About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: bestow

Translation 1 - 31 of 31

English

German

edit	VERB	to bestow \| bestowed \| bestowed ... bestowing \| bestows
	SYNO	to bestow \| to confer \| to add ...
	to bestow \| to confer to add \| to bestow \| to bring \| to contribute \| to impart \| to lend © Princeton University

–

to bestow

1705

schenken

to bestow

1114

verleihen [Preis, Titel]

to bestow sth.

656

etw. geben [schenken, gewähren, zuteil werden lassen]

to bestow

492

spenden

2 Words: Verbs

to bestow sth. on sb.

jdm. etw. gewähren [geh.]

to bestow sth. on sb.

jdm. etw. zuteilwerden lassen [geh.]

to bestow sth. on sb.

jdm. etw.^Akk. zuteil werden lassen [alt] [zuteilwerden lassen] [geh.]

to bestow sth. on sb. [elevated style]

jdm. etw. bescheren

to bestow sth. on sb. [honour, achievement, title, etc.]

jdm. etw. zuerkennen [Ehre, Leistung, Titel etc.]

acad. to bestow sth. on sb. [material objects only]

jdm. etw.^Akk. überreichen [Urkunde etc.]

to bestow sth. upon sb.

jdm. etw. gewähren [geh.]

to bestow upon

verleihen

3 Words: Verbs

to bestow consideration upon sth.

etw.^Dat. Beachtung schenken

to bestow honor on sb. [Am.]

jdm. Ehre erweisen

to bestow honor upon sb. [Am.]

jdn. ehren

to bestow honour on sb. [Br.]

jdm. Ehre erweisen

to bestow in marriage

in die Ehe geben

to bestow sth. (on / upon sb.) [an honour, a favour, etc.]

(jdm.) etw.^Akk. erweisen [Ehre, eine Gunst etc.]

to bestow sth. on / upon sb. [to grant] [e.g. gift, attention]

jdm. etw.^Akk. schenken [z. B. Geschenk, Aufmerksamkeit]

4 Words: Verbs

to bestow a benefice on sb.

jdn. bepfründen [veraltet]

to bestow a favour on sb. [Br.]

jdm. eine Gunst erweisen

to bestow a pardon on sb.

jdn. begnadigen

to bestow a peerage on sb.

jdn. adeln

to bestow a pension on sb.

jdm. eine Pension verleihen [veraltet]

to bestow a privilege on sb.

jdn. privilegieren

to bestow a title on sb.

jdn. adeln [mit niederem Adelstitel]

to bestow a title upon sb.

jdm. einen Titel verleihen

relig. to bestow one's blessing on sb.

jdm. Segen bescheren

5+ Words: Others

quote The greatest honor history can bestow is the title of peacemaker. [Richard Nixon]

Die größte Ehre, die einem die Geschichte verleihen kann, ist der Titel des Friedensstifters.

5+ Words: Verbs

to bestow a knighthood on / upon sb.

jdn. zum Ritter schlagen

to bestow one's spare time on study [obs.]

seine freie Zeit dem Lernen widmen

» See 1 more translations for bestow within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bestow
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

bestow in other languages:

Dictionary English → German: bestow

Translation 1 - 31 of 31