|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: benutzen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

benutzen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary English German: benutzen

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
VERB   benutzen | benutzte | benutzt
 edit 
SYNO   [Betriebsart ...] fahren ... 
to use
3123
benutzen
to utilize
330
benutzen
to utilise [Br.]
186
benutzen
to make use of sth.etw.Akk. benutzen [von etw. Gebrauch machen]
to avail oneself of sth.etw. benutzen
2 Words: Others
Wear safety harness! [also safety sign]Auffanggurt benutzen! [auch Gebotszeichen]
Safety goggles must be worn! [also safety sign]Augenschutz benutzen! [auch Gebotszeichen]
EU jobs Foot protection must be worn [DIN EN ISO 7010]Fußschutz benutzen [DIN EN ISO 7010]
Wear face shield! [safety sign]Gesichtsschutz benutzen!
ind. Wear protective gloves [ISO safety sign]Handschutz benutzen [Gebotszeichen nach ISO]
Wear protective apron! [also safety sign]Schutzschürze benutzen! [auch Gebotszeichen]
Use footbridge [sign]Übergang benutzen [Schild]
rail Use footbridge!Übergang benutzen!
2 Words: Verbs
to reuseerneut benutzen
to default to sth. [to assume a preset value or standard condition]etw. standardmäßig benutzen
to share [flat, car etc.]gemeinsam benutzen
to use foul languageKraftausdrücke benutzen
cosmet. dent. to flossZahnseide benutzen
3 Words: Others
free-to-use {adj}kostenlos zu benutzen
not to be used {adj} [postpos.]nicht zu benutzen [nur prädikativ]
3 Words: Verbs
to use the ladies' [coll.]die Damentoilette benutzen
to use the ladies' room [esp. Am.]die Damentoilette benutzen
to take the occasiondie Gelegenheit benutzen
math. to operate an abacuseinen Abakus benutzen
math. to use an abacuseinen Abakus benutzen
to weaponise sth. [Br.] [use sth. as a weapon]etw.Akk. als Waffe benutzen
to weaponize sth. [use sth. as a weapon]etw.Akk. als Waffe benutzen
to use sb. as cannon fodder [fig.]jdn. als Kanonenfutter benutzen [fig.]
idiom to use one's headseinen Kopf benutzen [ugs.]
market. to sloganeerSlogans kreieren / benutzen
4 Words: Others
Opaque eye protection must be worn [ISO safety sign]Weitgehend lichtundurchlässigen Augenschutz benutzen [Gebotszeichen nach ISO]
4 Words: Verbs
to apply the same yardstickdas gleiche Maß benutzen
to speak forsoothlyeine mittelalterliche Sprechweise benutzen
to use sth. to do sth.etw.Akk. benutzen um etw. zu tun
to use sth. as a lever (against sb.)etw. als Handhabe (gegen jdn.) benutzen
to use sb./sth. as a prop for sth.jdn./etw. als Kulisse für etw. benutzen [missbrauchen]
to use one's own means of transportseine eigenen Transportmittel benutzen
5+ Words: Others
That should give us a lever. [fig.]Das können wir als Druckmittel benutzen.
5+ Words: Verbs
to use sb. for one's own purposesjdn. für seine eigenen Zwecke benutzen
» See 16 more translations for benutzen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=benutzen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 
Forum
A 2021-04-06: +Drehmomentschlüssel RICHTIG benut...
A 2020-07-21: Wiki zufolge benutzen allein Säuge...
Q 2019-10-09: Wo könnte ich Word Vorlagen finden...
A 2019-06-10: Ich will unbedingt "haben" als Hil...
A 2019-03-06: Ich habe "sie" benutzen, weil es i...
A 2018-11-11: Möglicherweise könntest du auch da...
A 2018-05-31: Ich glaube nicht, dass alle Amerik...
A 2018-03-13: Schlampige Übersetzer benutzen kei...
Q 2017-12-20: Benutzen sie den Sechskantschlüsse...
A 2017-12-02: Kann man das Wort "Stimme" nicht f...
Q 2017-09-18: Kann man diese Verben in beiden Sä...
Q 2017-08-20: Wann soll man die Anrede 'Mag.' be...
Q 2017-08-10: "nutzen" / "benutzen"
A 2017-06-12: ... benutzen, indem sie ihren Führ...
A 2017-03-02: nutzen und benutzen
Q 2017-03-01: nutzen oder benutzen?
Q 2016-09-24: Sind diese Sätze richtig? Wenn ja,...
A 2016-07-21: Sie benutzen weder Zahnpasta noch ...
A 2016-07-09: Sie benutzen das Lager / den Abste...
A 2016-05-17: Es würde uns interessieren, inwiew...

» Search forum for benutzen
» Ask forum members for benutzen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Benummerung
Benutz
benutzbar
Benutzbarkeit
Benutzbarkeitsstudie
Benutz deine Birne.
Benutz deinen Kopf.
Benutze
Benutze deine Ellenbogen.
• benutzen
benützen
benutzend
Benutzer
Benützer
Benutzerabfrage
benutzerabhängig
Benutzerabnahmetest
Benutzer-Agent
Benutzerakzeptanz
Benutzeranalyse
Benutzeranfangskennsatz

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement