|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: betragen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

betragen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: betragen

Translation 1 - 33 of 33

EnglishGerman
NOUN   das Betragen | -
 edit 
VERB1   betragen | betrug | betragen
 edit 
VERB2   sich betragen | betrug sich/sich betrug | sich betragen
 edit 
SYNO   ausmachen | betragen ... 
to number sth. [amount to]
29
etw.Akk. betragen [ausmachen, ergeben, sich belaufen]
fin. to amount to sth.etw.Akk. betragen
fin. to come to sth. [amount to]etw. betragen
Nouns
behaviour [Br.]
563
Betragen {n}
manners {pl}
236
Betragen {n} [Manieren]
conduct [behavior]
189
Betragen {n}
comportment
130
Betragen {n}
behavior [Am.]
55
Betragen {n}
demeanor [Am.]
36
Betragen {n}
demeanour [Br.]
35
Betragen {n}
behaving
17
Betragen {n}
tenue [Br.] [rare] [deportment]
5
Betragen {n} [Benehmen, Verhalten]
2 Words: Verbs
fin. to add up to(insgesamt) betragen
fin. to total up to(insgesamt) betragen
fin. to averagedurchschnittlich betragen
fin. to average outdurchschnittlich betragen
to comport oneselfsichAkk. betragen
to behavesich betragen
to conduct oneselfsich betragen
2 Words: Nouns
obnoxious conductanstößiges Betragen {n}
misbehavior [Am.]schlechtes Betragen {n}
misbehaviour [Br.]schlechtes Betragen {n}
sports unsporting conductunsportliches Betragen {n} [selten]
3 Words: Verbs
to averageim Durchschnitt betragen
to demean oneself well [archaic]sichAkk. gut betragen
to behavesich gut betragen
to behave wellsich gut betragen
to bear oneself wellsich gut betragen
4 Words: Verbs
to be many times higher (than sth.)ein Vielfaches (von etw.) betragen
4 Words: Nouns
well-conducted boy [archaic]Junge {m} mit gutem Betragen
5+ Words: Others
tech. The backlash must not exceed ... mm.Das Spiel darf max. ... mm betragen.
The price would amount to 7 euros.Der Preis würde sieben Euro betragen.
5+ Words: Verbs
to be on one's best behaviour [Br.]sich so ordentlich wie möglich betragen
» See 8 more translations for betragen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=betragen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2016-02-03: http://www.duden.de/rechtschreibung/Betragen
Q 2011-01-09: monatliche gleiche Beträgen
A 2010-10-21: "ehrenwertes Betragen", "Anstand"
A 2010-04-06: Der Esel steht im Deutschen für Dummheit und vorlautes Betragen.
A 2009-11-25: Nee: aus logistischer Sicht (betragen die) Kosten der Logistik - das kling...
Q 2008-10-16: Versandkosten betragen pauschal....
A 2008-03-28: Past of betragen
A 2007-07-23: Do you mean betragen?
A 2007-03-02: und ne EINS in betragen und mitarbeit !!!

» Search forum for betragen
» Ask forum members for betragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Betrag der Abschlussgebühr
Betrag der Kontoüberziehung
Betrag der Zuwendung
Betrag des Darlehens
Betrag des Nettoausgleichs
Beträge
Betrag einer Rechnung
Betrag eines Darlehens
Betrag (eines Vektors)
Betrag eines Wechsels
• betragen
betragend
Betragensnote
Betrag erhalten
Beträge von wenigstens
Betrag in bar erhalten
Betrag in Worten
Betrag in Zahlen
Betrags
Betragsabweichung
Betragsaufbereitung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement