Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bells
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bells in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bells

Übersetzung 1 - 50 von 133  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a bell | bells
 edit 
VERB  to bell | belled | belled
belling | bells
bells
60
Glocken {pl}
bells [stroke or sound]
15
Klingeln {pl}
bells {pl}
6
Geläut {n} [alle Glocken in einem Glockenstuhl]
bells {pl}Geläute {n} [seltener für: Geläut; alle Glocken in einem Glockenstuhl]
games bells {pl} [card suit in old Germanic playing cards]Schell {n} [meist ohne Artikel] [kurz für: Schellen] [Farbe im dt. Blatt]
2 Wörter: Andere
Hell's bells!Herrjemine!
2 Wörter: Substantive
relig. (altar) bellsSchellen {pl}
mus. aeolian bells {pl} [wind chimes]Windglockenspiel {n}
mus. aeoline bells {pl} [rare] [wind chimes]Windglockenspiel {n}
alarm bellsSturmglocken {pl}
animal bellsTierglocken {pl}
Burmese bells [Ben Wa balls]Lustkugeln {pl}
Christmas bellsWeihnachtsglocken {pl}
agr. cow bellsKuhglocken {pl}
dumb bellsHanteln {pl}
evening bells {pl}Abendglocke {f}
mus. Indian bellsElefantenglocken {pl}
jingle bellsSchlittenglocken {pl}
marriage bells [dated]Hochzeitsglocken {pl}
mus. orchestra bells {pl}Glockenspiel {n}
reindeer bellsRentierglöckchen {pl}
mus. sleigh bellsSchellen {pl}
sleigh bellsSchlittenglocken {pl}
sounding bells {pl}schallendes Geläut {n}
mus. relig. temple bellsTempelglocken {pl}
mus. tubular bellsRöhrenglocken {pl}
warning bellsAlarmglocken {pl}
wedding bellsHochzeitsglocken {pl}
drugs wedding bells {pl} [Am.] [sl.]LSD {n}
3 Wörter: Andere
idiom Ring any bells? [coll.]Na, klingelts? [ugs.]
3 Wörter: Verben
to chime the bellsdie Glocken läuten
mus. to chime the bellsdie Glocken spielen
naut. to ring eight bells [signal to end watch]acht Glasen schlagen [Ende der Wache melden]
to ring the bellsdie Glocken läuten
to sound alarm bellsAlarmglocken schrillen lassen
3 Wörter: Substantive
games ace of bells [ace of diamonds]Schell-Ass {f} [auch: Schellass, Schellenass]
games ace of bells [here: esp. in sheepshead]Bumbel {f} [auch: Bumbl, Bumpel, Pumpel] [Kartenspielerjargon für: Schell-Ass]
tech. bells and whistles {pl} [fig.]Schnickschnack {m}
mus. bells of justice [China, also fig.]Glocken {pl} der Gerechtigkeit
cloth. hist. cap and bellsSchellenkappe {f}
chime of bellsGeläute {n}
chime of bellsGlockenspiel {n}
church bells / churchbellsKirchenglocken {pl}
cloth. collar with bellsKragen {m} mit Glöckchen
evening bell / bellsAbendgeläut {n}
jingling of bellsSchellengeläute {n}
peal of bellsGlockengeläut {n}
pealing of bellsGlockenläuten {n}
ringing (of bells)Geläut {n}
ringing (of bells)Geläute {n}
» Weitere 9 Übersetzungen für bells innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bells
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
F 2017-03-06: the alarm bells will go off
A 2015-11-19: Bei "Schell" wurde auf der EN-Seit...
F 2015-03-20: I ring the bells with bios
A 2014-06-11: even with a p it doesn't ring any bells
A 2014-03-09: Ok - books and bells made me think...
A 2013-11-09: I'm only saying that these words d...
F 2013-06-26: Bells-of-Ireland/shellflower
F 2013-04-24: Urgent: ringing the opening stock ...
A 2012-03-14: a folly on top, an optional folly,...
A 2010-02-02: with all the bells and whistles ?
A 2010-01-29: Der Satz ist unvollständig, das si...
A 2009-11-10: Traditionally only people born wit...
A 2009-11-10: Which bells?
A 2009-06-18: BTW: Schiller did not write the Ca...
A 2009-01-21: ringing bells?
A 2008-09-12: neither rings bells for behaviour....
A 2008-04-12: sympathy bells? do they mean then ...
A 2007-11-26: Jingle Bells
A 2007-11-23: a path of bells
F 2006-08-25: With all the bells and whistles --...

» Im Forum nach bells suchen
» Im Forum nach bells fragen

Recent Searches
Similar Terms
bellows pump
bellows release
bellows sensor
bellows treader
bellows valve
bellows-driven
bellows-driven instrument
bellows-treader
bellowshake
bellpipe
• bells
bells and whistles
bells of Ireland
bells of justice
bells-of-Ireland
bellus
bellus angel
bellus angelfish
bellvine
Bellwether
Bellwether State

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung