|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: berechnen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

berechnen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: berechnen

Translation 1 - 61 of 61

EnglishGerman
–
NOUN   das Berechnen | -
 edit 
VERB   berechnen | berechnete | berechnet
 edit 
SYNO   berechnen | kalkulieren | rechnen ... 
fin. to charge
3140
berechnen
math. to compute sth.
1439
etw.Akk. berechnen
math. to calculate [also fig.]
1255
berechnen [auch fig.]
math. to reckon [calculate]
987
berechnen
comm. fin. to bill sth. [charge]
410
etw. berechnen [in Rechnung stellen]
to quote [coll.] [estimate]
397
berechnen [schätzen]
comm. to invoice sth. [an item or a service]
277
etw.Akk. berechnen [einen Artikel od. eine Dienstleistung]
to figure sth. [Am.] [calculate]
219
etw. berechnen [schätzen]
math. to computate [rare for compute]
13
berechnen
to cast up [add]berechnen [zusammenrechnen]
to work sth. out [calculate]etw.Akk. berechnen
to quote sb. for sth.jdm. etw. berechnen
to put sth. to sb.'s accountjdm. etw. berechnen
2 Words: Verbs
comm. to charge forberechnen für
to recompute sth.etw.Akk. neu berechnen
to miscalculate sth.etw. falsch berechnen
to miscountfalsch berechnen
to charge separatelygesondert berechnen
to surchargemehr berechnen
to recalc [sl.] [recalculate]neu berechnen
to recalculateneu berechnen
to calculate anewneu berechnen
econ. to charge commissionProvision berechnen
fin. to charge interestZinsen berechnen
to overchargezuviel berechnen [alt]
to charge too muchzuviel berechnen [alt]
3 Words: Verbs
to overcharge (sb.)(jdm.) zu viel berechnen
to undercharge (sb.)(jdm.) zu wenig berechnen
comp. to render [an image][ein Bild] berechnen und ausgeben
math. to take the cross productdas Kreuzprodukt berechnen
math. to take the scalar productdas Skalarprodukt berechnen
fin. to capitalise [Br.]den Kapitalwert berechnen
to capitalizeden Kapitalwert berechnen
to calculate the priceden Preis berechnen
to calculate the lossden Verlust berechnen
to calculate the time of arrivaldie Ankunftszeit berechnen
to calculate the expensesdie Kosten berechnen
to count the costdie Kosten berechnen
to cost sth. [estimate the cost of sth.]die Kosten etw.Gen. berechnen
geogr. to calculate the longitudedie Länge berechnen
to calculate the burdendie Last berechnen
to measure a company's returndie Rendite berechnen
to calculate the timedie Zeit berechnen
to charge a premiumeine Prämie berechnen
to charge a premiumeinen Aufschlag berechnen
to debit once a montheinmal monatlich berechnen
to mistime sth.etw. zeitlich falsch berechnen
to charge sb. for the packagingjdm. die Verpackung berechnen
to rip sb. off [coll.]jdm. zu viel berechnen
to charge too muchzu viel berechnen
to underbillzu wenig berechnen
4 Words: Others
sth. can be calculated as ...etw. lässt sich berechnen als ...
comm. What do you charge for ... ?Was berechnen Sie für ... ? [formelle Anrede]
4 Words: Verbs
comp. to hash sth. [transform according to a hash function]den Hashwert von etw.Dat. berechnen
to charge sth. for the packaging [amount, e.g. $2]etw.Akk. für die Verpackung berechnen [Betrag, z. B. 2 €]
5+ Words: Others
engin. math. stat. Evaluate the following sums.Berechnen Sie die folgenden Summen.
MedTech. Averaging allows the calculation of images at rest and during activity.Durch Mittelwertbildung lassen sich Bilder des Ruhezustands und der Aktivität berechnen.
QM tech. Estimation of errors in computing Gaussian associated features [Part 6 of DIN EN ISO 10360]Fehlerabschätzung beim Berechnen zugeordneter Geometrieelemente nach Gauß [Teil 6 der DIN EN ISO 10360]
How much do you charge for ... ?Wie viel berechnen Sie für ... ? [formelle Anrede]
5+ Words: Verbs
to charge 2 pounds an hour2 Pfund je Stunde berechnen
to calculate the area of a squaredie Fläche eines Quadrates berechnen
» See 7 more translations for berechnen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=berechnen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

 
Forum
Q 2017-05-31: etw. auf etw. berechnen
Q 2016-12-23: Wie richtig Normzeilen berechnen?
A 2016-07-31: Was berechnen/verlangen Sie für die Anfahrt?
A 2014-02-05: Mit Verlaub: +Wir+ berechnen nicht einfach um des Berechnens willen, sonde...
Q 2011-12-05: Aufwand berechnen / Abgerechnet wird der tatsächliche Aufwand / rechnen mit
A 2011-01-14: Bei auf der Leinwand erscheinenden Untertiteln würde ich Zeit berechnen.
A 2010-10-20: ... neu berechnen im nachhinein mit den "echten" Zahlen/Ergebnis ....
A 2009-02-16: Diese Kraft, Fiddle, lässt sich schon seit sehr langer Zeit berechnen
A 2009-02-11: Wir berechnen auch immer nur die 55 Zeichen incl.
A 2009-01-27: +aus+rechnen ( = numerisch) und berechnen
A 2008-05-20: berechnen
Q 2008-05-20: berechnen
Q 2007-07-22: Berechnung berechnen
A 2007-07-03: berechnen
Q 2007-07-03: Wir berechnen 0,95 Euro pro PKW-km.
A 2007-02-28: or "überschlagen" in the sense of "berechnen":
A 2007-01-31: to charge > (jemandem etwas) berechnen, to pay > zahlen/entrichten
Q 2006-04-21: Für das Europäische Ausland berechnen wir EUR 20,00 netto.
A 2005-10-07: Abrechnung berechnen
Q 2005-10-07: Abrechnung berechnen

» Search forum for berechnen
» Ask forum members for berechnen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Berdesinskiit
Berdjansk
Berdmore-Palmenhörnchen
berechenbar
berechenbare
berechenbare Funktion
berechenbares
berechenbares Verhalten
Berechenbarkeit
Berechenbarkeitstheorie
• berechnen
berechnend
berechnende
berechnende Person
berechnen für
berechnen und ausgeben
berechnet
berechnete
berechnete die Kosten
berechnete Entfernung
berechnete falsch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement