Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bestimmten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bestimmten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bestimmten

Übersetzung 1 - 46 von 46

EnglischDeutsch
at no one in particular {adv}an niemand bestimmten
in certain cases {adv}in bestimmten Fällen
under certain conditions {adv}unter bestimmten Bedingungen
under specific conditions {adv}unter bestimmten Bedingungen
in specific circumstances {adv}unter bestimmten Umständen
under certain circumstances {adv}unter bestimmten Umständen
at specific times {adv}zu bestimmten Zeiten
4 Wörter: Andere
at a certain place {adv}an einem bestimmten Ort
at a certain point {adv}an einem bestimmten Punkt
at a given point {adv}an einem bestimmten Punkt
on a given day {adv}an einem bestimmten Tag
to a specific creditor {adv}an einen bestimmten Gläubiger
to a specific payee {adv}an einen bestimmten Zahlungsempfänger
at a certain point {adv}an einer bestimmten Stelle
over a specific time period {adv}in einem bestimmten Zeitraum
at a specific amount {adv}in einer bestimmten Höhe [Geldsumme. Preis]
in no particular order <INPO>in keiner bestimmten Reihenfolge
within a specified time limitinnerhalb einer bestimmten Zeit
beyond a certain datenach einem bestimmten Datum
for no particular reason {adv}ohne einen bestimmten Grund
over a specific period {adv}über einen bestimmten Zeitraum
at a fixed rate {adv} [e.g. of interest]zu einem bestimmten Satz [z. B. der Zinsen]
at a definite time {adv}zu einem bestimmten Zeitpunkt
at a particular time {adv}zu einem bestimmten Zeitpunkt
at a specific date {adv}zu einem bestimmten Zeitpunkt
4 Wörter: Verben
to separate for certain reasonsaus bestimmten Gründen trennen
to pay a certain sumeinen bestimmten Betrag zahlen
to feel the need for sth.einen bestimmten Mangel verspüren
to pay a specific sum of moneyeinen bestimmten Preis zahlen
to observe a line of conductnach bestimmten Grundsätzen handeln
4 Wörter: Substantive
preference of a certain clientBevorzugung {f} eines bestimmten Kunden
5+ Wörter: Andere
on a predetermined datean einem voraus bestimmten Tag
proficient in a certain field {adj} [postpos.]auf einem bestimmten Gebiet sachkundig
to a predetermined limit {adv}bis zu einem bestimmten Betrag
up to a specific datebis zu einem bestimmten Zeitpunkt
peculiar to any particular tradedie in bestimmten Branchen auftreten können
fit for a particular purpose {adj}für einen bestimmten Zweck geeignet
proficient in a certain field {adj} [postpos.]in einem bestimmten Gebiet sachkundig [selten]
5+ Wörter: Verben
to sell by a specific datebis zu einem bestimmten Tag verkaufen
to look at sth. from a certain perspective [fig.]etw.Akk. aus einem bestimmten Blickwinkel betrachten [Redewendung]
to deal in a certain articlemit einer bestimmten Ware handeln
5+ Wörter: Substantive
delivery on a specific dateAnlieferung {f} an einem bestimmten Tag
fear of a particular eventFurcht {f} vor einem bestimmten Ereignis
periodicityHäufigkeit {f} innerhalb eines bestimmten Zeitraumes
forward deliveryLieferung {f} zu einem bestimmten Termin
chevron cutting {sg}Risse {pl} in einem bestimmten Winkel
» Weitere 74 Übersetzungen für bestimmten innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bestimmten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2021-08-15: Wenn es keine platzsparende Schlag...
A 2021-06-16: > 10:40 Gebiet unter einem bestimm...
A 2021-02-18: Er ist in einem bestimmten (berufl...
A 2020-06-29: Google: +Mit bestimmten Symbolen u...
F 2019-09-10: aus einer bestimmten Einsicht heraus?
A 2019-04-15: Beides geht, ersteres ist gebräuch...
A 2018-11-04: Man hat eine bestimmte Staatsangeh...
A 2018-09-28: +den Umsatz halten+ ist doch etwas...
A 2018-03-07: @Hilli: Es geht um Terminologiever...
A 2017-10-13: ... was unter bestimmten Lichtverh...
A 2017-10-03: Erläuterungen zur / (zu) der Funkt...
A 2017-04-07: +verzweckbar+ auch: dazu geeignet,...
A 2016-06-20: "oberhalb einer bestimmten Temper...
A 2016-02-20: Ein Wort kann auch nur *in einer b...
A 2015-12-29: Ich glaube nicht, dass "are expect...
F 2015-11-14: Kredit-Nachfrage des Geldes zwisch...
F 2015-11-14: Kredit-Nachfrage des Geldes zwisch...
F 2015-08-21: ob den in diesem Gutachten bestimm...
F 2015-08-11: Darlehen anbieten zwischen bestimmten
A 2015-07-21: Verstellbarer Winkelanschlag für e...

» Im Forum nach bestimmten suchen
» Im Forum nach bestimmten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bestimmte Ordnung
bestimmte Person
bestimmte Rangordnung
bestimmte Stelle
bestimmte Stückzahl
bestimmte Verantwortung
bestimmte Voraussetzungen
bestimmte vorher
bestimmte Zinsklausel
Bestimmtem
• bestimmten
bestimmter
bestimmter Artikel
bestimmter Betrag
bestimmter Geldbetrag
bestimmter Ort
bestimmter Tag
bestimmter Vomhundertsatz
bestimmter Wert
bestimmter Zeitpunkt
bestimmtes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung