New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: betäubt

Übersetzung 1 - 49 von 49

Englisch

Deutsch

–

ADJ	betäubt \| - \| - ... betäubter \| betäubte \| betäubtes	edit
VERB	betäuben \| betäubte \| betäubt	edit
SYNO	betäubt \| verführt \| willenlos ...
betäubt \| verführt \| willenlos besinnungslos \| betäubt \| bewusstlos \| ohnmächtig © OpenThesaurus.de

numb {adj}

2736

betäubt

stunned {adj} {past-p}

560

betäubt

stupefied {adj} {past-p}

317

betäubt

benumbed {adj} {past-p}

206

betäubt

torpid {adj}

192

betäubt

drugged {adj} {past-p}

119

betäubt

bemused {adj} {past-p}

betäubt

dazed {adj} {past-p}

betäubt

deafened {adj} {past-p}

betäubt

intoxicated {adj} {past-p}

betäubt

anesthetized {adj} {past-p} [Am.]

betäubt

anesthesized {adj} {past-p} [Am.]

betäubt

doped {adj} {past-p} [coll.]

betäubt

sb./sth. drugs

jd./etw. betäubt

anaesthetized {adj} {past-p}

betäubt

anaesthesised {adj} {past-p} [Br.]

betäubt

anaesthetised {adj} {past-p} [Br.]

betäubt

sb./sth. numbs

jd./etw. betäubt

sb./sth. stuns

jd./etw. betäubt

anaesthesized {adj} {past-p} [Br.]

betäubt

stupid {adj}

betäubt

torpescent {adj}

betäubt

torpidly {adv}

betäubt

med. (heavily) sedated {adj} {past-p}

betäubt

punch-drunk {adj} [fig.] [dazed, confused]

betäubt [leicht benommen, erschlagen sein]

sth. benumbs

etw. betäubt

sth. intoxicates

etw. betäubt

sth. stupefies

etw. betäubt

sb. dopes [coll.]

jd. betäubt

sb./sth. anaesthetises [Br.]

jd./etw. betäubt

sb./sth. anaesthetizes

jd./etw. betäubt

sb./sth. anesthetizes [Am.]

jd./etw. betäubt

sb./sth. dazes

jd./etw. betäubt

sb./sth. deafens

jd./etw. betäubt

2 Wörter: Andere

comfortably numb {adj}

angenehm betäubt

subnarcotic {adj}

leicht betäubt

numbly {adv}

wie betäubt

stunned {adj}

wie betäubt

2 Wörter: Verben

to be in a daze

betäubt sein

3 Wörter: Andere

chloroformed {adj} {past-p}

mit Chloroform betäubt

deafened by noise {adj} [postpos.]

vom Lärm betäubt

med. sports punch-drunk {adj} [of boxers]

von Faustschlägen betäubt

benumbed with cold {adj}

von Kälte betäubt

3 Wörter: Verben

med. to be under local anaesthetic [Br.]

örtlich betäubt sein

med. to be under local anesthetic [Am.]

örtlich betäubt sein

med. to have a local anesthetic [Am.]

örtlich betäubt werden

med. to be given a local anesthetic [Am.]

örtlich betäubt werden

4 Wörter: Andere

His mind was in a haze.

Er war wie betäubt.

Fiktion (Literatur und Film)

lit. F Local Anaesthetic

Örtlich betäubt [Günter Grass]

» Weitere 2 Übersetzungen für betäubt innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bet%C3%A4ubt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

betäubt in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: betäubt

Übersetzung 1 - 49 von 49