-mouthed {adj}trichterförmig
bell-shaped {adj}glockenförmig
bell-shaped {adj}glockig
bell-wether {adj}führend
2 Wörter: Verben
to ring sb.'s bell [Am.] [sl.]jdn. zum Orgasmus bringen
2 Wörter: Substantive
(telephone) bellTelefonklingel {f}
mus. agogo bellAgogo Bell {f} [Perkussion]
alarm bellAlarmglocke {f}
alarm bellSturmglocke {f}
relig. altar bellAltarschelle {f}
relig. Angelus bellAngelusglocke {f}
gastr. area-bellGlocke {f} für die Küche
relig. baptismal bellTaufglocke {f}
bell animalculeGlockentierchen {n}
rail bell apparatusLäutewerk {n}
archaeo. bell beakerGlockenbecher {m}
equest. bell bootHufglocke {f}
equest. bell bootSpringglocke {f}
equest. bell bootSprungglocke {f}
equest. bell bootsSpringglocken {pl}
jobs bell boyHoteldiener {m}
mus. bell brace [saxophone]Schallbecherstütze {f} [Saxophon]
bell bronzeGlockenbronze {f}
naut. bell buoyGlockenboje {f}
naut. bell buoyGlockentonne {f}
bell buttonKlingelknopf {m}
» Weitere 35 Übersetzungen für bell innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bell
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2020-05-06: Ursprung des Versehglockenläutens;...
A 2020-05-06: What about > +viaticum bell+ ? < T...
A 2019-10-23: What about +creatural life+ ? In a...
A 2019-05-04: By the bye, a reminder: bell boy /...
A 2019-05-04: Der aufmerksame Übersetzer lernt a...
A 2019-05-04: Grammar suggestion: bell-boy stewa...
F 2019-05-04: bell boy steward
A 2019-03-19: bell cow / lead /liːd/ cow NB: So...
F 2017-06-28: without setting the bell?
F 2017-06-27: Alabama's bell
A 2016-05-06: Definition: to bell the cat ~ to t...
A 2016-05-06: To bell the cat
F 2016-05-05: to bell the cat
A 2015-10-30: intermittent signal, break bell
A 2015-05-27: https://books.google.co.uk/books?i...
A 2015-04-04: nearly there ..... bell and toe = ...
A 2014-07-13: Oder: bell pepper seeds
F 2014-02-22: Informationsbroschüre, Abgabe Mont...
A 2013-05-30: Company law - but +consolidation+ ...
A 2013-04-24: The start of the trading day in th...

» Im Forum nach bell suchen
» Im Forum nach bell fragen

Recent Searches
Similar Terms
belittlement
belittlements
belittles
belittling
belive
Belize
Belizean
Belizeans
Belkovsky
Belkovsky Island
• bell
bell agapanthus
bell animalcule
bell apparatus
bell bauhinia
bell beaker
Bell Beaker culture
Bell Beaker grave
Bell Beaker people
Bell beaker period
Bell Beaker pottery

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung