|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bemerkt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bemerkt in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: bemerkt

Translation 1 - 13 of 13

EnglishGerman
ADJ  bemerkt | - | - ... 
 edit 
VERB   bemerken | bemerkte | bemerkt
 edit 
noticed {adj} {past-p}
326
bemerkt
perceived {adj} {past-p}
177
bemerkt
sb. remarks
73
jd. bemerkt [äußert]
detected {adj} {past-p}
61
bemerkt
realized {adj} {past-p}
28
bemerkt
2 Words
apropos {adv}nebenbei bemerkt
incidentally {adv}nebenbei bemerkt
en passant {adv}nebenbei bemerkt
by the way {adv} <BTW>nebenbei bemerkt
as a side note {adv}nebenbei bemerkt
on an unrelated note {adv}nebenbei bemerkt [ohne inhaltlichen Zusammenhang]
4 Words
to be lost on sb.von jdm. nicht bemerkt werden
5+ Words
The error went unnoticed.Der Fehler wurde nicht bemerkt.
» See 1 more translations for bemerkt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bemerkt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec

 
Forum
A 2019-03-23: In meiner Google-Anwendung habe ich nichts dergleichen bemerkt.
A 2018-08-20: Ich habe bemerkt, dass sich meine Schwächen positiv auf meine Arbeit auswirken.
A 2017-10-03: Ach so! Ich habe es erst jetzt bemerkt!
A 2017-02-26: Zur Schreibung von +kurzschluß+ sei bemerkt, dass Nutzernamen (wie auch Ei...
A 2015-11-15: Wie geo oben bemerkt, liegt das pej. Element im EN hier auf "heavy on the....
A 2015-02-11: Nebenbei bemerkt:
A 2015-01-14: Nebenbei bemerkt,
A 2014-09-06: Besten Dank allerseits. Doch wie sunfun 08:58 schon bemerkt, entspricht A...
A 2014-08-09: Nebenbei bemerkt:
A 2014-03-10: Nebenbei bemerkt:
A 2013-08-10: @Lisa. Wie ddr schon bemerkt: Es geht um die ÜBLICHE WISSENSCHAFTL. UMSCHRIFT.
A 2013-08-09: "Belastet" klingt fachsprachlich und - wie Dracs oben bemerkt - ein wenig ...
A 2013-07-01: danke, ich hab's gerade selber bemerkt und meine Beiträge zurückgezogen
A 2013-04-24: ?? bemerkt den Artikel
A 2013-02-23: Nebenbei bemerkt:
Q 2012-12-27: Ich habe bemerkt,...
A 2012-10-31: Nebenbei bemerkt: Die Deutschen hatten einmal
A 2012-10-24: Wie anonymous schon bemerkt: Der Sommer ist hoch, der Winter eher tief.
A 2012-10-12: Ich hab das auch schon bemerkt,
A 2012-08-28: Sorry, ich habe nicht bemerkt, dass das ein undelete war.

» Search forum for bemerkt
» Ask forum members for bemerkt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bemerkenswerte Dinge
bemerkenswerte Geschichte
bemerkenswerte Karriere
bemerkenswerter
bemerkenswerter Kontrast
bemerkenswerter Text
bemerkenswerterweise
bemerkenswerter Zufall
bemerklich
bemerklich machen
• bemerkt
bemerkte
Bemerkung
Bemerkungen
Bemerkungen äußern
Bemerkungen machen
Bemerkungsfeld
Bemerkungskonvention
bemessen
bemessend
bemessen nach

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement