|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: beruhigen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

beruhigen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: beruhigen

Translation 1 - 50 of 91  >>

EnglishGerman
VERB1   beruhigen | beruhigte | beruhigt
 edit 
VERB2   sich beruhigen | beruhigte sich/sich beruhigte | sich beruhigt
 edit 
SYNO   beruhigen | beschwichtigen ... 
to soothe
3113
beruhigen
to reassure
2809
beruhigen
to lull
1879
beruhigen
to allay
1701
beruhigen
to settle
1603
beruhigen
to appease
1524
beruhigen
to calm sb./sth.
1285
jdn./etw. beruhigen
to assuage
834
beruhigen
to comfort (sb.) [quieten down]
712
(jdn.) beruhigen
to pacify
551
beruhigen
to moderate
405
beruhigen
to compose
315
beruhigen
to placate sb.
280
jdn. beruhigen
to conciliate
231
beruhigen
to reassure sb.
209
jdn. beruhigen
to tranquilize [Am.]
181
beruhigen
to smooth
172
beruhigen
to mollify sb.
163
jdn. beruhigen
to calm sb.
155
jdn. beruhigen
to steady
130
beruhigen
to shush [coll.]
114
beruhigen
to quiet sb./sth. [Am.]
95
jdn./etw. beruhigen
to sedate
71
beruhigen
to silence
66
beruhigen
to becalm
49
beruhigen
to quieten
31
beruhigen
neol. to quone
15
beruhigen
to tranquillize
15
beruhigen
to tranquillise [Br.]
10
beruhigen
to cool downberuhigen
to cool offberuhigen
to make restfulberuhigen
to calm sb. downjdn. beruhigen
to calm sb.'s mindjdn. beruhigen
to quiet sb. downjdn. beruhigen
to quieten sb. down [esp. Br.]jdn. beruhigen
to relieve sb.'s mindjdn. beruhigen
to put sb. at easejdn. beruhigen
to put sb.'s mind at ease [idiom] [calm sb. down]jdn. beruhigen
to put sb.'s mind at rest [idiom]jdn. beruhigen
to set sb.'s mind at restjdn. beruhigen
to talk sb. off the ledge [fig.]jdn. beruhigen
psych. to talk sb. down [talk off the ledge, calm]jdn. beruhigen [bei Selbstmordgedanken, Hyperventilation, extremer Erregung, Wut etc.]
to calm sb./sth. downjdn./etw. beruhigen
2 Words: Verbs
to hush sb.'s fearsjds. Ängste beruhigen
idiom to settle sb.'s stomachjds. Magen beruhigen
to soothe sb.'s nervesjds. Nerven beruhigen
to calm down passionsLeidenschaften beruhigen
to calm downsichAkk. beruhigen
to calm oneselfsichAkk. beruhigen
» See 16 more translations for beruhigen within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=beruhigen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren beruhigen/DEEN
 
Forum
A 2012-09-26: Ich wollte den sichtlich enttäuschten Frager von 16:29 mit meiner Antwort ...
A 2011-01-14: Z.B. "können wir uns erstmal alle beruhigen..."
A 2011-01-10: beruhigen
A 2007-06-18: Könnt Ihr Euch bitte wieder beruhigen ? Ich merk' mir das ;-))))
Q 2007-04-16: verfeinern das Hautbild und beruhigen wohltuend
Q 2007-02-05: Beruhigen
A 2005-11-10: Mike versuchte sie zu beruhigen

» Search forum for beruhigen
» Ask forum members for beruhigen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Berufungsverhandlung
Berufungsvision
beruhen
beruhen auf
Beruhend
beruhend auf
beruhend auf einem Roman von
beruhende
Beruhige
Beruhige dich
• beruhigen
beruhigend
beruhigende
beruhigende Antwort
beruhigender
beruhigender Einfluss
beruhigender Klang
Beruhigendes
beruhigendes Mittel
beruhigende Wirkung
beruhigend wirken

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement