|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bestimmten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bestimmten in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: bestimmten

Translation 1 - 51 of 51

EnglishGerman
at no one in particular {adv}an niemand bestimmten
at specific intervals {adv}in bestimmten Abständen
in certain cases {adv}in bestimmten Fällen
under certain conditions {adv}unter bestimmten Bedingungen
under specific conditions {adv}unter bestimmten Bedingungen
in specific circumstances {adv}unter bestimmten Umständen
under certain circumstances {adv}unter bestimmten Umständen
under certain conditions {adv}unter bestimmten Voraussetzungen
at specific times {adv}zu bestimmten Zeiten
4 Words: Others
at a certain place {adv}an einem bestimmten Ort
at a certain point {adv}an einem bestimmten Punkt
at a given point {adv}an einem bestimmten Punkt
on a given day {adv}an einem bestimmten Tag
to a specific creditor {adv}an einen bestimmten Gläubiger
to a specific payee {adv}an einen bestimmten Zahlungsempfänger
at a certain point {adv}an einer bestimmten Stelle
for certain reasons {adv}aus bestimmten Erwägungen (heraus)
over a specific time period {adv}in einem bestimmten Zeitraum
at a specific amount {adv}in einer bestimmten Höhe [Geldsumme. Preis]
in no particular order <INPO>in keiner bestimmten Reihenfolge
within a specified time limit {adv}innerhalb einer bestimmten Zeit
beyond a certain date {adv}nach einem bestimmten Datum
for no particular reason {adv}ohne einen bestimmten Grund
over a specific period {adv}über einen bestimmten Zeitraum
at a fixed rate {adv} [e.g. of interest]zu einem bestimmten Satz [z. B. der Zinsen]
at a definite time {adv}zu einem bestimmten Zeitpunkt
at a particular time {adv}zu einem bestimmten Zeitpunkt
at a specific date {adv}zu einem bestimmten Zeitpunkt
at a specified time {adv}zu einem bestimmten Zeitpunkt
4 Words: Verbs
to separate for certain reasonsaus bestimmten Gründen trennen
to pay a certain sumeinen bestimmten Betrag zahlen
to feel the need for sth.einen bestimmten Mangel verspüren
to pay a specific sum of moneyeinen bestimmten Preis zahlen
to observe a line of conductnach bestimmten Grundsätzen handeln
4 Words: Nouns
preference of a certain clientBevorzugung {f} eines bestimmten Kunden
5+ Words: Others
on a predetermined date {adv}an einem voraus bestimmten Tag
proficient in a certain field {adj} [postpos.]auf einem bestimmten Gebiet sachkundig
to a predetermined limit {adv}bis zu einem bestimmten Betrag
up to a specific date {adv}bis zu einem bestimmten Zeitpunkt
peculiar to any particular tradedie in bestimmten Branchen auftreten können
fit for a particular purpose {adj}für einen bestimmten Zweck geeignet
proficient in a certain field {adj} [postpos.]in einem bestimmten Gebiet sachkundig [selten]
5+ Words: Verbs
to sell by a specific datebis zu einem bestimmten Tag verkaufen
to look at sth. from a certain perspective [fig.]etw.Akk. aus einem bestimmten Blickwinkel betrachten [Redewendung]
to deal in a certain articlemit einer bestimmten Ware handeln
to move in certain circles [socialize, do business]sichAkk. in bestimmten Kreisen bewegen [in Kirchen-, Geschäftskreisen etc.]
5+ Words: Nouns
delivery on a specific dateAnlieferung {f} an einem bestimmten Tag
fear of a particular eventFurcht {f} vor einem bestimmten Ereignis
periodicityHäufigkeit {f} innerhalb eines bestimmten Zeitraumes
forward deliveryLieferung {f} zu einem bestimmten Termin
chevron cutting {sg}Risse {pl} in einem bestimmten Winkel
» See 81 more translations for bestimmten within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bestimmten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 
Forum
A 2022-09-22: wenn jemand "specialist skills" hat, dann hat er sich innerhalb seines Fac...
A 2022-07-01: oder: wrinkled effect, seersucker (= Bezeichnung einer bestimmten Gewebeart)
A 2022-06-18: Gemeint ist offenbar jemand, der großen Wert auf die Zugehörigkeit zu eine...
A 2022-02-06: vielleicht sollte man die kanadischen Lebensmittelüberwacher mal auf einen...
A 2021-08-15: Wenn es keine platzsparende Schlagzeile / Überschrift sein soll, gehören d...
A 2021-06-16: > 10:40 Gebiet unter einem bestimmten Bann = Befehl; vgl. das +bann+ im la...
A 2021-02-18: Er ist in einem bestimmten (beruflichen) Bereich für seinen Sohn tätig.
A 2020-06-29: Google: +Mit bestimmten Symbolen und Wörtern können Sie Ihre Suchergebniss...
Q 2019-09-10: aus einer bestimmten Einsicht heraus?
A 2019-04-15: Beides geht, ersteres ist gebräuchlicher. Nur letzteres, wenn gemeint ist,...
A 2018-11-04: Man hat eine bestimmte Staatsangehörigkeit. Viel seltener auch: man ist ei...
A 2018-09-28: +den Umsatz halten+ ist doch etwas ganz anderes als +bei einer bestimmten ...
A 2018-03-07: @Hilli: Es geht um Terminologievernichtung von bestimmten Usern!
A 2017-10-13: ... was unter bestimmten Lichtverhältnissen durchaus zutreffen mag!
A 2017-10-03: Erläuterungen zur / (zu) der Funktion von bestimmten Grundsätzen, von Diag...
A 2017-04-07: +verzweckbar+ auch: dazu geeignet, bestimmten Zwecken zu dienen
A 2016-06-20: "oberhalb einer bestimmten Temperatur erwärmen" geht nicht
A 2016-02-20: Ein Wort kann auch nur *in einer bestimmten Bedeutung* selten sein.
A 2015-12-29: Ich glaube nicht, dass "are expected to possess" auf einen bestimmten Pers...
Q 2015-11-14: Kredit-Nachfrage des Geldes zwischen schweren bestimmten

» Search forum for bestimmten
» Ask forum members for bestimmten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bestimmt
bestimmt auftreten
bestimmt durch die Politik
bestimmte
bestimmte Anzahl
bestimmte Grenzen einhalten
bestimmte Kriterien erfüllen
bestimmte Linienführung
Bestimmtem
bestimmte Menge
• bestimmten
bestimmte Negation
bestimmte Ordnung
bestimmte Person
bestimmter
bestimmte Rangordnung
bestimmter Artikel
bestimmter Betrag
bestimmter Geldbetrag
bestimmter Ort
bestimmter Tag

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement