Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: benachrichtigen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

benachrichtigen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: benachrichtigen

Übersetzung 1 - 41 von 41

EnglischDeutsch
NOUN   das Benachrichtigen | -
 edit 
VERB   benachrichtigen | benachrichtigte | benachrichtigt
 edit 
SYNO   Auskunft geben | aufklären ... 
to notify
1228
benachrichtigen
to apprise
1020
benachrichtigen
to advertise
335
benachrichtigen
to advise [notify]
213
benachrichtigen
to acquaint sb.
198
jdn. benachrichtigen
to inform sb.
41
jdn. benachrichtigen
to certify
5
benachrichtigen
to give noticebenachrichtigen
to give notificationbenachrichtigen
to communicate to sb.jdn. benachrichtigen
to pass word to sb.jdn. benachrichtigen
to send word to sb.jdn. benachrichtigen
2 Wörter: Andere
sb. must notifyjd. muss benachrichtigen
2 Wörter: Verben
to inform onbenachrichtigen über
to advise accordingly [notify]dementsprechend benachrichtigen
to inform sb. thatjdn. benachrichtigen, dass
to advise sb. immediately [notify]jdn. sofort benachrichtigen
to inform sb. of sth.jdn. über etw.Akk. benachrichtigen
to advise sb. of sth.jdn. von etw. benachrichtigen
to inform sb. about sth.jdn. von etw. benachrichtigen
to send sb. word of sth.jdn. von etw. benachrichtigen
to prenotify sb.jdn. vorab benachrichtigen
to re-notifynochmals benachrichtigen
3 Wörter: Verben
to inform (of / about / on)benachrichtigen (von / über)
to advise the partyden Beteiligten benachrichtigen
to notify the buyerden Käufer benachrichtigen
to give the buyer noticeden Käufer benachrichtigen
to give notice to the buyerden Käufer benachrichtigen
to apprise of arrivalvon Ankunft benachrichtigen
3 Wörter: Substantive
obligation to notifyPflicht {f} zu benachrichtigen
4 Wörter: Andere
without advising us {adv}ohne uns zu benachrichtigen
Will you let me know?Werden Sie mich benachrichtigen? [formelle Anrede]
4 Wörter: Verben
to give the seller due noticeden Verkäufer ordentlich benachrichtigen
to inform the bank accordinglydie Bank entsprechend benachrichtigen
to immediately advise the bankdie Bank sofort benachrichtigen
to advise the winners by phonedie Gewinner telefonisch benachrichtigen
to advise of the acceptancevon der Annahme benachrichtigen
5+ Wörter: Andere
Herewith we advise you of ...Wir benachrichtigen Sie hiermit von ...
We must call the police.Wir müssen die Polizei benachrichtigen.
5+ Wörter: Verben
to give sb. reasonable notice (of sth.)jdn. unter Einhaltung einer angemessenen Frist (von / über etw.) benachrichtigen
to advise of any action takenvon jeder ergriffenen Maßnahme benachrichtigen
» Weitere 4 Übersetzungen für benachrichtigen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=benachrichtigen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2018-01-04: ... soll gegebenenfalls den Bürgen...

» Im Forum nach benachrichtigen suchen
» Im Forum nach benachrichtigen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
benachbarten
benachbarter Kanal
benachbarter Knoten
benachbarter Winkel
benachbartes Ausland
benachbartes Dorf
benachbartes Grundstück
Benachbartes Torfmoos
benachbartes Wort
benachbartes Zimmer
• benachrichtigen
benachrichtigen über
benachrichtigend
benachrichtigende
Benachrichtiger
benachrichtigt
benachrichtigte
benachrichtigte Person
Benachrichtigung
Benachrichtigungen
Benachrichtigungsfeld

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten