|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bestimmte
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bestimmte in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: bestimmte

Translation 1 - 51 of 51

EnglishGerman
ADJ  bestimmt | bestimmter | am bestimmtesten
bestimmter | bestimmte | bestimmtes | bestimmte
 edit 
VERB1   bestimmen | bestimmte | bestimmt
 edit 
VERB2   sich bestimmen | bestimmte sich/sich bestimmte | sich bestimmt
 edit 
sb. designated
854
jd. bestimmte
sb./sth. ordained
203
jd./etw. bestimmte
sb. appointed
41
jd. bestimmte [ernannte]
sb. prearranged
11
jd. bestimmte
2 Words: Others
sth. predeterminedetw. bestimmte vorher
sb. foreordainedjd. bestimmte vorher
sb./sth. preordainedjd./etw. bestimmte vorher
2 Words: Nouns
specific numberbestimmte Anzahl {f}
specific location or alignmentbestimmte Linienführung {f}
specified amountbestimmte Menge {f}
philos. spec. determinate negationbestimmte Negation {f}
definite orderbestimmte Ordnung {f}
specific personbestimmte Person {f}
specific order of precedencebestimmte Rangordnung {f}
particular pointbestimmte Stelle {f}
specific quantitybestimmte Stückzahl {f}
particular responsibilitybestimmte Verantwortung {f}
certain qualificationsbestimmte Voraussetzungen {pl}
definite interest clausebestimmte Zinsklausel {f}
3 Words: Others
in a certain way {adv}auf bestimmte Weise
in a particular way {adv}auf bestimmte Weise
3 Words: Verbs
to observe certain specified limitsbestimmte Grenzen einhalten
to fulfil certain criteria [Br.]bestimmte Kriterien erfüllen
3 Words: Nouns
pol. policy(eine bestimmte) Politik {f}
specified period of timegenau bestimmte Frist {f}
well-defined outlinesklar bestimmte Umrisse {pl}
ill defined dutiesschlecht bestimmte Pflichten {pl}
4 Words: Others
for a specified term {adv}für eine bestimmte Laufzeit
for a certain time {adv}für eine bestimmte Zeit
for a specific term {adv}für eine bestimmte Zeit
4 Words: Verbs
to convey a certain meaningeine bestimmte Bedeutung ausdrücken
to assume a definite shapeeine bestimmte Form annehmen
to pay a certain sum of moneyeine bestimmte Summe zahlen
4 Words: Nouns
insur. line-slipDeckungszusage {f} für bestimmte Sparte
agr. cash cropzum Verkauf bestimmte Ernte {f}
data to be circulatedzur Weitergabe bestimmte Daten {pl}
5+ Words: Others
as the contract goodsals die für den Käufer bestimmte Ware
idiom He called the shots.Er bestimmte, wo es langging.
on condition that he do certain thingsunter der Auflage, dass er bestimmte Dinge tut
5+ Words: Verbs
to have a take on sth. [idiom]eine bestimmte Sichtweise auf etw. haben
to miss sth. by a certain distanceetw. um eine bestimmte Entfernung verfehlen
to pigeonhole sb.jdn. in eine bestimmte Schublade stecken
to peg sb. as sth.jdn. in eine bestimmte Schublade stecken
5+ Words: Nouns
med. certain infectious and parasitic diseases [A00-B99]bestimmte infektiöse und parasitäre Krankheiten {pl} [A00-B99]
med. certain conditions originating in the perinatal period [P00-P96]bestimmte Zustände {pl}, die ihren Ursprung in der Perinatalperiode haben
comm. contract goods {pl}für den Käufer bestimmte Ware {f}
agr. cash cropfür den Verkauf bestimmte Anbaufrucht {f}
certain hours set apart for studygewisse zum Studium bestimmte Stunden {pl}
med. diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism [D50-D89]Krankheiten {pl} des Blutes und der blutbildenden Organe sowie bestimmte Störungen mit Beteiligung des Immunsystems
direct letter of creditKreditbrief {m} an eine bestimmte Bank
med. injury, poisoning and certain other consequences of external causes [S00-T98]Verletzungen {pl}, Vergiftungen und bestimmte andere Folgen äußerer Ursachen
» See 53 more translations for bestimmte within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bestimmte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

 
Forum
Q 2019-09-20: bestimmte Gebiete im Ausland
A 2018-11-22: Dies mag der Anlass sein (obwohl nicht unbedingt eine Ursache) für eine be...
A 2018-11-04: Man hat eine bestimmte Staatsangehörigkeit. Viel seltener auch: man ist ei...
Q 2018-08-28: Soll ich bestimmte dict.cc-Daten der Wissenschaft zur Verfügung stellen?
Q 2018-05-18: to go [usual position] ??? hinkommen [ugs.] [an eine bestimmte Stelle gehören]
Q 2017-02-17: Das Produkt erfüllt bestimmte Standards aus dem Bereich der Lebensmittelin...
A 2016-07-16: wenn jemand explizit eine bestimmte philosophische Richtung vertritt, ...
A 2016-05-09: Es handelt sich hier aber nicht um Religion insgesamt, sondern eine bestimmte.
A 2016-02-29: Nein. "Um etw. reicher sein" bedeutet: um die *Erfahrung* von etw. reicher...
A 2015-11-06: Selbstkritik: Wenn man ohnedies kaum Zeit hat und bestimmte Leute hier sch...
A 2015-06-13: Nach Wikipedia ist ein Plotter eine bestimmte Art von Drucker:
A 2015-05-24: to move into - eine kontinuierliche Entwicklung in eine bestimmte Richtung
A 2015-02-25: Danke - ich habe das Wort "bestimmte" eingefügt.
A 2015-02-25: Klingt nach +eine bestimmte Ebene erreichen+ - davon kann es bis zu 36 geben ...
A 2014-12-26: Rabatt auf bestimmte Vorstellungen der Großen! Gutgelaunten! Galaschau!
A 2014-06-27: Der von Proofreader vorgeschlagene Variante mit Artikel [Die B...] ist mög...
A 2014-05-13: Man kann eine bestimmte Reihenfolge vorziehen,
A 2013-11-02: Wer mitdenkt, dem müsste es Spanisch vorkommen, dass der bestimmte Artikel...
A 2013-09-02: Da er ein Prüfungstext ist, möchte ich bestimmte grammatische Phänomene ve...
A 2013-08-23: just thinking of having spent that ( = bestimmte Summe) / so (viel allgeme...

» Search forum for bestimmte
» Ask forum members for bestimmte

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bestimmendes
bestimmendes Ereignis
bestimmendes Merkmal
bestimmen ob
bestimmen was geschieht
bestimmen wo es langgeht
Bestimmgröße
bestimmt
bestimmt auftreten
bestimmt durch die Politik
• bestimmte
bestimmte Anzahl
bestimmte Grenzen einhalten
bestimmte Kriterien erfüllen
bestimmte Linienführung
Bestimmtem
bestimmte Menge
bestimmten
bestimmte Negation
bestimmte Ordnung
bestimmte Person

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement