|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bestürzt über etw.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bestürzt über etw. in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: bestürzt über etw

Translation 1 - 50 of 41859  >>

EnglishGerman
distraught over sth. {adj}über etw. bestürzt
dismayed at sth. {adj} {past-p}bestürzt über etw.Akk.
Partial Matches
distraught over sth. {adj}wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] bestürzt
aghast {adj}bestürzt
bewildered {adj} {past-p}bestürzt
confounded {adj} {past-p}bestürzt
confused {adj} {past-p} [upset, stunned]bestürzt
consternated {adj} {past-p}bestürzt
distraught {adj}bestürzt
in consternation {adv}bestürzt
in dismay {adv}bestürzt
shocked {adj} {past-p}bestürzt
startled {adj} {past-p}bestürzt
stunned {adj} {past-p}bestürzt
stupefied {adj} {past-p}bestürzt
taken aback {adj} {past-p}bestürzt
upset {adj} {past-p}bestürzt
half-mad {adj} [extremely upset]sehr bestürzt
devastated {adj} {past-p} [very shocked and upset]tief bestürzt
to be taken abackbestürzt sein
to be in bits [Br.] [coll.] [very upset emotionally]tief bestürzt sein
dismayed at the news {adj}von der Nachricht bestürzt
to inform sb. of / about / on sth.jdn. von etw.Dat. / über etw.Akk. unterrichten
to draw inferences from sth. about sth.aus etw.Dat. Rückschlüsse ziehen über etw.Akk.
to draw inferences from sth. about sth.aus etw.Dat. Schlussfolgerungen über etw.Akk. ziehen
to send sth. across sth.etw. über etw.Akk. schicken [per Boten, E-Mail etc.]
to get riled up (about/at/by/with sb./sth.) [coll.]sichAkk. abgiften (über jdn./etw. / wegen jdm./etw.) [österr.] [ugs.]
to compliment sb. (on sth.)jdm. (über etw.Akk. / wegen etw. [Gen., ugs. auch Dat.]) Komplimente machen
to get a clear picture of sth. [also fig.]ein klares Bild über etw.Akk. / von etw.Dat. bekommen [auch fig.]
to preserve sb./sth. from sth.jdn./etw. über etw. hinwegretten [über eine Gefährdung, den Krieg etc. hinweg erhalten]
to fall out with sb. over sth.mit jdm. wegen etw. [Gen., ugs. auch Dat.] / über etw.Akk. Streit anfangen
to quarrel (with sb. about sth.)sich (mit jdm. über etw.Akk. / wegen etw. [Gen., ugs. auch Dat.]) zerstreiten
to spread sth. over sth.etw. über etw.Akk. decken [breiten]
to raise sth. above sth. [also fig.]etw. über etw. hinausheben [auch fig.]
to tell sb. sth. about sth.jdm. etw. über etw.Akk. erzählen
to superimpose sth. on / onto sth.etw. auf / über etw.Akk. legen
to superimpose sth. on / onto sth.etw. auf / über etw.Akk. setzen
to superimpose sth. on / onto sth.etw. auf / über etw.Dat. lagern
to visit sth. on sb. / sth.etw. über jdn./etw. kommen lassen
to grumble about sb./sth. over sth.über jdn./etw. wegen etw. schimpfen
sb. puts sth. over sth. [clothing etc.]jd. stülpt etw. über etw.
to sprinkle sth. on sth.etw. über etw.Akk. streuen
to put sth. over sth. [cover, put on top]etw. über etw. stürzen [stülpen]
law to give sth. in evidence about sb./sth.etw. über jdn./etw. aussagen
to get a line on sb./sth. [idiom]etw. über jdn./etw. herausfinden
to pass sth. over sth. to sb.jdm. etw. über etw. hinüberreichen
What does sth. reveal about sth.?Was verrät etw. über etw.?
to lift sth. above sth.etw. über etw. hinausheben
to slip / pull sth. over sth.etw. über etw. streifen
to pull sth. over sth.etw. über etw. stülpen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=best%C3%BCrzt+%C3%BCber+etw.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.299 sec

 
Forum

» Search forum for bestürzt über etw.
» Ask forum members for bestürzt über etw.

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bestuntersucht
bestürmen
bestürmend
Bestürmer
bestürmt
bestürmte
bestürzen
bestürzend
bestürzt
Bestürztheit
bestürzt sein
Bestürztsein
bestürzt über etw.
Bestürzung
Bestürzungen
bestusst
bestverdienend
Bestwert
Bestzeit
Bestzeit laufen
Bestzeitprogramm

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement