|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: benötigen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

benötigen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: benötigen

Translation 1 - 34 of 34

NOUN   das Benötigen | -
VERB   benötigen | benötigte | benötigt
SYNO   bedingen | bedürfen | benötigen ... 
to require sb./sth. [need or depend on]
jdn./etw. benötigen
to need sb./sth.
jdn./etw. benötigen
to lack
to want sth. [need]
etw. benötigen
to warrant sth. [require]
etw. benötigen
to have need of sth.etw. benötigen
to be in want of sth.etw. benötigen
to be in need of sb./sth.jdn./etw. benötigen
2 Words: Verbs
to need respiteBedenkzeit benötigen
to need supportBeistand benötigen
to need experienceErfahrung benötigen
to be desperate for sth.etw. dringend benötigen
to be in great want of sth.etw. dringend benötigen
to need moneyGeld benötigen
to need helpHilfe benötigen
to be in desperate need of sb./sth.jdn./etw. verzweifelt benötigen
to additionally require sb./sth. [need or depend on]jdn./etw. zusätzlich benötigen
to need adviceRat benötigen
to need assistanceUnterstützung benötigen
to need supportUnterstützung benötigen
to consume timeZeit benötigen [Angelegenheit]
3 Words: Others
We are in need of funds.Wir benötigen Kapital.
3 Words: Verbs
to need medical adviceärztlichen Rat benötigen
to be in urgent need of helpdringend Hilfe benötigen
to require an alterationeine Änderung benötigen
psych. to need verbal promptingverbale Aufforderung benötigen
to take up much spaceviel Raum benötigen
5+ Words: Others
whatever information you requiregleich welche Information Sie benötigen
any information you may desirejegliche Auskunft, die Sie benötigen
law If the court should require ..., we request an explicit judicial indication.Sollte das Gericht ... benötigen, bitten wir um entsprechenden richterlichen Hinweis.
How much money do you need?Wie viel Geld benötigen Sie? [formelle Anrede]
How much time would you require?Wie viel Zeit würden Sie benötigen?
5+ Words: Nouns
all the information you requirealle Information {f}, die Sie benötigen
the quantity you requiredie Menge {f}, die Sie benötigen
» See 1 more translations for benötigen within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ben%C3%B6tigen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

A 2017-04-18: Sie benötigen ein darlehen ??
A 2017-04-18: Sie benötigen ein darlehen ??
A 2017-04-18: Sie benötigen ein darlehen
A 2017-04-18: Sie benötigen ein darlehen
A 2017-04-18: Sie benötigen ein darlehen
A 2017-04-18: Sie benötigen ein darlehen ??
A 2017-04-18: Sie benötigen ein darlehen
A 2016-10-11: Benötigen Sie einen Kredit?
A 2016-10-11: Benötigen Sie einen Kredit?
A 2016-10-11: Benötigen Sie einen Kredit? Sie suchen einen Kredit?
Q 2016-10-11: Benötigen Sie einen Kredit? Sie suchen einen Kredit?
A 2016-06-29: Ja. Wir brauchen/benötigen 5 Meter...
A 2016-03-21: Inhaltlich sehe ich es wie anon oben. Der Witz bei Trockenfrüchten ist ja,...
A 2015-06-15: Stimmt. Welche Energie sollte Gott +vor+ dem Erschaffen von Energie benöti...
Q 2015-02-16: sobald wir ... benötigen, werden wir ...
A 2014-05-27: Benötigen wir einen zusätzlichen [coll.] Eintrag zu den schon bestehenden?
A 2013-01-11: ... es ist eine Zufriedenheit/Glückseligkeit, die solange anhält/besteht, ...
Q 2012-11-23: Benötigen wir tatsächlich neben [derb] noch ein Tag [salopp] ?
A 2012-08-27: There´s no difference. Both are synonyms (same sense). But "benötigen" sou...
Q 2012-08-27: Can someone explain me the difference between "benötigen" and "brauchen"?

» Search forum for benötigen
» Ask forum members for benötigen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
benommen fühlen
benommen machen
benommen machend
benommen sein
• benötigen
benötigt auch in Zukunft
benötigte Anzahl
benötigte Aufstellungsfläche
benötigte Informationen
benötigte Reserven

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers