betonte in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - alle Sprachen

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: betonte

Translation 1 - 6 of 6

English

German

–

ADJ1	betont [fig.: nachdrücklich, ausgeprägt] \| betonter \| am betontesten betonter \| betonte \| betontes betontester \| betonteste \| betontestes	edit
ADJ2	betont [wörtlich; z. B. Taktteil, Silbe, Wort] \| - \| - betonter \| betonte \| betontes	edit
VERB	betonen \| betonte \| betont	edit

sb./sth. accented

jd./etw. betonte

sb. re-emphasised [Br.]

jd. betonte wieder

sb. re-emphasized

jd. betonte wieder

lit. arsis [Roman and modern]

betonte Silbe {f}

ling. stressed syllable

betonte Silbe {f}

lit. ictic syllable [prosody]

betonte Silbe {f} [im Gedicht]

» See 2 more translations for betonte within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=betonte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren betonte/DEEN

Forum

Q 2025-12-12: nicht im Wörterbuch: niegel nagel neu [coll.] - (betonte und alliterati...
A 2022-10-25: ... das entlang der Verandaüberdachung verlief , ... das die Linie der Ver...
A 2014-08-29: die betonte Zweiteilung , die ständig / immer wieder hervorgehobene Zweiteilung
A 2014-04-24: betonte Wortstellung für: Die IG Metall verordnete sich selbst eine ... (...
A 2010-10-18: Oder: Er betonte, als Arbeitgeber auf Chancengleichheit zu achten
A 2010-10-18: er betonte, für ihn als Arbeitgeber gälten gleiche Chancen für alle
A 2009-11-23: komme auch auf keine mögliche, wie immer betonte Lösung.

» Search forum for betonte
» Ask forum members for betonte

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Betonstraßenfertiger
Betonsturz
Betonsäge
Betonsäule
betont
betont bescheiden
betont ruhig und freundlich
betont unauffällig
betont wieder
betont zurückhaltend
• betonte
betonte Silbe
betonte wieder
Betontechnologie
Betonteil
Betonteiletransport
betonter
betonter Handschlag
betonter Stil
betonter Taktschlag
betonter Taktteil

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

betonte in other languages:

Dictionary English ← German: betonte

Translation 1 - 6 of 6