About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: betätigen

Translation 1 - 27 of 27

English

German

–

NOUN	das Betätigen \| -	edit
VERB1	betätigen \| betätigte \| betätigt	edit
VERB2	sich betätigen \| betätigte sich/sich betätigte \| sich betätigt	edit
SYNO	auslösen \| bedienen \| betätigen ...
auslösen \| bedienen \| betätigen \| drücken \| handhaben ausüben \| bedienen \| betätigen \| handhaben \| machen \| praktizieren \| tätig sein \| verrichten © OpenThesaurus.de

tech. to operate sth. [brakes, lever etc.]

589

etw. betätigen

to manipulate sth. [to handle] [tool or mechanism]

295

etw. betätigen [bedienen oder handhaben] [Gerät oder Mechanismus]

to activate

283

betätigen

to exert

254

betätigen

to actuate sth. [e.g. a switch, a lever]

etw. betätigen [z. B. einen Schalter, einen Hebel]

Nouns

actuating

Betätigen {n}

2 Words

to operate mechanically

mechanisch betätigen

to busy oneself

sich^Akk. betätigen

to act [engage in]

sich betätigen

3 Words

weapons to pull the trigger

den Abzug betätigen [schießen]

photo. to release the shutter

den Auslöser betätigen

weapons to depress the trigger safety

die Abzugssicherung betätigen

to apply the brake

die Bremse betätigen

to apply the brakes

die Bremsen betätigen

to flush the loo [Br.] [coll.]

die Klospülung betätigen [ugs.]

to operate the toilet

die Spülung betätigen

to flush the toilet

die Toilettenspülung betätigen

to press a key

eine Taste betätigen

to lever

mittels Hebel betätigen

sports to do sports

sich^Akk. sportlich betätigen

jobs to work as sth.

sich als etw. betätigen [arbeiten]

lit. to engage in literary pursuits

sich literarisch betätigen

to politic

sich politisch betätigen

pol. to engage in politics

sich politisch betätigen

pol. to be active in politics

sich politisch betätigen

4 Words

to pitch [esp. Br.]

sich als Höker betätigen [auch fig.]

to pick pockets

sich als Taschendieb betätigen

» See 5 more translations for betätigen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bet%C3%A4tigen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Forum

A 2013-03-16: sich körperlich betätigen
A 2012-02-21: I'd call it "Mechanismus dreimal betätigen"
A 2009-08-04: whistleblower? ein deutsches wort? die alarmpfeife betätigen? musstest du ...
A 2008-12-31: Muss man für derlei Fragen wirklich die "Contribute"-Funktion betätigen?
A 2008-10-26: Da geht es Dir gut! Ich habe einige zu stellen, mit den elektrischen soll ...
A 2006-08-04: die Lichthupe betätigen
Q 2006-07-30: die Haustürklingel betätigen

» Search forum for betätigen
» Ask forum members for betätigen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Betastrahl
Betastrahlen
Betastrahler
Betastrahlung
Beta-Strang
Betastung
Beta-Teilchen
Betateilchen
Betatest
betätigbar
• betätigen
betätigt
betätigte
betätigtes
Betätigung
Betätigung im Pakethandel
Betätigungsart
Betätigungsdruck
Betätigungselement
Betätigungsfeld
Betätigungsfreiheit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

betätigen in other languages:

Dictionary English ← German: betätigen

Translation 1 - 27 of 27