Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: belle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

belle in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: belle

Übersetzung 1 - 34 von 34


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a belle | belles
belle [old-fashioned]
21
Schönheit {f} [schöne Frau]
belle [Middle English: bell]
6
Glocke {f}
2 Wörter: Substantive
bathing belleBadenixe {f}
hist. Belle Époque [also: belle époque, belle epoque, La Belle Époque]Belle Époque {f}
phys. Belle experimentBelle-Experiment {n}
entom. July belle [Scotopteryx luridata]Braungrauer Wellenstriemenspanner {m}
entom. lesser belle [Colobochyla salicalis] [moth]Weiden-Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. lesser belle [Colobochyla salicalis] [moth]Weidenbuschmoor-Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. lesser belle [Colobochyla salicalis] [moth]Rotbraungestreifte Weiden-Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]
southern belle [Am.][weiße] Südstaatenschönheit {f}
entom. straw belle [Aspitates gilvaria] [moth]Schafgarbenspanner {m}
entom. straw belle [Aspitates gilvaria] [moth]Einstreifiger Trockenrasenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
entom. straw belle [Aspitates gilvaria] [moth]Trockenrasen-Gelbspanner {m} [Nachtfalterspezies]
town belle [dated]Stadtschönheit {f} [Person] [veraltet]
3 Wörter: Substantive
entom. beautiful marsh belle [Chariaspilates formosaria]Moorwiesen-Striemenspanner {m}
bot. belle / bell apple [Passiflora laurifolia] [water lemon]Wasserlimone {f}
bot. belle / bell apple [Passiflora laurifolia] [water lemon]Gelbe Grenadille {f}
bot. belle / bell apple [Passiflora laurifolia] [water lemon]Jamaika-Wassermelone {f}
entom. European lesser belle [Colobochyla salicalis] [moth]Weiden-Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. European lesser belle [Colobochyla salicalis] [moth]Weidenbuschmoor-Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. European lesser belle [Colobochyla salicalis] [moth]Rotbraungestreifte Weiden-Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. July lead-belle [Scotopteryx luridata]Braungrauer Wellenstriemenspanner {m}
gastr. poire belle Hélène [mostly used without an article] [stewed pear with (ice cream and) chocolate sauce]Birne {f} Helene [meist ohne Artikel gebraucht]
4 Wörter: Substantive
dance belle of the ballBallkönigin {f}
bot. belle of the ball [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]Echte Zaunwinde {f}
bot. belle of the night [Hylocereus undatus, syn.: H. tricostatus, Cereus triangularis var. aphyllus, C. triangularis var. major, C. tricostatus, C. undatus] [dragonfruit]Drachenfrucht {f}
belle of the villageDorfschönheit {f}
5+ Wörter: Substantive
entom. (common) lead-belle / lead belle [Scotopteryx mucronata] [moth]Ginsterspanner {m}
entom. (common) lead-belle / lead belle [Scotopteryx mucronata] [moth]Hellgrauer Wellenstriemenspanner {m}
entom. (common) lead-belle / lead belle [Scotopteryx mucronata] [moth]Zweibindiger Wellenstriemenspanner {m}
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. Belle of Portman Square [Clarice Peters]Die Schöne vom Portman Square
F lit. Belle of the Ball [Joan Overfield]Verborgene Leidenschaft
F film Belle Starr's Daughter [Lesley Selander]Tochter der Prärie [auch: Die wilde Meute]
F lit. Blue Belle [Andrew Vachss]Blue Belle
» Weitere 2 Übersetzungen für belle innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=belle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2008-11-13: come no, certo è il nostro segreto...
A 2007-12-06: Belle
F 2007-12-06: Southern Belle style mansion
A 2007-05-22: @ Belle - das steht aber im Origin...

» Im Forum nach belle suchen
» Im Forum nach belle fragen

Recent Searches
Similar Terms
belladonna leaves
belladonna lily
bellardia
bellarmine
Bellarmine jug
bellbind
bellbird
bellbottom jeans
Bellboy
bellboys
• belle
belle / bell apple
Belle experiment
Belle of Portman Square
Belle of the Ball
belle of the night
belle of the village
Belle Starr's Daughter
Belle Époque
bellend
Bellenden Ker scrubwren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten