|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: beobachtet
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

beobachtet in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: beobachtet

Translation 1 - 12 of 12

EnglishGerman
ADJ  beobachtet | - | - ... 
 edit 
VERB   beobachten | beobachtete | beobachtet
 edit 
observed {adj} {past-p}
735
beobachtet
watched {past-p}
68
beobachtet
sb. observes
34
jd. beobachtet
sb. observatesjd. beobachtet
2 Words
observed over a wide area {adj} {past-p} [postpos.]großräumig beobachtet
to be (kept) under observationbeobachtet werden
3 Words
to be closely monitoredgenau beobachtet werden
to feel observedsich beobachtet fühlen
4 Words
observed in many markets {adj} [postpos.]auf vielen Märkten beobachtet
5+ Words
He had the uncomfortable feeling that someone was watching him.Er hatte das mulmige Gefühl, beobachtet zu werden.
observed in recent years {adj} {adv} [postpos.]in den letzten Jahren beobachtet
meteo. cloud development not observed or not observable during past hour [WMO code 00]Wolkenentwicklung während der letzten Stunde nicht beobachtet oder nicht beobachtbar
» See 7 more translations for beobachtet within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=beobachtet
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren beobachtet/DEEN
 
Forum
A 2016-05-12: Kleinschreibung - richtig beobachtet
A 2015-07-08: Please ask Paul! Warum konnte ich #808299 mit 5 Verknüpfungen ohne 'Anti-S...
A 2014-02-05: Gut beobachtet, Silberhase
A 2010-03-19: sunfun: gut beobachtet!
A 2010-03-15: gut beobachtet, und wie lautet jetzt die genaue Übersetzung?
A 2009-09-22: Gut beobachtet, o Cembalo.
A 2009-05-14: Kann denn ein Ergebnis beobachtet werden?
Q 2009-05-13: Das Ergebnis konnte bei (Labor) ratten beobachtet werden.(increasing muscl...
A 2009-01-22: Aber wie beobachtet der Mann die Frau von seinem Fenster aus?
A 2009-01-22: "beobachtet" is fine, but I'd go for "vom Fenster aus" or "von seinem Fens...
A 2008-11-27: Und sie sah, wie man ihr die verspiegelten Gläser abnahm, sah sich von kal...
A 2008-08-21: Gut beobachtet, Catwoman. Der Drang nach Doppelgeschlechtlichkeit hat übri...
A 2008-01-11: Yep - ganz richtig beobachtet.
A 2007-11-07: Außerdem hat eine Studie über elektronische Berichterstattung doppelt sovi...
A 2007-07-06: Oder, dass man die betreffende (weibliche?) Person gern beim Gehen beobachtet?
A 2007-07-02: es wird eine Abnahmeverstärkung beobachtet in Anzahl u. Größe ......
A 2006-08-16: Man beobachtet einen Polizeitrupp
A 2005-11-29: Gut beobachtet.

» Search forum for beobachtet
» Ask forum members for beobachtet

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Beobachtern zufolge
Beobachterperspektive
Beobachterplatz
Beobachterposten
Beobachterstand
Beobachterstatus
Beobachtersystem
Beobachtertheorie
Beobachtertruppe
Beobachterversuch
• beobachtet
beobachtete
beobachtetes
beobachtet fühlen
beobachtet werden
Beobachtung
Beobachtungen
Beobachtungen anstellen
Beobachtungs-
Beobachtungsadäquatheit
Beobachtungsansatz

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement