beschäftigt werden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: beschäftigt werden

Übersetzung 1 - 50 von 2794 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	busily `{adv}`	beschäftigt
	intent `{adj}`	beschäftigt
	intently `{adv}`	beschäftigt
	occupied `{adj}` `{past-p}`	beschäftigt
	preoccupied `{adj}` `{past-p}`	beschäftigt
	committed `{adj}` `{past-p}`	schwer beschäftigt
	employed `{adj}` `{past-p}`	beschäftigt `[bei]`
	engaged `{adj}` `{past-p}` `[busy]`	beschäftigt
	unemployed `{adj}`	nicht beschäftigt
	employed at `{adj}`	beschäftigt bei
	jobs fully employed `{adj}`	voll beschäftigt
	marginally employed `{adj}`	geringfügig beschäftigt
	non-employed `{adj}`	nicht beschäftigt
	otherwise engaged `{adj}`	anderweitig beschäftigt
	jobs permanently employed `{adj}`	dauerhaft beschäftigt
	re-employed `{adj}` `{past-p}`	wieder beschäftigt
	very busy `{adj}`	viel beschäftigt
	otherwise occupied `{adj}`	anderweitig gebunden / beschäftigt
	to be engaged `[busy]`	beschäftigt sein
	to be occupied `[busy]`	beschäftigt sein
	to be in employment	beschäftigt sein
	to be tied up	beschäftigt sein
	busy `{adj}` `[with` `a` `lot` `to` `do]`	beschäftigt
	sb./sth. busies	jd./etw. beschäftigt
	long-serving `{adj}`	seit Langem / langem beschäftigt
	although already employed	obwohl bereits beschäftigt
	Are you busy?	Bist du beschäftigt?
	to be otherwise engaged	anderweitig beschäftigt sein
	sb./sth. reinvolves	jd./etw. beschäftigt neu
	self-absorbed `{adj}`	mit sich^Dat. selbst beschäftigt
	Are you engaged? `[busy]`	Bist du beschäftigt?
	to be flat out `[Aus.]`	vollauf beschäftigt sein
	busy with sb./sth. `{adj}`	mit jdm./etw. beschäftigt
	I'm very busy.	Ich bin sehr beschäftigt.
	to be engaged in research	beschäftigt sein mit Forschungsarbeit
	to be on the go `[idiom]`	sehr beschäftigt sein
	wrapped up `{adj}` `{past-p}` `[engaged]`	beschäftigt `[seine` `Zeit` `jdm.`/`etw.` `gewidmet]`
	to fuss with sth.	mit etw.^Dat. hektisch beschäftigt sein
	principally involved in sth. `{adj}`	mit etw.^Dat. hauptsächlich beschäftigt
	sth. is concerned with `[paper]`	etw. beschäftigt sich mit
	to be busy with sth.	mit etw.^Dat. beschäftigt sein
	to be in sb.'s employ	bei jdm. beschäftigt sein
	I'm busy at present.	Ich bin gerade beschäftigt.
	to be on the go `[idiom]`	schwer beschäftigt sein `[ugs.]`
	concerned with his own interests	mit sich selbst beschäftigt
	occupied with sb./sth. `{adj}` `[busy` `with]`	mit jdm./etw. beschäftigt
	to be busy doing sth.	damit beschäftigt sein, etw. zu tun
	What bothers me is ...	Was mich beschäftigt `[belastet,` `beunruhigt],` ist ...
	to be engaged in doing sth.	mit etw.^Dat. beschäftigt sein
	to be occupied in doing sth.	mit etw.^Dat. beschäftigt sein

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=besch%C3%A4ftigt+werden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten