| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

best-loved in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Eintragen in ...

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: best loved

Übersetzung 1 - 50 von 593 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

	SYNO	best-loved \| favored \| favorite ...
	best-loved \| favored \| favorite \| favourite \| pet \| preferent \| preferred © Princeton University

–

best-loved {adj}

best-loved {adj}

second-best loved {adj}

zweitbeliebteste

Teilweise Übereinstimmung

sports best mix [best air-gas mixture in diving with EAN]

Best Mix / Best-Mix {m} [optimales Gasgemisch beim Tauchen mit EAN]

loved {adj} {past-p}

ardently loved {adj}

most-loved {adj}

much loved {adj}

well-loved {adj}

Nahestehender {m}

Angehörige {pl}

Nahestehende {pl}

dearly-loved {adj}

innigst geliebt

loved up {adj} [sl.]

much-loved {adj}

allseits beliebt

much-loved {adj}

much-loved {adj}

well-loved {adj}

geliebter Mensch {m}

loved one [female]

Nahestehende {f}

nahestehende Personen {pl}

Dear loved ones!

loved one [girl, woman]

Liebchen {n} [veraltend]

loved to death {past-p}

zu Tode geliebt

film F The Best Man [Malcolm D. Lee]

The Best Man – Hochzeit mit Hindernissen

sb. will be loved

jd. wird geliebt werden

to be devoted to a loved one

eine geliebte Person verehren

lit. F The Girl Who Loved Tom Gordon [Stephen King]

I loved you all along.

Ich hab dich die ganze Zeit geliebt.

lit. F The Man Who Loved Flowers [Stephen King]

Der Mann, der Blumen liebte

film F The Spy Who Loved Me [James Bond] [Lewis Gilbert]

Der Spion, der mich liebte

lit. F The Man Who Loved the Normandie [Justin Scott] [cf. Normandie Triangle]

Sein Name war Otter

mus. F God so loved the world

Also hat Gott die Welt geliebt [J. S. Bach, BWV 68]

quote From all the warriors which are loved by the Gods, I hate him most. [Troy]

Von allen Kriegern, die von den Göttern geliebt werden, hasse ich ihn am meisten.

best {adj}

best {adj} {adv}

best {adv}

at best {adv}

at best {adv}

at best {adv}

comm. econ. at best {adv}

at best {adv}

günstigenfalls

at best {adv}

günstigstenfalls

at best {adv}

best considered {adj}

best considered {adj}

wohlbedachteste

best fed {adj}

best fed {adj}

wohlgenährteste

best funded {adj}

kapitalkräftigste

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=best-loved
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung