|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bestehende
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bestehende in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: bestehende

Translation 1 - 15 of 15

EnglishGerman
ADJ  bestehend | - | -
bestehender | bestehende | bestehendes
 edit 
NOUN   das Bestehende/(ein) Bestehendes | -
 edit 
existing obligationbestehende Verpflichtung {f}
current regulationsbestehende Vorschriften {pl}
the existing orderdas Bestehende {n}
the status quodas Bestehende {n}
the existentdas Bestehende {n} [geh.]
3 Words
(the) system in place(das) bestehende System {n}
concomitant factorsgleichzeitig bestehende Faktoren {pl}
concomitant sensationsgleichzeitig bestehende Gefühle {pl}
concomitant circumstancesgleichzeitig bestehende Umstände {pl}
4 Words
sports defunct leaguenicht mehr bestehende Liga {f}
5+ Words
He disturbed the good understanding between them.Er störte das zwischen ihnen bestehende gute Einvernehmen.
ling. Unverified four-consonant codaaus vier Konsonanten bestehende Silbenkoda {f}
background intellectual propertybestehende oder vorhandene Kenntnisse und Schutzrechte {pl}
idiom marriage in name onlynur noch auf dem Papier bestehende Ehe {f}
idiom marriage in name onlynur noch formal bestehende Ehe {f}
» See 5 more translations for bestehende within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bestehende
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2015-12-23: Der bestehende Eintrag heißt aber nicht: blond = dumm, sondern: dumb = blond.
A 2015-11-26: Der bestehende Eintrag
Q 2015-03-24: bestehende Kräfteverhältnisse
A 2015-03-05: Bestehende Einträge müssen nicht gelöscht werden ...
A 2011-05-10: Das Problem ist der bestehende Eintrag - siehe Pfad
A 2009-06-27: Danke! - Errichtung einer neuen zweikreisigen 220 kV- Hochspannungsleitung...
A 2009-06-10: http://www.google.de/search?q=%22gegr%C3%BCndete+und+bestehende+Gesellscha...
A 2009-06-10: gegründete und bestehende Gesellschaft
A 2008-08-28: typo: bestehende = existing
A 2008-06-02: aus der Beziehung [gemeint ist damit die bestehende Beziehung] hervorgegan...
A 2007-11-19: die bestehende Produkte in einer aus Verbrauchersicht .....
Q 2007-11-19: die bestehende Produkte in einer aus Verbrauchersicht wesentlich anderen V...
A 2007-05-13: Bereits bestehende Lizenzen ...
Q 2007-05-13: Bereits bestehende Lizenzen ...
A 2007-03-13: Bestehende Bedeutungstendenzen Nationalität / Staatsbürgerschaft
A 2006-10-27: Schritt in der Annäherung an die bestehende Politik ... ?
Q 2006-10-13: bestehende --strasse im Untergrund bleibt öffentlich
A 2006-09-18: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22Integration+in+besteh...
A 2006-09-18: glaube eher, dass es "bestehende" heißt
A 2005-11-03: Oder: Bestehende Verträge werden eingehalten.

» Search forum for bestehende
» Ask forum members for bestehende

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bestehe
bestehen
bestehen aus
bestehen bleiben
bestehenbleiben
bestehen bleibend
(bestehend)
bestehend
bestehend aus
bestehend aus etw.
• bestehende
bestehenden
(bestehender)
bestehender
(bestehender) Gebäudebestand
bestehender Vertrag
bestehendes
bestehendes Recht
bestehende Verpflichtung
bestehende Vorschriften
Bestehen einer Schuld

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement