|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bereits
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bereits in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: bereits

Translation 1 - 41 of 41

EnglishGerman
SYNO   bereits | schon
already {adv}
6785
bereits
even {adv} [just] [even two drops of poison can kill]
88
bereits [nur] [bereits zwei Tropfen können tödlich wirken]
as early as {adv}bereits
2 Words: Others
already existing {adj}bereits bestehend
already in existence {adj}bereits bestehend
already implementedbereits durchgeführt [implementiert, realisiert]
already acquired {adj}bereits erworben
print already printed {adj}bereits gedruckt
pre-existing {adj}bereits vorhanden
not already {adv}nicht bereits
3 Words: Others
as long ago asbereits im Jahr [bei Datumsangaben]
sth. was already taken into accountetw. wurde bereits berücksichtigt
although already employedobwohl bereits beschäftigt
as already announced {adv}wie bereits angekündigt
as previously reported {adv}wie bereits berichtet
as already mentioned {adv}wie bereits erwähnt
as previously mentioned {adv}wie bereits erwähnt
Remember that ...Wie bereits erwähnt, ...
As mentioned previously, ...Wie bereits erwähnt, ...
as previously mentioned, ...wie bereits erwähnt, ...
4 Words: Others
on the date already fixedam bereits festgelegten Tag
in minute quantitiesbereits in kleinsten Mengen
It has already begun.Es hat bereits begonnen.
as you know alreadywie du bereits weißt
as I said beforewie ich bereits sagte
as stated above,wie vorstehend bereits gesagt,
4 Words: Verbs
to convey only what was already knownnur bereits Bekanntes übermitteln
5+ Words: Others
comm. dead on arrival <D.O.A.>bei der Ankunft bereits tot
The house was already well ablaze.Das Haus stand bereits voll in Flammen.
75 per cent of the work has been completed.Die Arbeiten sind bereits zu 75 Prozent abgeschlossen.
tech. Tolerance values have been specified for all nominal values, unless these already exist.Für alle Sollwerte wurden, wenn nicht bereits vorhanden, Toleranzen festgelegt.
idiom Internet Been there, done that. <BTDT>Habe ich bereits gesehen / gemacht!
I am warning you now for the second time.Ich ermahne Sie bereits zum zweiten Mal. [formelle Anrede]
I should already have left.Ich sollte bereits gegangen sein.
She has already scaled the heights of her profession.Sie hat bereits den Höhepunkt ihrer Karriere erreicht.
Like I said, ...Wie ich bereits / schon sagte, ...
5+ Words: Verbs
sports to (already) have one foot in the finalmit einem Bein (bereits) im Finale stehen
to be past one's best [idiom]seine beste Zeit (schon / bereits) hinter sichDat. haben
to be past one's prime [idiom]seine besten Jahre (schon / bereits) hinter sichDat. haben [Redewendung]
to be past one's best [idiom]seinen Zenit (bereits) überschritten haben [Redewendung]
5+ Words: Nouns
law sentence of time servedVerurteilung {f} zu der bereits in Haft verbrachten Zeit
» See 23 more translations for bereits within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bereits
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2024-05-25: Dann bitte halt Paul, Städtenamen, die Du für verzichtbar hältst, nicht me...
A 2023-08-14: für eine Trauung muss man vermutlich nachweisen, dass man nicht bereits ve...
A 2023-07-25: Zum Zeitpunkt der Wannseekonferenz waren bereits Hundertausende Juden umge...
A 2023-05-01: 07:19 \ 13:28 Die allgemeine Frage +Gibt es bereits esoterics=Esoterik?+ w...
Q 2023-05-01: Gibt es bereits esoterics=Esoterik?
A 2022-04-24: Oder war bereits als Kind als Synchronsprecher für TV/Film tätig.
A 2020-07-27: Es ist also bereits entschieden!
A 2020-01-21: So flott und fleißig sind die dict.cc Mitwirkenden - Eintrag bereits drin! ;-)
A 2019-07-09: @puffina2: siehe Links, dict hat die Buchstabiererei bereits
A 2019-05-21: Die (bereits vorhandene) Ideallösung sieht so aus:
A 2019-01-21: Außerdem wiederholte Undeletes all seiner bereits zweimal gelöschten Eintr...
A 2018-12-13: seldom (ohne -ly, da bereits Adverb) = very rarely, almost never
A 2018-10-04: @parker11: Das bezieht sich auf ein bereits gemachtes DELETE - das ist mir klar.
Q 2018-08-06: As you may know... Wie Sie bereits wissen?
A 2018-04-05: Scheint in der Marketingsprache bereits Einzug ins DE gefunden zu haben:
Q 2017-08-30: IMAGES - bereits (verifizierte) Illustrationen sind nicht mehr vorhanden
Q 2017-08-13: "Chloroformtuch" (bereits getränkt und bereit den "Patient" oder meinetweg...
Q 2017-04-12: US-Zivilprozessordnung - Federal Rules of Civil Procedure: Wie kann "Rule"...
Q 2017-03-28: wurden Entscheidungen bereits getroffen
Q 2017-01-06: Ändern der Outvote-Regel bei Undelete (bei bereits verifierten Einträgen)

» Search forum for bereits
» Ask forum members for bereits

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bereit (gestellt) haben
bereithalten
bereithaltend
bereit halten etw. zu tun
bereit hart zu arbeiten
bereitlegen
bereitliegen
bereit machen
bereitmachen
(bereits)
• bereits
bereits bestehend
Bereitschaft
Bereitschafts-
Bereitschaftsanwalt
Bereitschaftsanzeige
Bereitschaftsanzeigelampe
Bereitschaftsanzeiger
Bereitschaftsapotheke
Bereitschaftsarzt
Bereitschaftsärztin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement