|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bend
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bend in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Kroatisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: bend

Translation 1 - 50 of 226  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a bend | bends
 edit 
VERB  to bend | bent/[archaic] bended | bent/[archaic, obs. except "on bended knee(s)"] bended ... 
 
SYNO   bend | bend dexter | to bend | to flex ... 
NOUN   der Bend | die Bends
 edit 
to bend sth.
3389
etw. biegen
to bend sth.
1798
etw. beugen
to bend sth. [bend out of shape, twist]
635
etw. verbiegen
to bend [head, body]
550
neigen [Kopf, Körper]
to bend sth. [finger, back]
533
etw. krümmen
to bend [road]
402
abbiegen [eine Biegung machen (Straße)]
tech. to bend
359
abkanten [auf Presse]
to bend
117
anwinkeln
to bend [yield, give in]
57
nachgeben
to bend sth.
30
etw. umbiegen [durch Biegen krümmen]
sports to bend [ball]
28
anschneiden [Ball]
to bend sth.
9
etw.Akk. knicken
to bendpliieren [veraltet] [biegen]
material to bendsichAkk. verbiegen
to bendsich beugen
to bendsich biegen
Nouns
bend
1131
Kurve {f}
bend
282
Biegung {f}
bend
176
Beuge {f}
bend
123
Krümmung {f}
tech. bend [arched fitting]
41
Bogen {m} [gekrümmtes Verbindungsstück]
bend
27
Bogen {m} [Kurve]
bend [in a road]
22
Einbuchtung {f}
tech. bend [e.g. in a waveguide]
11
Knickstelle {f}
mus. bend
8
Biegung {f} [Mundharmonika, Gitarre, Saxophon]
mus. bend
5
Bend {m} [Biegung des Tons: Mundharmonika, Gitarre, Saxophon]
tech. bendKrümmer {m}
herald. bendSchrägbalken {m}
2 Words: Others
Bend down!Bück dich!
Bend over!Bück dich!
material bend-proof {adj}biegesteif
sb./sth. would bendjd./etw. böge
2 Words: Verbs
to back-bendzurückbiegen
to bend apartauseinanderbiegen
to bend apartauseinander biegen [alt]
to bend backzurückbeugen
to bend backzurückbiegen
to bend backwardsnach hinten beugen
to bend downsich beugen
to bend downsich bücken
to bend forwardvorwärtsbeugen
to bend forwardsichAkk. vorbeugen
to bend forwardsich bücken
to bend forwardvorwärts beugen [alt]
to bend forwardsich nach vorn beugen
tech. to bend hotheiß biegen
to bend offabbiegen
to bend outwardsnach außen beugen
to bend oversichAkk. bücken
to bend oversich hinüberbeugen
» See 17 more translations for bend within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bend
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum
Q 2021-01-14: PTFE - high bend and dialectic strenght
Q 2020-05-17: S-bend (plumbing)
A 2014-12-11: Ich kann nur diese Zeichnung beisteuern: Z-bend
A 2014-01-20: It could just be bend.
A 2012-01-29: ⇒ "aus der Kurve fliegen" > "to skid off the bend"; more frequently +skid ...
A 2011-11-01: a snow-bridged river bend
A 2011-04-06: bend the wrist > das Handgelenk beugen +(bitte in dict.cc eintragen)+
Q 2011-04-06: Text über Arbeitssicherheit - wie würdet ihr das übersetzen "Wrist: Bend ...
A 2011-03-17: bend an ear isn't negative to a native speaker
A 2010-09-11: You may also more generally drive +in+ a bend / +in+ bends than +on+ a ben...
Q 2009-04-28: tired of trying to bend
A 2009-04-22: why do you need to use the word "bend"?
A 2009-04-22: isn't "sich beugen" always a forward bend...
Q 2009-03-30: Bend it like Beckham
A 2009-03-30: The original title is "Bend it like Beckham"
Q 2009-03-29: a "swept" bend
A 2008-12-01: SML bend
A 2008-11-19: to lean into the bend
Q 2008-11-15: and we'll bend them to shape to reframe it.
A 2008-10-27: Feld is the contestants...maybe even field? steered round the first bend

» Search forum for bend
» Ask forum members for bend

Recent Searches
Similar Terms
benchstool
bench (top)
benchtop
benchtop model
bench trial
bench vice
bench vise
bench warmer
benchwarmer
bench warrant
• bend
bend a ball
bendable
bendable straw
bend a bough
bend a bow
bendadaite
bend a key
bend angle
bend an iron bar
bend apart

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement