Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bellows
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bellows in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bellows

Übersetzung 1 - 53 von 53

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   [a pair of] bellows | [pairs of] bellows [not all types of bellows can be called "a pair of bellows"]
 edit 
NOUN2   a bellow | bellows
 edit 
VERB  to bellow | bellowed | bellowed
bellowing | bellows
sb./sth. bellows
19
jd./etw. brüllt
Substantive
bellows {pl} [treated as sg. or pl.]
153
Blasebalg {m}
photo. bellows
38
Balgen {m} [Kamera]
photo. tech. bellows {pl} [treated as sg. or pl.]
35
Balg {m} [Blasebalg, Faltenbalg]
tech. bellows {pl} [treated as sg. or pl.]
17
Faltenbalg {m}
bellows
14
Gebläse {n}
photo. bellows
9
Balgengerät {n} [Kamera]
bellows
8
Federbalg {m}
photo. bellows {pl}
8
Balgen {pl} [Kamera]
bellows {pl}
6
Bälge {pl}
bellowsDehngefäß {n}
bellowsFederkörper {m}
bellows {pl}Blasebälge {pl}
2 Wörter: Substantive
air bellowsLuftbalg {m}
air bellowsLuftfederbalg {m}
air bellowsLuftfederrollbalg {m}
air bellowsLuftfeder-Rollbalg {m}
photo. bellows cameraBalgenkamera {f}
mus. bellows normal <B.N.>[Ende des Balgtremolos]
cloth. bellows pocketBlasebalgtasche {f}
bellows pumpBalgpumpe {f}
bellows pumpFaltenbalgpumpe {f}
mus. bellows release [accordion]Balgventil {n} [Akkordeon]
tech. bellows sensorBalgfühler {m}
mus. bellows treaderBlasebalgtreter {m}
mus. bellows treaderKalkant {m} [Orgel]
tech. bellows valveFaltenbalgventil {n}
mus. bellows-treaderBalgentreter {m} [Orgel]
mus. bellows-treaderBalgtreter {m} [Orgel]
jobs mus. bellows-treaderOrgeltreter {m}
MedTech. coupling bellows {pl} [also treated as sg.] [shock wave therapy]Koppelbalg {m} [Stoßwellentherapie]
meteo. differential bellows {pl} [also treated as sg.]Differenzdruckdose {f}
meteo. tech. evacuated bellows {pl} [also treated as sg.]Unterdruckdose {f}
expansion bellows {pl} [also treated as sg.]Dehnungsbalg {m}
photo. extension bellowsBalgengerät {n} [für Nahaufnahmen]
tech. forge-bellowsSchmiedebalg {m}
rail gangway bellowsFaltenbalgübergang {m}
tech. metal bellowsMetallbalg {m}
tech. metal bellows [treated as sg. or pl.]Federungskörper {m} [Flanschverbindungselement]
mus. regulator bellows {pl} [treated as sg. or pl.]Regulierbalg {m} [Orgel]
mus. spec. reservoir bellows {sg} {pl} [organ]Magazinbalg {m} [Orgel]
sealing bellowsDichtungsbalg {m}
automot. tech. shaft bellows {pl}Wellenbalg {m}
steel bellowsStahlbalg {m}
3 Wörter: Verben
to blow the bellowsden Blasebalg treten
3 Wörter: Substantive
dent. (dental) foot bellowsFußgebläse {n}
bellows pressure gaugeBalgmanometer {n}
mus. bellows-driven instrumentBalginstrument {n}
photo. extension bellows attachmentBalgengerät {n} [für Nahaufnahmen]
pair of bellowsBlasebalg {m}
pair of bellowsFaltenbalg {m}
stainless steel bellowsEdelstahlbalg {m}
5+ Wörter: Substantive
photo. lens hood (with bellows extension)Kompendium {n}
» Weitere 2 Übersetzungen für bellows innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bellows
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2016-10-27: Once more: wind regulator, regulat...
A 2013-09-02: bellows
A 2013-08-10: nach Wiki gibt es Bezüge zwischen ...
A 2013-07-09: Interesting etymological connectio...
A 2012-11-09: blower/bellows effect
F 2012-01-07: the cow bellows
A 2010-08-04: Problem with count nouns (scissors...
A 2010-07-14: You're right , bellows for a forge...
F 2010-07-14: Was bedeutet forge-bellows ?
F 2009-05-12: bellows
A 2009-05-07: Bellows
A 2009-05-07: A bellows consists of...
F 2009-05-07: bellows
A 2007-08-20: fabric bellows
A 2007-08-20: google mal "fabric bellows"
A 2007-03-19: Maybe "bellows through-flow valve"
A 2005-02-15: organ blower oder bellows treader

» Im Forum nach bellows suchen
» Im Forum nach bellows fragen

Recent Searches
Similar Terms
Bellotti's goby
Bellovaci
bellow
bellow at sb.
bellow out a song
bellow-sealed
bellow-sealed angle valve
bellowed
bellowfish
bellowing
• bellows
bellows camera
bellows pocket
bellows pressure gauge
bellows pump
bellows release
bellows sensor
bellows treader
bellows valve
bellows-driven
bellows-driven instrument

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung